Pis'mennye pamiatniki VostokaPis'mennye pamiatniki VostokaПисьменные памятники Востока1811-8062Eco-Vector63992710.55512/WMO639927History and historiographyИсториография и источниковедениеResearch ArticleKhorasan, the Eastern Province of Safavid Iran in the 1630sХорасан — восточная провинция Сефевидского Ирана в 30-е годы XVII векаhttps://orcid.org/0000-0002-2990-3735PavlovaIrina K.ПавловаИрина Константиновна
Russian Federation

Cand. Sci. (History), Associate Professor of the Department of History, Philosophy and Cultural Studies of the St. Petersburg State University of Industrial Technology and Design

кандидат исторических наук, доцент кафедры истории и философии СПбГУПТиД

pik_2003@mail.ruSt. Petersburg State University of Industrial Technologies and DesignСанкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна1512202421484952710202427102024Copyright ©; 2024, Pavlova I.K.Copyright ©; 2024, Павлова И.К.2024Pavlova I.K.Павлова И.К.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.eco-vector.com/1811-8062/article/view/639927

The province of Khorasan, which was a part of Iran since the Sassanids (224–651), has been the scene of conflict between Persians, Uzbeks and Moguls over its territory for several centuries. A new wave of aggravation of this internecine struggle occurred during the reign of Shah Safi (1629–1642). Shah Safi I is associated with the weakening of the central authority in Iran and the loss of a number of territories that had previously been part of the Safavid State. The information about it is given in the Khulasat al-Siyar by the Shah’s court historiographer Muhammad Ma‘sum (1586/87–1647). As far as we know, this is the only manuscript of the period written in Persian and covering all thirteen years of Shah Safi’s reign. Analyzing the data of this source, one can follow the course of military clashes in the province of Khorasan, as well as find out the circumstances of the loss by the Persians of the city Kandahar (1638), reveal the names of local rulers, both those who were loyal to the Shah and those, who “put on the robe of betrayal”. Muhammad Maʻsum’s information about this period of the Safavid dynasty’s history (1501–1736) remains unclaimed by modern scholars and investigators.

Провинция Хорасан, входящая в состав Ирана еще со времен правления династии Сасанидов (224–651), в течение нескольких столетий служила ареной соперничества за право обладания этой территорией между персами, узбеками и моголами. Новая волна обострения этой междоусобной борьбы приходится на время правления шаха Сафи I (1629–1642), с именем которого связаны ослабление центральной шахской власти в Иране и потеря ряда территорий, входивших ранее в состав Сефевидского государства. Подробное описание тринадцатилетнего правления шаха Сафи I изложено в рукописи его придворного летописца Мухаммада Ма’сума «Хуласат ас-сийар» («Суть жизнеописаний») — единственном, насколько нам известно, сочинении об этом периоде на персидском языке. Оно и станет основой для данной статьи при рассмотрении и анализе взаимоотношений Сефевидского Ирана с его ближайшими соседями на восточных границах в 30–40‑е годы XVII столетия, поскольку сведения Мухаммада Ма’сума об этом периоде истории династии Сефевидов (1501–1736) остаются до настоящего времени не востребованными современными исследователями.

a Persian manuscript of the 17th centurythe Institute of Oriental Manuscriptsthe SafavidsKhorasanthe Ashtarkhanidesthe Great Mogulsперсидская рукопись XVII в.Институт восточных рукописейСефевидыХорасанАштарханидыВеликие МоголыAbd al-Khamid Lakhuri. Padshakh-name. Vol. 1–2. Calcutta, 1867–1868 (in Persian).Абд ал-Хамид Лахури 1867–1868 — Абд ал-Хамид Лахури. Падшах-наме. Т. 1–2. Калькутта, 1867–1868.Bartold, Vasilii V. Svedeniia ob Aral’skom more i nizov’iakh Amu-dar’i s drevnei’shikh vremen do XVII veka [Data on the Aral Sea and the Lower Reaches of the Amu Darya from Ancient Times to the 17th Сentury]. Sochineniia. Vol. 3. Moscow: Nauka, Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury, 1965 (in Russian).Бартольд 1965 — Бартольд В.В. Сведения об Аральском море и низовьях Аму-Дарьи с древнейших времен до XVII в. Соч. Т. 3. М.: Наука, ГРВЛ, 1965.Garibova, Aisel’ A. “Torgovye sviazi gosudarstva Sefevidov s Tsentral’noi Aziei v XVI–XVII vekakh” [Trade Relations of the Safavid State with the Central Asia in the 16th–17th Сenturies]. In: Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i iuridicheskie nauki, kulturologiia i iskusstvovedeniiе. Voprosy teorii i praktiki [Historical, Philosophical, Political and Legal Sciences, Cultural Studies and Art Criticism. Questions of Theory and Practice]. Tambov: Gramota, 2014, no. 1(39). pt. 1–2. Pt. 1, pp. 57–60 (in Russian).Гарибова 2014 — Гарибова А.А. Торговые связи государства Сефевидов с Центральной Азией в XVI–XVII веках // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1(39). В 2-х ч. С. 57–60.Irmieva, Tatiana Iu. Istoriia musul’manskogo mira ot Khalifata do Blistatel’noi Porty. Slovar’ [The History of the Muslim World from the Caliphate to the Sublime Porte. A Dictionary]. URL: www.info-islam (date of рublication: 11.05.2009) (in Russian).Ирмияева 2009 — Ирмияева Т.Ю. История мусульманского мира от Халифата до Блистательной Порты. Словарь. [Электронный ресурс]. URL: www.info-islam (дата публикации: 11.05.2009).Iskandar-bek Turkeman Munshi. Tarikh-i alamara-yi Abbasi. Tehran, 1314/1896 (in Persian).Искандар-бек Туркеман Мунши 1314/1896 — Искандар-бек Туркеман Мунши. Тарих-и аламара-йи Аббаси. Тегеран, 1314/1896 (литография).Kurtgel’dyeva, Bibi M. Turkmenskoe selo Maruchak v Severo-Zapadnom Afganistane [The Turkmen Village of Maruchak in Northwestern Afghanistan]. [S. l.], 1984. Gosudarstvennaia publichnaia biblioteka. URL: www.rusneb.ru (datе of access: 01.08.2024) (in Russian).Куртгельдыева 1984 — Куртгельдыева Б.М. Туркменское село Маручак в Северо-Западном Афганистане. [Б.м.], 1984. Гос. публ. историческая библиотека. [Электронный ресурс]. URL: www.rusneb.ru (дата обращения: 01.08.2024).Masson, Vadim M. & Romodin, Vadim A. Istoriia Afganistana [The History of Afghanistan]. Vol. II. Moscow: Nauka, Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury, 1965 (in Russian).Массон, Ромодин 1965 — Массон В.М., Ромодин В.А. История Афганистана. Т. II. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1965.Mukhammad-Khashim-khan. Muntakhab al-Lubab. Calcutta, 1869 (in Persian).Мухаммад-Хашим-хан 1869 — Мухаммад-Хашим-хан. Мунтахаб ал-Лубаб. Калькутта, 1869.Pavlova, Irina K. Khronika vremen Sefevidov. Sochinenie Mukammad-Masuma “Khulasat al-siyar” [A Chronicle of the Safavid Times. Muhammad-Masum’s Composition “Khulasat al-siyar”]. Moscow: Vostochnaya literatura, 1993 (in Russian).Павлова 1993 — Павлова И.К. Хроника времен Сефевидов. Сочинение Мухаммад-Масума Исфахани «Хуласат ас-сийар». М.: Вост. лит., 1993.Saidov, Abdukakhkhor. Politicheskaia istoriia Bukharskogo khanstva v XVII — pervoi polovine XVIII veka [The Political History of Bukhara Khanate in the 17th and the First Half of the 18th Century]. Dushanbe: Irfon, 2007 (in Russian).Саидов 2007 — Саидов А. Политическая история Бухарского ханства в XVII — первой половине XVIII в. Душанбе: Ирфон, 2007.Tumanovich, Natal’ya N. Herat v XVI–XVIII vekakh [Herat in the 16th–18th Сenturies]. Moscow: Nauka, Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury, 1989 (in Russian).Туманович 1989 — Туманович Н.Н. Герат в XVI–XVIII вв. М.: Наука, ГРВЛ, 1989.