<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Urologiia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Urologiia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Урология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2985</issn><issn publication-format="electronic">2414-9020</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">322134</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/urol.2017.2.71-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PREVALENCE AND RISK FACTORS FOR NEPHROLITHIASIS AMONG YOUNG RURAL RESIDENTS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ И ФАКТОРЫ РИСКА НЕФРОЛИТИАЗА У ЛИЦ МОЛОДОГО ВОЗРАСТА, ПРОЖИВАЮЩИХ В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinkov</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синьков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr.Med.Sci., Head of the Department of Functional Diagnostic and Diagnostic Imaging</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой функциональной и лучевой диагностики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volosatova</surname><given-names>I. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волосатова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>USD Physician at the Clinic Distance PhD Student at the Department of Functional Diagnostic and Diagnostic Imaging</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач УЗД клиник; заочный аспирант кафедры функциональной и лучевой диагностики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sin'kova</surname><given-names>G. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синькова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr.Med.Sci., Prof. at the Department of Functional Diagnostic and Diagnostic Imaging</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры функциональной и лучевой диагностики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>L. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD (biol. sci.), Associate Professor at the Department of General Hygiene</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., доцент кафедры общей гигиены</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical University of Minzdrav of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2017)</issue-title><fpage>71</fpage><lpage>75</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-07"><day>07</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/322134">https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/322134</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim To determine the prevalence of nephrolithiasis, assess the significance of known risk factors, and identify new risk factors for nephrolithiasis among young rural residents. Materials and methods This cross-sectional study was conducted in 5 settlements of the Irkutsk rural district of the Irkutsk region and involved 408 inhabitants (93 men, 315 women) aged from 18 to 47 years. The selection of candidates for the study was randomized. The response of the population was 81.6%. Diagnostic evaluation included clinical examination, renal ultrasound, urinalysis and questionnaires; drinking water hardness was determined. Results The prevalence of nephrolithiasis was 10.0% (95% CI 7.1-12.9). The men-to-women ratio for the prevalence of nephrolithiasis in was 0.69. No kidney stones were found in participants younger than 20 years, but after 20 years of age, there was a statistically significant (p=0.04) trend in increasing prevalence of nephrolithiasis. Calculi were detected only in participants with acidic urine and were absent in individuals with alkaline urine (p=0.001). A higher prevalence of nephrolithiasis was found in individuals using hard water (12.5%), compared to those using water of medium hardness (1.6%) (p=0.019). The odds ratio of nephrolithiasis in persons using hard water was 8.9 (95% CI 1.2-66.6). Discussion and conclusions 1.The incidence of nephrolithiasis in the Irkutsk rural area was 10.0%, which is comparable to that in populations of Europe and North America; 2. The primary risk factors for nephrolithiasis were age, acidic urine and the hardness of drinking water, which is consistent with the data of other authors; 3. Difficulties in measuring, grading and controlling subjective risk factors for nephrolithiasis (fluid intake, diet, heredity, and past diseases) make it difficult to analyze them in cross-sectional studies and prevent direct comparison with other studies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель: определение распространенности нефролитиаза, оценка значимости известных факторов риска и выявление новых факторов риска в развитии нефролитиаза у лиц молодого возраста, проживающих в сельской местности. Материалы и методы. Исследование одномоментное поперечное. Оно проводилось в пяти населенных пунктах Иркутского сельского района Иркутской области. Обследованы 408 жителей (93 мужчины, 315 женщин) в возрасте от 18 до 47 лет. Отбор кандидатов для обследования проведен рандомизированно. Отклик населения составил 81,6%. Исследование включило клинический осмотр, ультразвуковое исследование почек, общий анализ мочи, опросники, определение жесткости питьевой воды. Результаты. Распространенность нефролитиаза составила 10,0% (95%ДИ - 7,1-12,9). Соотношение распространенности нефролитиаза у мужчин и женщин составило 0,69. До 20 лет камни в почках практически не выявлялись, а начиная с третьей декады увеличение распространенности нефролитиаза становится близким к линейному и эта зависимость становится статистически значимой (p=0,04). Конкременты выявлялены только у лиц с кислой реакцией мочи и отсутствовали у лиц с щелочной реакцией (p=0,001). Выявлена более высокая распространенность нефролитиаза у лиц, использовавших жесткую воду (12,5%), по сравнению с таковыми, использовавшими воду средней жесткости (1,6%) (p=0,019). Отношение шансов возникновения нефролитиаза у лиц с жесткой водой составило 8,9 (95% ДИ - 1,2-66,6). Обсуждение и выводы. 1. Распространенность нефролитиаза в Иркутском сельском районе составила 10,0%, что сопоставимо с данным в популяциях Европы и Северной Америки. 2. Косновным факторам риска развития нефролитиаза отнесены возраст, кислая реакция мочи и жесткость питьевой воды, что согласуется с данными других авторов. 3. Сложности измерения, градации и контроля субъективных факторов риска нефролитиаза (количество потребляемой жидкости, характер питания, наследственность, перенесенные заболевания) затрудняют их анализ в одномоментных исследованиях и препятствуют прямому сравнению с данными других исследований.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nephrolithiasis</kwd><kwd>urolithiasis</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>prevalence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нефролитиаз</kwd><kwd>мочекаменная болезнь</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>распространенность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Vitale C., Marangella M. Epidemiology of nephrolithiasis. J. Nephrol. 2000;13(3):45-50.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kaprin A.D.,Apolikhin O.I., Sivkov A.V., Moskaleva N.G., Solntseva T.V., Komarova V.A. Analysis of uronephrological morbidity and mortality in Russian Federation for 2003-2013. Experimental and Clinical Urology. 2015;2:4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Dogliotti E., Vezzoli G., Nouvenne A., Meschi T., Terranegra A., Mingione A., Brasacchio C., Raspini B., Cusi D., Soldati L. Nutrition in calcium nephrolithiasis. Journal of Translational Medicine. 2013;11:109.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Dawson C.H., Tomson C.R.V. Kidney stone disease: pathophysiology, investigation and medical treatment. Clinical Medicine. 2012;12(5):467-471.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Medvedev E.V. Relationship between microelements content of drinkable water and nephrolithiasis formation in Moscow region residents. Occupational Medicine and Industrial Ecology. 2007;2:14-</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Klochkov V.V., Ermolaeva S.V., Klochkov A.V., Kurashov A.V. Urolithiasis prevalence in Ulyanovsk region, risk factors, early diagnostics. Human Ecology. 2012;11:50-55.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Grigorev N.A., Semenjakin I.V., Malhasjan V.A., Gadzhiev N.K., Rudenko V.I. Urology. Russian Clinical Recommendations / Ed. by. J.G. Aljaev, P.V. Glybochko, D.J. Pushkar. Chapter 4. Urolithiasis. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 496 p.).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Urolithiasis. Contemporary view at the problem. Guide for physicians. Ed. by J.G. Aljaev, P.V. Glybochko. Moscow: Medforum. 2016;148 p.).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
