Email this article Siyar as-Suluk by Sayyid Kazim Rashti. A Translation from Arabic and Persian. Part 3
- Authors: Ioannesyan Y.A.1
-
Affiliations:
- Institute of Oriental Manuscripts RAS
- Issue: Vol 23, No 2 (2026)
- Pages: 5-20
- Section: Publications
- Published: 10.07.2026
- URL: https://journals.eco-vector.com/1811-8062/article/view/707229
- DOI: https://doi.org/10.55512/WMO707229
- ID: 707229
Cite item
Full Text
Abstract
This article continues the introduced and commented publication of translated works of one of the founders of Shaykhism, Sayyid Kazim Rashti, from the collection of the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences. The translation of this treatise, rendered for the first time into a European language, has been made from a manuscript and a lithography.
Keywords
About the authors
Youli A. Ioannesyan
Institute of Oriental Manuscripts RAS
Author for correspondence.
Email: youli19@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-2936-1128
Cand. Sci. (Philology), Leading Researcher, Department of Middle Eastern and Near Eastern Studies
Russian Federation, St. PetersburgReferences
- Arabic-English Lexicon. By E.W. Lane; Stanley Lane-Poole. New York: Fredrick Ungar, 1955–1956 (in Arabic).
- Dailimi, Hasan b. Muhammad. Irshad al-qulub. J. 1–2. Motarjem Riza’i S. Chap-e sevvom [Guidance for the Hearts. Vols. 1–2. Tr. by Riza’i S. 3rd ed.]. Teheran: Eslamiyyeh 1377 (in Persian).
- Ioannesayan, Youli A. Ocherki shaikhizma: stranitsy istorii, nekotorye aspekty ucheniia (s publikatsiei perevodov tekstov i obraztsov rukopisei) [Essays on Shaykhism: Pages of History, Some Aspects of the Teaching (with a Publication of Texts in Translation and Manuscript Examples)]. 2nd ed. St. Petersburg: Publishing House of the Herzen State Pedagogical University of Russia, 2022 (in Russian).
- Koran. Perevod i kommentarii I.Y. Krachkovskovo. Predislovie V.I. Belyaeva i P.A. Gryaznevicha [The Koran. Translation and Commentary by I.Y. Krachkovsky. Preface by V.I. Belyaev & P.A. Gryaznevich]. 2nd ed. Moscow: Nauka, 1986 (in Russian).
- Prozorov, Stanislav M. Islam kak ideologicheskaia sistema [Islam as an Ideological System. Vol. 1]. Moscow: Vostochnaia literatura, 2004 (in Russian).
- Shaykh Baha’i. Kashkul. Tarjome va tahqiq-e A. Kaseb [A Beggar’s Cup. Translation and Research by A. Kaseb]. Teheran, 1383 (in Persian).
- ash-Shaykh Hadi an-Najafi. Mausu‘at akhadith akhl al-bait [Encyclopedia of Hadiths of the Ahl ak-Bayt]. Vol. 8. [S.a.] (in Arabic). URL: http://shiaonlinelibrary.com/ (date of access: 04.05.2022).
- Loghatname-ye Dehkhoda [Dictionary by Dehkhoda] (in Persian). URL: https://www.vajehyab.com/ (date of access: 04.05.2022).
Supplementary files
