<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Urologiia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Urologiia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Урология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-2985</issn><issn publication-format="electronic">2414-9020</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">322144</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/urol.2017.2.88-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MOLECULAR ASPECTS OF THE IMPACT OF THE SPEROTON COMPLEX ON THE MALE FERTILITY IN IDIOPATHIC INFERTILITY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МОЛЕКУЛЯРНЫЕ АСПЕКТЫ ВЛИЯНИЯ КОМПЛЕКСА СПЕРОТОН НА МУЖСКУЮ ФЕРТИЛЬНОСТЬ ПРИ ИДИОПАТИЧЕСКОМ БЕСПЛОДИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galimov</surname><given-names>Sh. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галимов</surname><given-names>Ш. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr.Med.Sci., Professor, Head of the Department of Biological Chemistry</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой биологической химии</p></bio><email>sngalrm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akhmetov</surname><given-names>R. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ахметов</surname><given-names>Р. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Urologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-уролог</p></bio><email>ufa.rpc@doctorrb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galimova</surname><given-names>E. F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галимова</surname><given-names>Э. Ф.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr.Med.Sci., Leading Researcher at the Central Research Laboratory</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., ведущий научный сотрудник Центральной научно-исследовательской лаборатории</p></bio><email>efgalimova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bairamgulov</surname><given-names>F. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Байрамгулов</surname><given-names>Ф. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Chief Physician</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>главный врач</p></bio><email>chiefrpc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bikkulova</surname><given-names>L. R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Биккулова</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Biologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>биолог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bashkir State Medical University of Minzdrav of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Republican Perinatal Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Республиканский перинатальный центр»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2017)</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-07"><day>07</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/322144">https://journals.eco-vector.com/1728-2985/article/view/322144</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim To characterize the effect of the Speroton complex on the free radical homeostasis in the ejaculate of males of infertile couples and the likelihood of pregnancy in partners. Materials and methods The study group comprised 30 men aged between 26 and 43 years (mean 33 ± 4.8 years) with idiopathic infertility. All patients received Speroton one sachet once daily during meals for 3 months. The comparison group consisted of 29 men of fertile age having 1 to 3 healthy children. In infertile men, standard semen parameters including the ejaculate volume, sperm concentration, total count and proportion of abnormal forms were within the normal range. Markers of oxidative damage to ejaculate macromolecules were determined using standard diagnostic testing systems. Results The patients with idiopathic infertility were found to have statistically significant changes in the degree of chemical modification of ejaculate biopolymers. The level of lipid hydroperoxides in infertile men was significantly higher than in fertile participants. Taking Speroton resulted in the decrease of lipid hydroperoxides to the level that did not differ from that in the control group. Using Speroton was also accompanied by a decrease in the level of the oxidative damage DNA biomarker 8-oxodGu and a tendency toward normalization of the carbonyl modification of the ejaculate proteins. Five married couples in the treatment group reported achieving pregnancy. Conclusion Taking Speroton was associated with the normalization of the balance of pro- and antioxidant processes in the ejaculate, as indicated by a decrease in the oxidative destruction of sperm biopolymers. The revealed molecular mechanism of the drug action is the basis for restoring the fertilizing ability and increasing the likelihood of pregnancy. The treatment effectiveness was 16.7%. Speroton is a promising drug that improves the functional sperm characteristics and contributes to achieving pregnancy in couples with a male infertility factor.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования: охарактеризовать влияние комплекса Сперотон на показатели свободнорадикального гомеостаза эякулята мужчин из бесплодных семейных пар и вероятность наступления беременности у партнерш. Материалы и методы. В исследование включены 30мужчин с идиопатическим бесплодием в возрасте от 26 до 43 лет (средний возраст - 33±4,8 года). Все пациенты получали Сперотон по 1 саше 1 раз в день во время еды в течение 3 мес. Группу сравнения составили 29 мужчин фертильного возраста, имевших от 1 до 3 здоровых детей. Анализ рутинной спермограммы бесплодных мужчин продемонстрировал отсутствие отклонений от нормы основных показателей: объема эякулята, концентрации и общего количества сперматозоидов, а также содержания их патологических форм. Определялись маркеры окислительного повреждения макромолекул эякулята с использованием стандартных диагностических тест-систем. Результаты. У пациентов с бесплодием неясного генеза выявлены статистически значимые изменения степени химической модификации биополимеров эякулята. Уровень гидропероксидов липидов у бесплодных мужчин был существенно выше, чем у фертильных доноров. После приема Сперотона содержание гидропероксидов липидов понизилось и практически не отличалось от такового в группе контроля. Назначение препарата сопровождалось также снижением содержания биомаркера окислительного повреждения ДНК 8-oxodGu и тенденцией к нормализации степени карбонильной модификации белков эякулята. У пяти семейных пар на фоне лечения констатировали наступление беременности. Заключение. Прием Сперотона сопровождался нормализацией баланса про- и антиоксидантних процессов в эякуляте, что нашло отражение в уменьшении окислительной деструкции биополимеров сперматозоидов. Выявленные молекулярные особенности действия препарата лежат в основе восстановления оплодотворяющей способности и повышения вероятности наступления беременности. Результативность терапии составила 16,7%. Сперотон является перспективным препаратом, который улучшает функциональные характеристики сперматозоидов, способствуя развитию беременности у супружеских пар с мужским фактором бесплодия.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>male infertility</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>carnitine</kwd><kwd>selenium</kwd><kwd>zinc</kwd><kwd>α-tocopherol</kwd><kwd>folic acid</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мужское бесплодие</kwd><kwd>окислительный стресс</kwd><kwd>карнитин</kwd><kwd>селен</kwd><kwd>цинк</kwd><kwd>α-токоферол</kwd><kwd>фолиевая кислота</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kashanian J., Brannigan R. Male JAMA patient page. Male infertility. JAMA. 2015;313(17):1770.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ko E., Siddiqi K., Brannigan R., Sabanegh E. Empirical medical therapy for idiopathic male infertility: a survey of the American Urological Association. J. Urol. 2012;187:973-978.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Agarwal A., Sharma R., Sharma R. Characterizing semen parameters and their association with reactive oxygen species in infertile men. Reprod. Biol. Endocrinol. 2014;12:33.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bozhedomov V.A. Muzhskoj faktor bezdetnogo braka - puti reshenija problemy. Urologija. 2016; 1:28-34. Russian (Божедомов В.А. Мужской фактор бездетного брака - пути решения проблемы. Урология. 2016;1:28-34).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Aitken R.J. Oxidative stress and the etiology of male infertility. J. Assist. Reprod. Genet. 2016;33(12):1691-1692.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Gharagozloo P., Gutierrez-Adan A., Champroux A., Noblanc A., Kocer A., Drevet J.R., Moazamian A. Aitken R.J. A novel antioxidant formulation designed to treat male infertility associated with oxidative stress: Promising predinical evidence from animal models. Human Reproduction. 2016;31(2):252-262. Doi: 10.1093/humrep/ dev302.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lipovac M., Bodner F., Imhof M., Chedraui P. Comparison of the effect of a combination of eight micronutrients versus a standard mono preparation on sperm parameters. Reprod. Biol. Endocrinol. 2016;14(1):84.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Pavlov V.N., Galimova E.F., Teregulov B.F., Kajbyshev V.T., Galimov Sh.N. Molekuljarnye i metabolicheskie aspekty muzhskogo besplodija. Vestnik urologii. 2016;2:40-59. Russian (Павлов В.Н., Галимова Э.Ф., Терегулов Б.Ф., Кайбышев В.Т., Галимов Ш.Н. Молекулярные и метаболические аспекты мужского бесплодия. Вестник урологии. 2016;2:40-59).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Showell M.G., Mackenzie-Proctor R., Brown J., Yazdani A., Stankiewicz M.T., Hart R.J. Antioxidants for male subfertility. Cochrane Database Syst. Rev. 2014;12:CD007411. Doi: 10.1002/14651858. CD0077411. pub3.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Brody S. Male factor infertility and oxidative stress: role of diet, lifestyle and nutritional supplements. Androl. Genit. Surg. 2014;15(3):33-41.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Suhih G.T., Popova A.Y., Ovchinnikov R.I., Ushakova I.V. Vliyanie kompleksa speroton na funkcional’nye harakteristiki spermatozoidov u muzhchin s idiopaticheskoj patozoospermiej. Problemy reprodukcii. 2016;22(4);106-110</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
