Journal of Volgograd State Medical UniversityJournal of Volgograd State Medical UniversityВестник Волгоградского государственного медицинского университета1994-94801994-9499Volgograd State Medical University11924110.19163/1994-9480-2018-2(66)-18-23ArticlesСтатьиResearch ArticleVALIDATION AND PSYCHOMETRIC EVALUATION OF A QUESTIONNAIRE TO STUDY DISEASE ACTIVITY IN SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUSВАЛИДИЗАЦИЯ И ПСИХОМЕТРИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ОПРОСНИКА ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АКТИВНОСТИ СИСТЕМНОЙ КРАСНОЙ ВОЛЧАНКИSushchukE. AСущукЕвгений Александрович

к. м. н., доцент кафедры амбулаторной и скорой медицинской помощи

eugene.sushchuk@gmail.comKolesnikovaI. YКолесниковаИ. Ю

кафедра амбулаторной и скорой медицинской помощи

KrajushkinS. IКраюшкинС. И

кафедра амбулаторной и скорой медицинской помощи

FSBEI HE «Volgograd State Medical University» of Public Health Ministry of the Russian FederationФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации15022018152NO2 (2018)№2 (2018)182318122022Copyright ©; 2018, Sushchuk E.A., Kolesnikova I.Y., Krajushkin S.I.Copyright ©; 2018, Сущук Е.А., Колесникова И.Ю., Краюшкин С.И.2018Sushchuk E.A., Kolesnikova I.Y., Krajushkin S.I.Сущук Е.А., Колесникова И.Ю., Краюшкин С.И.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/119241

Further validation and estimation of psychometric properties of a questionnaire for self-assessment of disease activity in systemic lupus erythematosus (SLE) patients was performed. Investigation included 129 SLE patients with various degrees of disease activity and variable clinical features. Factor and cluster analyses reviled internal structure of the questionnaire which reflects SLE activity in musculoskeletal system, internal organs, constitutional features, nervous system and integuments. Rasch-analysis confirmed unidimentionality and internal validity of the questionnaire with acceptable discriminatory and items reliability parameters. External validity was proven by positive correlation with SLE activity measures by accepted indices. It was detected that patient's perception of SLE activity is determined not only by obvious clinical manifestations of the disease but also by some laboratory parameters.

Проведена валидизация и изучение психометрических свойств опросника для самооценки активности болезни у пациентов системной красной волчанкой (СКВ). В исследование включено 129 пациентов с различным уровнем активности и вариабельными клиническими проявлениями. С помощью факторного и кластерного анализа выявлена внутренняя структура опросника, отражающая активность СКВ в суставно-мышечной системе, внутренних органах, конституциональных проявлениях, нервной системе и кожных покровах. Проведенный Раш-анализ позволил подтвердить одноразмерность и внутреннюю валидность опросника с удовлетворительными параметрами разделения и надежности пунктов. Внешняя валидность опросника подтверждена корреляцией со значениями активности СКВ, полученными при использовании общепринятых индексов. Обнаружено, что на восприятие активности СКВ пациентом влияют не только явные клинические проявления болезни, но и ряд лабораторных показателей.

systemic lupus erythematosusdisease activityactivity indexquestionnairevalidityRasch-analysisсистемная красная волчанкаактивность заболеванияиндекс активностиопросниквалидностьРаш-анализАлексеева Е.И., Дворяковская Т.М., Никишина И.П., Денисова Р.В., Подчерняева Н.С., Сухоруких О.А., Шубина Л.С. Системная красная волчанка: клинические рекомендации. Часть 1 // Вопросы современной педиатрии. - 2018. - Т. 17, № 1. - С. 19-37.Асеева Е.А., Амирджанова В.Н., Лисицына Т.А., Завальская М.В. Качество жизни у больных системной красной волчанкой // Научно-практическая ревматология. - 2013. - Т. 51, № 3. - С. 324-331.Атанепесова А.Н., Сущук Е.А., Колесникова И.Ю., Краюшкин С.И. Разработка и начальная валидизация опросника для изучения активности системной красной волчанки // Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. - 2016. - № 2 (58). -С. 22-26.Воробьева Л.Д, Асеева Е.А. Значение качества жизни, связанного со здоровьем, у больных системной красной волчанкой и современные инструменты его оценки // Современная ревматология. - 2017. -Т. 11, № 4. - С. 62-72Сущук Е.А., Краюшкин С.И., Куличенко Л.Л. Исследование качества жизни, связанного со здоровьем, у пациентов с системными заболеваниями соединительной ткани // Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. - 2012. - № 1. - С. 84-87.Carter E.E., Barr S.G., Clarke A.E. The global burden of SLE: prevalence, health disparities and socioeconomic impact // Nat. Rev. Rheumatol. - 2016. - Vol. 12, № 10. -Р. 605-620.Chaigne B., Chizzolini C., Perneger T., Trendelenburg M., Huynh-Do U., Dayer E., Stoll T., von Kempis J., Ribi C., Swiss Systemic Lupus Erythematosus Cohort Study, Group. Impact of disease activity on health-related quality of life in systemic lupus erythematosus - a cross-sectional analysis of the Swiss Systemic Lupus Erythematosus Cohort Study (SSCS) // BMC Immunol. - 2017. - Vol. 18, № 1. - Р. 17.Kasturi S., Szymonifka J., Burket J.C., Berman J.R., Kirou K.A., Levine A.B., Sammaritano L.R., Mandl L.A. Feasibility, Validity, and Reliability of the 10-item Patient Reported Outcomes Measurement Information System Global Health Short Form in Outpatients with Systemic Lupus Erythematosus // J. Rheumatol. - 2018. - Vol. 45, № 3. - Р. 397-404.Olesinska M., Saletra A. Quality of life in systemic lupus erythematosus and its measurement // Reumatologia. 2018. - Vol. 56, № 1. - Р. 45-54.Piga M., Congia M., Gabba A., Figus F., Floris A., Mathieu A., Cauli A. Musculoskeletal manifestations as determinants of quality of life impairment in patients with systemic lupus erythematosus // Lupus. - 2018. - Vol. 27, № 2. - Р. 190-198.