<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Photonics Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Photonics Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фотоника</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-7296</issn><issn publication-format="electronic">2686-844X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Technosphera JSC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">642241</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22184/1993-7296.FRos.2024.18.6.436.449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Technologies &amp; Technology Equipment</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Технологии и технологическое оборудование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Investigation of the Process of Laser Descaling of Mill Metal</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Исследование процесса лазерной очистки металлопроката от окалины</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-6814-1737</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhurba</surname><given-names>Danila V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Журба</surname><given-names>Данила Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student, Junior Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, младший научный сотрудник</p></bio><email>photonics@technosphera.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhurba</surname><given-names>Vladimir M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Журба</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>General Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>генеральный директор</p></bio><email>photonics@technosphera.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Veiko</surname><given-names>Vadim P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вейко</surname><given-names>Вадим Павлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor, Chief Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор техн. наук, профессор, главный научныйсотрудник</p></bio><email>photonics@technosphera.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Puisha</surname><given-names>Alexander E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пуйша</surname><given-names>Александр Эдуардович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Head of the Scientific and Technical Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, начальник научно-техническогоотдела</p></bio><email>photonics@technosphera.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">ITMO University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Университет ИТМО</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">NPP VOLO LLC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «НПП ВОЛО»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>436</fpage><lpage>449</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-26"><day>26</day><month>11</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-11-26"><day>26</day><month>11</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Zhurba D.V., Zhurba V.M., Veiko V.P., Puisha A.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Журба Д.В., Журба В.М., Вейко В.П., Пуйша А.Э.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zhurba D.V., Zhurba V.M., Veiko V.P., Puisha A.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Журба Д.В., Журба В.М., Вейко В.П., Пуйша А.Э.</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1993-7296/article/view/642241">https://journals.eco-vector.com/1993-7296/article/view/642241</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article investigates the process of laser cleaning of mill metal in exposure modes that do not lead to heating of the scale above its melting point. The possibility of destruction of mill scale due to thermochemical reactions in the scale and subsequent thermomechanical destruction has been identified and substantiated. The search and optimization of laser exposure modes has been carried out to increase the cleaning efficiency. For a more complete description of the laser cleaning process, attention is paid to the structure of mill scale; the features of its formation and probable phase transformations under the action of laser heating are described. An area of laser treatment modes in the range of exposure durations from 30 to 400 µs and power densities of from 50 to 750 kW/cm2 leading to thermomechanical scale destruction has been experimentally discovered. The process of laser descaling due to thermomechanical destruction is implemented using a continuous-wave fiber ytterbium laser with a maximum power of 2 kW.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены результаты исследования процесса лазерной очистки металлопроката в режимах воздействия, не приводящих к нагреву окалины выше температуры ее плавления. Выявлена и обоснована возможность разрушения прокатной окалины за счет термохимических реакций в окалине и последующего термомеханического разрушения. Проведен поиск и оптимизация режимов лазерного воздействия для увеличения эффективности очистки. Для более полного описания процесса лазерной очистки уделено внимание структуре прокатной окалины и описаны особенности ее формирования и вероятные фазовые превращения под действием лазерного нагрева. Экспериментально обнаружена приводящая к термомеханическому разрушению окалины область режимов лазерной обработки в диапазоне длительностей воздействия 30–400 мкс и плотностей мощности 50–750 кВт / см2. Процесс лазерной очистки от окалины за счет термомеханического разрушения реализован с использованием непрерывного волоконного иттербиевого лазера с максимальной мощностью 2 кВт.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Laser cleaning</kwd><kwd>continuous-wave ytterbium fiber laser</kwd><kwd>microsecond exposure time</kwd><kwd>mill scale</kwd><kwd>thermomechanical scale destruction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерная очистка</kwd><kwd>непрерывный иттербиевый волоконный лазер</kwd><kwd>микросекундная длительность воздействия</kwd><kwd>прокатная окалина</kwd><kwd>термомеханическое разрушение окалины</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sun, Bin &amp; Cheng, Lei &amp; Du, Chong-Yang &amp; Zhang, Jing-Ke &amp; He, Yong-Quan &amp; Cao, Guang-Ming. Effect of Oxide Scale Microstructure on Atmospheric Corrosion Behavior of Hot Rolled Steel Strip. Coatings. 2021; 11: 517. DOI: 10.3390/coatings11050517.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Evans Yulik Richardson. Corrosion and oxidation of metals [Text]: (Theory. the basics and their practice. appendix) / Translated from English. Edited by Dr. I. L. Rosenfeld, Doctor of Chemical Sciences. – Moscow: Mashgiz, 1962. 856 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>K. A. Chandler, J. K. Hudson, J. R. Stepners, et al. Corrosion. Guide. Edited by L. L. Schraer, translated by V. S. Sinyavsky – M.: Metallurgy, 1981. 632 p.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Evans Yulik Richardson.Corrosion. Passivity and protection of metals [Text] / Translated from English. edited by Prof.-Dr. G. V. Akimov. – Moscow; Leningrad: Metallurgizdat, 1941 (Leningrad). – 888 p.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wang, Xiaochen &amp; Ai, Rui &amp; Yang, Quan &amp; Wang, Shang &amp; Zhang, Yanjie &amp; Meng, Yingying &amp; Ma, Xianghong. Effect of oxide scale structure on shot-blasting of hot-rolled strip steel. PeerJ Materials Science. 2. e9. 2020. DOI: 10.7717/peerj-matsci.9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Li X. &amp; Huang T. &amp; Chong A. W. &amp; Zhou, R. &amp; Choo, Y.s &amp; Hong, M. Laser cleaning of steel structure surface for paint removal and repaint adhesion. Guangdian Gongcheng. Opto-Electronic Engineering. 2017; 44: 340–344</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kayahan, Ersin &amp; Candan, Levent &amp; Aras, M. &amp; Gundogdu, Ozcan. Surface Cleaning of Metals Using Low Power Fiber Lasers. Acta Physica Polonica A. 2018;134: 371–373.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lu Y., Yang L., Wang Y. Continuous Wave Fiber Laser. Coatings. 2019; 9:488.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kravchenko, Ya &amp; Klimentov, Sergey &amp; Derzhavin, S. &amp; Mamonov, D. &amp; Karpov, N. &amp; Mayorov, A. Optimization of laser cleaning conditions using multimode short-pulse radiation. Optical and Quantum Electronics. 2020; 52. DOI: 10.1007/s11082-020-02399-1.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sun X., Yu Q., Bai X., Jin G., Cai J., Yuan B. Substrate Cleaning Threshold for Various Coated Al Alloys Using a Continuous-Wave Laser. Photonics. 2021;8:395. DOI: 10.3390/photonics8090395.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Veiko V. P., Smirnov V. N., Chirkov A. M., Shakhno E. A. Laser cleaning in mechanical engineering and instrumentation. – St. Petersburg: ITMO Research Institute, 2013. 103 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Veiko V., Samohvalov A., Ageev E. Laser cleaning of engraved rolls coupled with spectroscopic control.Optics and Laser Technologies (JOLT). 2013;54:170–175.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>G. X. Chen, T. J. Kwee, K. P. Tan, Y. S. Choo, M. H. Hong. High-Power Fibre Laser Cleaning for Green Shipbuilding. Journal of Laser Micro / Nanoengineering. 2012; 7: 249–253.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Deschênes JM., Fraser A. Empirical Study of Laser Cleaning of Rust, Paint, and Mill Scale from Steel Surface. In: Lee J., WagstaffS., Lambotte G., Allanore A., Tesfaye F. (eds) Materials Processing Fundamentals 2020. The Minerals, Metals &amp; Materials Series. Springer, Cham. 2020.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Veiko V. P.. Shakhno E. A. Physical mechanisms of laser surface cleaning, Izvestiya RAS, ser. phys. 2001; 65(4):584–587.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Zhuang, Shusen &amp; Kainuma, Shigenobu &amp; Yang, Muye &amp; Haraguchi, Manabu &amp; Asano, Takahiro. Characterizing corrosion properties of carbon steel affected by high-power laser cleaning. Construction and Building Materials. 274. 2021. 122085. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2020.122085.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Graf, Marcel &amp; Kawalla, R. Scale Behaviour and Deformation Properties of Oxide Scale during Hot Rolling of Steel. Key Engineering Materials. 2012;504–506:199–204. DOI: 10.4028/www.scientific.net/KEM.504-506.199.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ahmadi, D. Oxide Scales Behaviour During Descaling and Hot Rolling. The University of Sheffield, England, June 2019, p. ii.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Grudev A. P. Friction and lubricants in metal pressure treatment: Handbook. – M.: Metallurgy, 1982. 310 p.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Chen, Rex &amp; Yuen, W. Oxidation of Low-Carbon, Low-Silicon Mild Steel at 450–900 °C Under Conditions Relevant to Hot-Strip Processing. Oxidation of Metals. 2002;57: 53–79. DOI: 10.1023/A:1013390628475.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Chen, Rex &amp; Yeun, W. Y. D. Review of the High-Temperature Oxidation of Iron and Carbon Steels in Air or Oxygen. Oxidation of Metals. 2003;59:433–468. DOI: 10.1023/A:1023685905159.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Yu, Xianglong &amp; Zhao, Jingwei &amp; Wei, Dong &amp; Zhou, Ji. A Review of Microstructure and Microtexture of Tertiary Oxide Scale in a Hot Strip Mill. Key Engineering Materials. 2016;716:843–855. DOI: 10.4028/www.scientific.net/KEM.716.843.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Choi JW, Choi JW. Convective heat transfer coefficient for high pressure water jet. ISIJ International. 2002;42(3): 283–289 DOI: 10.2355/isijinternational.42.283.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Teplyakov Yu. N. The decay of wustite, which is part of the scale. Bulletin of SUSU. Series: Chemistry. 2009. No.23 (156).</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Teplyakov Yu. N. Kinetics of phase formation during the decay of wustite // Bulletin of SUSU. Series: Metallurgy. 2021;1.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Naipinij, Sun &amp; Sukieum, Sasapan &amp; Namprai, Ravinupha &amp; Nilsonthi, Thanasak. Formation of thermal oxide scale and its adhesion to hot-rolled low carbon steels with different final strip thicknesses. E3S Web of Conferences. 355. 02008. 2022. DOI: 10.1051/e3sconf/202235502008.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>CAO, Guang-ming &amp; WU, Teng-zhi &amp; XU, Rong &amp; Zhi-feng, Li &amp; WANG, Fu-xiang &amp; Liu, Zhenyu. Effects of Coiling Temperature and Cooling Condition on Transformation Behavior of Tertiary Oxide Scale. Journal of Iron and Steel Research, International. 2015;22:892–896. DOI: 10.1016/S1006-706X(15)30086-8.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Shizukawa, Yuta &amp; Hayashi, Shigenari &amp; Yoneda, Suzue &amp; Kondo, Yasumitsu &amp; Tanei, Hiroshi &amp; Ukai, Shigeharu. Mechanism of Magnetite Seam Formation and its Role for FeO Scale Transformation. Oxidation of Metals. 2016;86 DOI: 10.1007/s11085-016-9638-8.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>A.S. 1819908 USSR, MPC C21D 1/82, B21B 45/04. Method for cleaning rolled metal from scale / Vakula L. A. – No. 4942792, application 1991.04.23; publ. 1993.06.07. – 5 p.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Patent 2280712 C1 Russian Federation, IPC C23F 13/16. Method for producing cast magnetite / Khorishko B. A.; patent holder Novomoskovskiy Institute of the D. I. Mendeleev Russian Technical Technical University. – No. 2004138773/02, application 2004.12.30; publ. 2006.07.27, Issue No. 21.– 8 p.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Patent 2812150 C1 Russian Federation, IPC B08B 7/00 (2006.01). Method of laser cleaning of metal surfaces from scale / Zhurba V. M.; patent holder Limited Liability Company “Scientific and Production Enterprise of Fiber-Optic and Laser Equipment” (RU). – No. 2023122472, declared on 08/29/2023; published on 01/23/2024 Byul. No. 3.– 11 p.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Glazunova N. A., Potapenko Yu. A. The effect of the hydraulic pump installation on the quality of the rolled surface. Casting and metallurgy. 2021. № 2</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Temlyantsev N. V. Development of theory and practice of low-oxidizing and low-carbonizing steel heating technologies. Bulletin of the Siberian State Industrial University. 2019; 3 (29): 21–24.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Patent 2619692 C1 Russian Federation, IPC B08B 7/00 (2006.01). Method of laser purification of metals / M. V. Volkov; patent holder Limited Liability Company “Scientific and Production Enterprise of Fiber-Optic and Laser Equipment” (RU). – No. 2016120022, announced on 05/24/2016; published on 05/17/2017 Issue No. 14.– 6 p.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Optical constants of Fe3O4 (Iron(II, III) oxide, Magnetite) Querry 1985: n, k 0.21–55.6 µm [Electronic resource]. – Access mode: https://refractiveindex.info/?shelf=main&amp;book=Fe3O4&amp;page=Querry (date of access: 10/29/2022).</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Physical properties of rocks and minerals (petrophysics). Geophysics Reference Book/Edited by N. B. Dortman, – 2nd ed., reprint. and additional – M.: Nedra, 1984–455 p.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Veiko V. P., Petrov A. A., Samokhvalov A. A. Introduction to laser technologies. – St. Petersburg: ITMO Research Institute, 2018.169 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
