<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Urologiia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Urologiia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Урология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2985</issn><issn publication-format="electronic">2414-9020</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">286569</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ASSOCIATION OF LOWER URINARY TRACT SYMPTOMS AND TESTOSTERONE DEFICIENCY IN MEN WITH TYPE 2 DIABETES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АССОЦИАЦИЯ СИМПТОМОВ НИЖНИХ МОЧЕВЫВОДЯЩИХ ПУТЕЙ С ДЕФИЦИТОМ ТЕСТОСТЕРОНА ПРИ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ 2 ТИПА У МУЖЧИН</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kogan</surname><given-names>M. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коган</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology and reproductive health with the course of Pediatric Urology-Andrology. Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заслуженный деятель науки РФ, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии ФПК и ППС</p></bio><email>dept_kogan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belousov</surname><given-names>I. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белоусов</surname><given-names>И. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology and reproductive health with the course of Pediatric Urology-Andrology. Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент. Доцент кафедры урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ibishev</surname><given-names>H. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ибишев</surname><given-names>Х. С.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology and reproductive health with the course of Pediatric Urology-Andrology. Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherniy</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черный</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology and reproductive health with the course of Pediatric Urology-Andrology. Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач урологического отделения Клиники</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khripun</surname><given-names>I. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хрипун</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Endocrinology with the course Pediatric Endocrinology Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры эндокринологии с курсом детской эндокринологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Endocrinology with the course Pediatric Endocrinology Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой эндокринологии с курсом детской эндокринологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sizaykin</surname><given-names>D. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сизякин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology and reproductive health with the course of Pediatric Urology-Andrology. Faculty training and retraining of specialists</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор. Профессор кафедры урологии и репродуктивного здоровья человека с курсом детской урологии-андрологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2016)</issue-title><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/286569">https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/286569</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction &amp; Objectives. Type 2 diabetes mellitus, as a chronic systemic metabolic disease, is widely spread in the population of middle-aged men. Previously it has been proven the link between the presence of type 2 diabetes and the development of lower urinary tract symptoms in men. At the same time, middle-aged men are characterized by the appearance and progression of benign prostatic hyperplasia. Material &amp; Methods. We performed a study of middle-aged men with type 2 diabetes to determine the interrelation of micturition disorders with deficiency of serum testosterone, in respect that the pathophysiology of prostatic hyperplasia is regarded as dysmetabolic dyshormonal state. The prospective study examined 112 men with type 2 diabetes randomized by the level of total testosterone. Lower urinary tract symptoms were assessed by I-PSS questionnaire. The study of serum total PSA, uroflowmetry, transrectal prostate ultrasonography were performed. Results. As a result of the study the association between the severity of type 2 diabetes mellitus and the decrease in total testosterone levels was determined. The relationship of testosterone deficiency and the frequency of the presence and severity of lower urinary tract symptoms were demonstrated. The dependence of the prostate hyperplasia risks progression with the level of serum testosterone was found. Conclusions. The association of testosterone deficiency with frequency and severity of lower urinary tract symptoms, partially related with benign prostatic hyperplasia and clinically defined detrusor cistopathy, has been proven. Further clinical studies are needed to determine the pathophysiological and pathomorphological features of type 2 diabetes, which determines the development of detrusor cistopathy and late onset hypigonadism.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. Сахарный диабет 2 типа (СД2), являясь хроническим системным метаболическим заболеванием, широко распространен в мужской популяции среднего возраста. Ранее была доказана связь между наличием СД2 и развитием у мужчин симптомов нижних мочевыводящих путей (СНМП). В то же время для мужчин среднего возраста характерно возникновение и прогрессия доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ). Цель исследования - определение у мужчин, страдающих СД2, взаимосвязи нарушений мочеиспускания с дефицитом сывороточного тестостерона, учитывая тот факт, что патофизиология ДГПЖ рассматривается в рамках дисметаболического дисгормонального состояния. Материалы и методы. Исследование носило характер сплошной проспективной оценки 112 мужчин с СД2, рандомизированных по уровню общего тестостерона. СНМП оценивали с помощью опросника I-PSS. Всем пациентам выполняли исследование сывороточного общего ПСА, урофлоуметрию, трансректальное УЗИ простаты. Результаты. В итоге работы определена ассоциация тяжести течения СД2 со снижением уровня общего тестостерона. Показана взаимосвязь дефицита тестостерона с частотой и тяжестью СНМП, установлена зависимость рисков прогрессии ДГПЖ с уровнем сывороточного тестостерона. Выводы. Доказана ассоциация дефицита тестостерона с частотой и тяжестью СНМП, которая отчасти связана с ДГПЖ, а также с клинически определяемой детрузорной цистопатией. Дальнейшие клинические исследования необходимы с тем, чтобы определить патофизиологическую и патоморфологическую картину СД2, обусловливающего развитие как детрузорной цистопатии, так и возрастного андрогенного дефицита.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Type 2 diabetes mellitus</kwd><kwd>lower urinary tract symptoms</kwd><kwd>testosterone deficiency</kwd><kwd>diabetic cistopathy</kwd><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет 2 типа</kwd><kwd>симптомы нижних мочевыводящих путей</kwd><kwd>дефицит тестостерона</kwd><kwd>диабетическая нейропатия мочевого пузыря</kwd><kwd>доброкачественная гиперплазия простаты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Centers for Disease Control and Prevention. National Diabetes Fact Sheet: National Estimates and General Information on Diabetes and Prediabetes in the United States. US Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Xu Y., Wang L., He J., Bi Y., Li M., Wang T., Wang L., Jiang Y., Dai M., Lu J., Xu M., Li Y., Hu N, Li J., Mi S., Chen C.S., Li G., Mu Y., Zhao J., Kong L., Chen J., Lai S., Wang W., Zhao W., Ning G; 2010 China Noncommunicable Disease Surveillance Group. Prevalence and control of diabetes in Chinese adults. JAMA. 2013;310:948-959.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>American Diabetes Association. Economic costs of diabetes in the U.S. in 2012. Diabetes Care. 2013;36:1033-1046.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Данные ВОЗ по диабету. http://www.who.int/topics/diabetes mellitus/ru/</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Jordan W.F., Crabtree H.H. Paralysis of the bladder in diabetic patients. Arch Int Med. 1935;55:17-25.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Пушкарь Д.Ю., Раснер П.И., Харчилава Р.Р. Симптомы нижних мочевыводящих путей и доброкачественная гиперплазия предстательной железы. Урология. 2016; 2 (приложение 2): 4-19.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Спивак Л.Г., Локшин К.Л., Винаров А.З. Обзор клинических исследований комбинированной терапии ингибиторами 5а-редуктазы и а1-адреноблокаторами пациентов с гиперплазией предстательной железы. Урология. 2015;4:125- 133.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mangera A., Chapple Ch. Научно обоснованное обновление рекомендаций по обследованию и лечению мужчин с симптомами нижних мочевыводящих путей. Урология. 2015;2:94-102.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Morgentaler A., Zitzmann M., Traish A.M., Fox A.W., Jones T.H., Maggi M., Arver S., Aversa A., Chan J.C., Dobs A.S., Hackett G.I., Hellstrom W.J., Lim P., Lunenfeld B., Mskhalaya G., Schulman C.C., Torres L.O. Fundamental Concepts Regarding Testosterone Deficiency and Treatment: International Expert Consensus Resolutions. Mayo Clin Proc. 2016;91(7):881-896.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Коган М.И., Белоусов И.И., Ибишев Х.С., Воробьев С.В., Хрипун И.А., Сизякин Д.В., Черный А.А., Моргунов М.Н., Паленый А.В. Особенности эректильной дисфункции при сахарном диабете 2 типа и дефиците сывороточного тестостерона. Урология. 2015;6:87-92.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Morales A., Bella A., Chun S., Lee J. A practical guide to diagnosis, management and treatment of testosterone deficiency for Canadian physicians. Can Urol Assoc J. 2010;4(4): 269-275.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Yassin A., Saad F., Haider A., Gooren L. The role of the urologist in the prevention and early detection of cardiovascular disease. Arab J Urology. 2011; 9: 57-62.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Saghier E., Shebl S., Fawzy O., Eltayeb I., Bekhet L., Gharib A. Androgen Deficiency and Erectile Dysfunction in Patients with Type 2 Diabetes. Clin Med Insights Endocrinol Diabetes. 2015;8:55-62.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Mitteness L.S. Knowledge and beliefs about urinary incontinence in adulthood and old age. J Am Geriatr Soc. 1990;38:374-378.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Brown J.S., Wessells H., Chancellor M.B., Howards S.S., Stamm W.E., Stapleton A.E., Steers W.D., Van Den Eeden S.K., McVary K.T. Urologie complications of diabetes. Diabetes Care. 2005; 28: 177185.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Jordan W.F., Crabtree H.H. Paralysis of the bladder in diabetic patients. Arch Int Med. 1935; 55: 17-25.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Lee W.C, Wu H.P., Tai T.Y., Liu S.P., Chen J, Yu H.J. Effects of diabetes on female voiding behavior. J Urol. 2004; 172: 989-992.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Liu R.T., Chung M.S., Lee W.C., Chang S.W., Huang S.T., Yang K.D., Chancellor M.B., Chuang Y.C. Prevalence of overactive bladder and associated risk factors in 1359 patients with type 2 diabetes. Urology. 2011;78:1040-1045.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
