UrologiiaUrologiiaУрология1728-29852414-9020Bionika Media32207010.18565/urology.2018.1.30-34ArticlesСтатьиResearch ArticleNEFROCAPS PHYTOLYSIN IN COMPLEX MANAGEMENT OF WOMEN WITH CHRONIC RECURRENT CYSTITISФИТОЛИЗИН NEFROCAPS В КОМПЛЕКСНОМ ЛЕЧЕНИИ ЖЕНЩИН С ХРОНИЧЕСКИМ РЕЦИДИВИРУЮЩИМ ЦИСТИТОМSlesarevskayaM. NСлесаревскаяМ. Н.

Ph.D., Senior Researcher at the Department of Urology

к.м.н., ст.н.с. кафедры урологии

mns-1971@yandex.ruKuz’minI. VКузьминИ. В.

Dr.Med.Sci., Prof. at the Department of Urology

д.м.н., проф. кафедры урологии

kuzminigor@mail.ruAl’-ShukriS. KhАль-ШукриС. Х.

Dr.Med.Sci., Prof., Head of the Department of Urology

д.м.н., проф., зав. кафедрой урологии

urolog.kaf@mail.ruFirst Pavlov State Medical University of St. PetersburgФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова»150220181NO1 (2018)№1 (2018)303407042023Copyright ©; 2018, Bionika MediaCopyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»2018Bionika MediaООО «Бионика Медиа»https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/322070

Relevance. Recurrent lower urinary tract infections (UTI) in women are one of the most challenging problems of modern urology, which is associated both with their high incidence and increasing resistance of uropathogens to antibacterial drugs. Due to this fact, the phytotherapy of infectious and inflammatory diseases of the urinary tract has received increased attention. Aim. To investigate the effectiveness of Phytolysin nefroCAPS in the complex management of women with chronic recurrent cystitis. Materials and methods. 50 women with chronic recurrent cystitis underwent a complex examination. They were divided into two groups depending on the treatment they received. Patients of the 1st group (n=27) received a combination therapy: fosfomycin (monural) 3 g (single dose) and Phytolysin nefroCAPS one capsule three times daily for three months. Patients of the 2nd group (n=23) were administered a single 3-g dose of fosfomycin (monural). Results. Follow-up examinations were performed 1, 3 and six months after initiation of the treatment. In patients of the 1st group, clinical manifestations of the disease disappeared earlier, and they had fewer recurrences than the patients of the 2nd group. Also, bacteriological study of urine showed a more persistent antimicrobial effect among patients of the 1st group. Conclusion. In patients with chronic recurrent cystitis, plant-based preparation Phytolysin nefroCAPS administered concurrently with an antibacterial drug is more effective than antibiotic monotherapy.

Актуальность. Рецидивирующие инфекции нижних мочевыводящих путей у женщин считаются актуальной проблемой современной урологии, что связано как с их высокой частотой, так и с ростом резистентности уропатогенов к антибактериальным препаратам. Этим обусловлено и повышение внимания к фитотерапии инфекционно-воспалительных заболеваний мочевых путей. Цель исследования: изучить эффективность применения препарата Фитолизин nefroCAPS в комплексном лечении женщин с хроническим рецидивирующим циститом. Материалы и методы. Проведено комплексное обследование 50 женщин с хроническим рецидивирующим циститом. В зависимости от методов лечения больные были разделены на две группы. Пациентам 1-й группы (n=27) назначали комплексное лечение: фосфомицин (монурал) 3 г (однократно) и Фитолизин nefroCAPS по 1 капсуле 3 раза в день в течение 3 мес. Больные 2-й группы (n=23) принимали фосфомицин (монурал) 3 г однократно. Результаты лечения оценивали через 1, 3 и 6мес. от его начала. У больных 1-й группы по сравнению с пациентами 2-й группы раньше исчезали клинические проявления заболевания, реже возникали его рецидивы, а результаты бактериологического исследования мочи показали более стойкий противомикробный эффект. Заключение. Назначение больным хроническим рецидивирующим циститом растительного препарата Фитолизин nefroCAPS вместе с антибактериальным препаратом оказалось эффективнее, чем только антибатериальная терапиия.

recurrent urinary tract infectionschronic cystitisphytotherapyPhytolysin nefroCAPSрецидивирующие инфекции мочевых путейхронический циститфитотерапияФитолизин nefroCAPSBorisov V.V. Diagnosis and therapy of urinary tract infections. What should always be remembered (a clinical lecture). Part 1. Urologicheskie vedomosti. 2017;7(3):52-59. Doi: 10.17816/ uroved7352-59.Sinyakova L.A. Recurrent lower urinary tract infections are an interdisciplinary problem. Meditsinskii sovet. 2014;9:100-102.European association of Urology. Guidlines on urinary infections. www.uroweb.org; updated 2017.Perepanova T.S. Present and future therapy of urological infections. Effektivnaya farmakoterapiya. Urologiya i nefrologiya. 2015;5:3Amdii R.E., Al’-Shukri S.Kh., Kuz’min I.V., Sorokin N.V., Chaplitskii E.A., Skvortsov M.V., Alekseev A.S., Okunchaev A.Sh., Turbin A.A., Timaeva G.R., Bulaev D.V., Moskaleva Yu.S. The experience of using kanefron in the treatment of acute uncomplicated cystitis in women. Urologicheskie vedomosti. 2016;6(2):16-22.Al’-Shukri S.Kh., Kuz’min I.V., Slesarevskaya M.N., Ignashov Yu.A. The use of the Russian-language version of the scale of symptoms of pelvic pain, urgency and frequency ofurination (PUF scale) in patients with the syndrome of painful bladder. Urologicheskie vedomosti. 2017;7(2):5-9. Doi: 10.17816/uroved725-9.Kalemba D. Constituents and biological activity of the essential oils of some Solidago and Artemisia species. Scientific Papers Technical University of Lodz. 2000;857:1-118.Kolodziej B., Kowalski K., Kçdzia B. Antibacterial and antimutagenic activity of extracts aboveground parts of three Solidago species: Solidago virgaurea L., Solidago canadensis L. and Solidago gigantea Ait. Journal of Medicinal Plants Research. 2011;5(31):6770-6779.Naimushina L.V., Krotova I.V., Grodnitskaya I.D., Yakimenko E.E. Study of the chemical composition of the roots and rhizomes of sulfurwort. Vestnik KrasGAU. 2010;4:283-287.Westendorf J., Vahlensieck W. Spasmolytische und kontraktile Einflüsse eines pflanzlichen Kombinations-präparates auf die glatte Muskulatur des isolierten Meerschweinchendarms. ArzneimForsch/ Drug Res. 1981;31:40-43.Borchert V.E., Czyborra P., Fetscher C., Goepel M., Michel M.C. Extracts from Rhois aromatica and Solidaginis virgaurea inhibit rat and human bladder contraction. Naunyn Schmiedebergs Arch. Pharmacol. 2004; 369(3):281-286.Kartnig T. Pflanzliche Drogen mit Wirkung auf Nieren und Hamwege. Osterreich Apotheker-Zeitung. 1983;37:353-358.Malkoch A.V., Filatova N.N. Urinary tract infection and the role of phytotherapeutic medications in its complex therapy. Lechashchii vrach. 2015;3:82-85