<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Urologiia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Urologiia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Урология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2985</issn><issn publication-format="electronic">2414-9020</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">281213</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Doxycycline (Unidox Solutab®) and/or josamycin (Wilprafen®) in treatment of patients with prostatitis in real clinical practice. Results of the TAURUS observational program</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лечение больных простатитом доксициклином (Юнидокс Солютаб®) и/или джозамицином (Вильпрафен®) в реальной клинической практике. Результаты наблюдательной программы TAURUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vinarov</surname><given-names>A. Z</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Винаров</surname><given-names>А. З</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urology Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stojlov</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стойлов</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>зав. урологическим отделением</p></bio><email>s.stoylov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozyrev</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козырев</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Surikov</surname><given-names>V. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суриков</surname><given-names>В. Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отделение урологии поликлиники</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chaban</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чабан</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Урологическое отделение</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurbatov</surname><given-names>D. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курбатов</surname><given-names>Д. Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение андрологии и урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shpilenja</surname><given-names>E. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шпиленя</surname><given-names>Е. С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nejmark</surname><given-names>A. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Неймарк</surname><given-names>А. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urology and Nephrology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии и нефрологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">First MSMU n.a. I.M. Sechenov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">State Clinic №180 of the Department of Health of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственная поликлиника № 180 Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Research Institute of Urology of the Ministry of health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ урологии МЗ РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">3rd Clinic of the Administrative Department of the President of Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Поликлиника № 3 Управления делами Президента РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">State Clinic №27 of the Department of Health of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственная поликлиника № 27 Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Andrology and Urology Department of the Endocrinological Scientific Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «Эндокринологический научный центр»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">North-Western State Medical University n.a. I.I. Mechnikov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный Государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">Altai State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Алтайский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>75</fpage><lpage>83</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-25"><day>25</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/281213">https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/281213</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Treatment of chronic prostatitis is a vital and complicated problem, in which a large number of stamps and «stereotyped» approaches often result in uncured patients. The increasing use of intracellular microorganisms in prostatitis etiology requires a modification in the standard approaches. TAU RU S study shows high efficacy of doxycycline (Unidox Solutab ®) and /or josamycin (Wilprafen®) in chronic prostatitis. Therapy, studied in this program, according to physicians, was effective in 93.2% of patients. Treatment failure was observed in 1.3% of all patients, another 5.5% of patients had insufficient data for assessment. Low incidence of adverse reactions was observed. In the study population, adverse reactions occurred in 2.6% of patients, of them serious adverse events were registered in 0.7% of patients. The most common adverse event in all treatment groups was diarrhea.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Терапия хронического простатита - актуальная и сложная проблема, в которой масса штампов и «трафаретных» подходов часто приводит к неизлеченности пациентов. Увеличение роли внутриклеточных микроорганизмов в этиологии простатита требует изменения стандартных назначений. Исследование TAURUS демонстрирует высокие показатели эффективности терапии хронического простатита с применением доксициклина (Юнидокс Солютаб®) и/или джозамицина (Вильпрафен®). Терапия, исследуемая в настоящей программе, по оценке врачей, была эффективной для 93,2% пациентов. Неэффективность лечения была отмечена всего у 1,3% пациентов, еще у 5,5% пациентов было недостаточно данных для проведения оценки. В процессе терапии была отмечена низкая частота нежелательных реакций. Во всей популяции нежелательные реакции возникли у 2,6% пациентов, из них серьезные - у 0,7% пациентов. Наиболее частой нежелательной реакцией во всех терапевтических группах была диарея.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic prostatitis</kwd><kwd>doxycycline</kwd><kwd>Unidox Solutab ®</kwd><kwd>josamycin</kwd><kwd>Wilprafen®</kwd><kwd>STD</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический простатит</kwd><kwd>доксициклин</kwd><kwd>Юнидокс Солютаб®</kwd><kwd>джозамицин</kwd><kwd>Вильпрафен®</kwd><kwd>ЗППП</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Nickel J.C., Downey J., Hunter D., Clark J. Prevalence of prostatitis-like symptoms in a population based study using the National Institutes of Health chronic prostatitis symptom index. J Urol 2001; 165:842-845.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Choi Y.S., Kim K.S., Choi S.W., Kim S., Bae W.J., Cho H.J., Hong S.H., Kim S.W., Hwang T.K., Lee J.Y. Microbiological etiology of bacterial prostatitis in general hospital and primary care clinic in Korea. Prostate Int. 2013;1(3):133-138.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Nassar F.A., Abu-Elamreen F.H., Shubair M.E., Sharif F.A. Detection of Chlamydia trachomatis and Mycoplasma hominis, genitalium and Ureaplasmaurealyticum by polymerase chain reaction in patients with sterile pyuria. Adv. Med. Sci. 2008;53(1):80-86.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Винаров А.З., Аляев Ю.Г., Фиев Д.Н., Барыкова Ю.А., Винарова Н.А., Логунов Д.Ю., Шмаров М.М., Народицкий Б.С., Гудков А.В., Гинцбург А.Л. Микоплазменная инфекция предстательной железы и ее возможная роль в патогенезе рака простаты. Андрология и генитальная хирургия. 2009;4:18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Grabe M., Bjerklund-Johansen T.E., Botto H., Çek M., Naber K.G., Pickard R.S., Tenke P., Wagenlehner F., Wullt B. 2013 EAU Guidelines on Urological Infections.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Wagenlehner F., Roscher K., Naber K.G. Practice management of chronic bacterial prostatitis with levofloxacin. Aktuelle Urol. 2011;42(3):184-89.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cai T., Mazzoli S., Meacci F., Boddi V., Mondaini N., Malossini G., Bartoletti R. Epidemiological features and resistance pattern in uropathogens isolated from chronic bacterial prostatitis. J Microbiol. 2011;49(3):448-454</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Vicari E. Effectiveness and limits of antimicrobial treatment on seminal leukocyte concentration and related reactive oxygen species production in patients with male accessory gland infection. Hum Reprod. 2000;15(12):2536-2544.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Yan Z.H., Zhou M., Zhang W., Zhang D.L. Prevalence and drug tolerance of mycoplasma in patients with urogenital inflammation Zhonghua Nan KeXue. 2003;9(8):599-600, 603.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Восканян Г.А., Винаров А.З. Антибактериальная терапия больных хроническим простатитом: поиск выхода из терапевтического «тупика». Урология. 2014;3:89-94.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Рязанцев Е.В., Голоднова Т.Б., Рязанцева И.Е., Плигузов С.А. Психосоматические заболевания при хроническом простатите, осложненном эректильной дисфункцией. Материалы IX Конгресса «Мужское здоровье». СПб., 1-3 июля 2013. C. 27-29.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Стандарт медицинской помощи больным простатитом. Сборник стандартов оказания амбулаторно-поликлинической медицинской помощи. Приложение к приказу Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 22.11.2004.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Положения Национального стандарта Российской Федерации «Надлежащая клиническая практика» (ГОСТ Р52379-2005) от 25.09.2005.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Скрипкин Ю.К., Кубанова А.А., Шарапова Г.Я., Селицкий Г.Д. Инфекции, передаваемые половым путем. М., МЕДпресс. 1999. 189 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
