<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Urologiia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Urologiia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Урология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2985</issn><issn publication-format="electronic">2414-9020</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">281570</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Rational therapy for recurrent infections of the lower urinary tract. The results of a prospective observational program to assess the effectiveness and safety of Ceforal®, Solutab® and Uro-Vaksom® in patients with recurrent uncomplicated lower urinary tract infections (FLORA)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональная терапия рецидивирующих инфекций нижних мочевыводящих путей. Результаты проспективной наблюдательной программы по оценке эффективности и безопасности применения препаратов Цефорал® Солютаб® и Уро-Ваксом® у пациенток с рецидивирующими неосложненными инфекциями нижних мочевыводящих путей (FLORA)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Loran</surname><given-names>O B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лоран</surname><given-names>О Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Russian Medical Academy of Postgraduate Education of Minzdrav of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГБОУ ВПО РМАПО Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kogan</surname><given-names>M I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коган</surname><given-names>М И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Rostov State Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ростовский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinjakova</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синякова</surname><given-names>Л А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Russian Medical Academy of Postgraduate Education of Minzdrav of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГБОУ ВПО РМАПО Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Rostov State Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ростовский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vinarov</surname><given-names>A Z</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Винаров</surname><given-names>А З</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Sechenov First MoscowState Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Первый МГМУ им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Spivak</surname><given-names>L G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Спивак</surname><given-names>Л Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Sechenov First MoscowState Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Первый МГМУ им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lokshin</surname><given-names>K L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Локшин</surname><given-names>К Л</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Sechenov First MoscowState Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Первый МГМУ им. И. М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zajcev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Moscow State University of Medicine and Dentistry n.a. A.I. Evdokimov</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГБОУ ВПО МГМСУ им. А. И. Евдокимова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korsunskaja</surname><given-names>I L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корсунская</surname><given-names>И Л</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Moscow State University of Medicine and Dentistry n.a. A.I. Evdokimov</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГБОУ ВПО МГМСУ им. А. И. Евдокимова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kapsargin</surname><given-names>F P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Капсаргин</surname><given-names>Ф П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Krasnoyarsk State Medical University n. a. V.F. Voyno-Yasenetsky</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Красноярский государственный медицинский университет им. В. Ф. Войно-Ясенецкого</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hlebnova</surname><given-names>E Ju</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хлебнова</surname><given-names>Е Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Krasnoyarsk State Medical University n. a. V.F. Voyno-Yasenetsky</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Красноярский государственный медицинский университет им. В. Ф. Войно-Ясенецкого</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Postgraduate Education of Minzdrav of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО РМАПО Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First MoscowState Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый МГМУ им. И. М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University of Medicine and Dentistry n.a. A.I. Evdokimov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО МГМСУ им. А. И. Евдокимова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University n. a. V.F. Voyno-Yasenetsky</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Красноярский государственный медицинский университет им. В. Ф. Войно-Ясенецкого</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>11</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-25"><day>25</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/281570">https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/281570</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Remaining generally unchanged, urinary tract infection (UTI) treatment protocols require continuing monitoring due to growing antibiotic resistance and lowered immune status of the majority of patients. The article presents the results of a prospective observational program carried out the Russian Federation in to assess the effectiveness and safety of Ceforal®, Solutab® and Uro-Vaksom® in patients with recurrent uncomplicated lower urinary tract infections (FLORA). The results of the program suggest that Ceforal® Solutab® and Uro- Vaksom® administered as a part of routine clinical practice contribute to a significant reduction in the number of UTI recurrences and have a good safety profile. These findings support recommendation to use this treatment protocol in patients with recurrent UTI, taking into account individual and epidemiological features.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Схемы терапии инфекций мочевыводящих путей (ИМП), в целом оставаясь неизменными, требуют постоянного контроля ввиду растущей антибактериальной резистентности и снижения иммунного статуса большинства пациенток. В статье представлены результаты проведенной в РФ проспективной наблюдательной программы по оценке эффективности и безопасности применения препаратов Цефорал® Солютаб® и Уро-Ваксом® пациентками с рецидивирующими неосложненными инфекциями нижних мочевыводящих путей (FLORA). Полученные данные свидетельствуют о том, что препараты Цефорал® Солютаб® и Уро-Ваксом®, назначаемые в рамках повседневной клинической практики, способствуют значительному снижению число рецидивов ИМП и характеризуются хорошим профилем безопасности, что позволяет рекомендовать данную схему терапии для лечения пациенток с рецидивирующими ИМП с учетом индивидуальных и эпидемиологических особенностей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recurrent cystitis</kwd><kwd>urinary tract infection</kwd><kwd>antibiotic therapy</kwd><kwd>immunoprophylaxis</kwd><kwd>cefixime</kwd><kwd>Uro-Vaksom</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецидивирующий цистит</kwd><kwd>инфекции мочевыводящих путей</kwd><kwd>антибиотикотерапия</kwd><kwd>иммунопрофилактика</kwd><kwd>цефиксим</kwd><kwd>Уро-Ваксом</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Рафальский В.В., Ходневич Л.В. Влияние резистентности возбудителей инфекций мочевыводящих путей на исходы антибактериальной терапии. Урология. 2008;4:3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Talan D.A. Urinary tract infections. N. Engl. J. Med. 2003;349(17):612-618.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Hooton T., Besser R., Foxman B., Fritsche T., Nicole L. Acute Uncomplicated Cystitis in Era of Increasing Antibiotic Resistance: A Proposed Approach. Clin. Infect. Dis. 2004; 39(1):75-80.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Naber K.G., Bergman B, Bjerklund-Johansen T.E., Botto H, Label B, Jimines Cruz F, Selvaggi F.P. Guidelaines on urinary and male genital infections. European Association of Urology, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лоран О.Б., Зайцев А.В., Годунов Б.Н. Современные аспекты диагностики и лечения хронического цистита у женщин. Урология и нефрология. 1997;6:7-14.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Палагин И.С., Сухорукова М.В., Дехнич А.В., Эйдельштейн М.В., Шевелев А.Н., Гринев А.В., Перепанова Т.С., Козлов Р.С., исследовательская группа «ДАРМИС». Антибиотикорезистентность возбудителей внебольничных инфекций мочевых путей в России. Клин. микробиол. антимикроб. химиотер. 2012;14(4):280-302. 7.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Антимикробная терапия и профилактика инфекций почек, мочевыводящих путей и мужских половых органов. Российские национальные рекомендации. Под ред. Черепановой Т.С., Козлова Р.С., Руднова В.А., Синяковой Л.А. М., 2014. 63 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Лоран О.Б. Синякова Л.А. Воспалительные заболевания органов мочевой системы. Актуальные вопросы. Пособие для врачей. М.: МИА, 2014. 84 с. 9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Стратегия и тактика рационального применения антимикробных средств в амбулаторной практике. Российские практические рекомендации. Под ред. Яковлева С.В., Сидоренко С.В., Рафальского В.В., Спичак Т.В. М.: Престо, 2014. 121 с. 10.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>РафальскийВ.В., Белокрысенко С.С., МалевИ.В., ДеревицкийА.В., Галкин В.В., Остроумова М.В., Ляхова О.А. Чувствительность возбудителей инфекций мочевыводящих путей, выделенных в Российской Федерации, к пероральному цефалоспорину III поколения цефиксиму. Лечащий врач. 2008;8:27-29. 11.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Grabe M et al. European Association of Urology Guidelines on Urological Infections 2014. www.uroweb.org &lt;http://www.uroweb.org&gt;.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Галкин В.В., Довгань Е.В., Козлов С.Н., Рафальский В.В. Цефиксим в сравнении с ципрофлоксацином при остром неосложненном цистите: клинико-экономическое исследование. КМАХ. 2012;1:50-66.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Naber K.G., Cho Y.H., Matsumoto T, Schaeffer A.J. Immunoactive prophylaxis of recurrent urinary tract infections: a meta-analysis. Int. J. Antimicrob. Agents. 2009;33(2):111-119.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bauer H.W., Rahlfs V.W., Lauener P.A., Blessmann G.S. Prevention of recurrent tract infections with immuno-active E. coli fractions: a meta-analysis of five placebo-controlled double-blind studies. Int. J. Antimicrob. Agents. 2002;19:451-456.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Tammen H., Frey Ch. Treatment of recurrent uiinay tract infections with Uro-Vaxom®. Open multicenter study with 521 patients. Urologe B. 1988;28:294-296. 16.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>BaertschiR., Balmer J.A., Eduah S.B., Liechti A., Lurie D., Schams H. Bacterial extract for the prevention of recurrent urinary tract infections in pregnant women: a pilot study. Int. J. Immunother. 2003;19:25-31.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
