<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Volgograd State Medical University</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Volgograd State Medical University</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Волгоградского государственного медицинского университета</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-9480</issn><issn publication-format="electronic">1994-9499</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">119258</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/1994-9480-2018-2(66)-96-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PROBLEMS OF DIROFILARIASIS IN RUSSIA AND THE VOLGOGRAD REGION: CURRENT EPIDEMIC TRENDS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРОБЛЕМЫ ДИРОФИЛЯРИОЗА В РОССИИ И ВОЛГОГРАДСКОМ РЕГИОНЕ: СОВРЕМЕННЫЕ ЭПИДЕМИЧЕСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernikova</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черникова</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>секция медико-биологических наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chulkov</surname><given-names>O. D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чулков</surname><given-names>Олег Дмитриевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра оперативной хирургии и топографической анатомии</p></bio><email>chulkovoleg1966@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pisareva</surname><given-names>E. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Писарева</surname><given-names>Е. Е</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра оперативной хирургии и топографической анатомии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Medical department of Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Медицинское отделение РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">FSBEI HE «Volgograd State Medical University» of Public Health Ministry of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2018)</issue-title><fpage>96</fpage><lpage>100</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-18"><day>18</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Chernikova E.A., Chulkov O.D., Pisareva E.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Черникова Е.А., Чулков О.Д., Писарева Е.Е.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Chernikova E.A., Chulkov O.D., Pisareva E.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Черникова Е.А., Чулков О.Д., Писарева Е.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/119258">https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/119258</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The only helminthes transmitting by mosquitoes to humans in Europe are nematodes of the genus Dirofilaria. Dirofilariasis is an emerging zoonotic infection in which the human serves as an accidental host. Russia has been one of the most important endemic regions worldwide for dirofilariasis. Globally, the majority of cases in humans and animals are caused by the two Dirofilaria species, D. repens and D. immitis. In European countries, D. repens is the main causative agent of human dirofilariasis. The Volgograd region may be characterized as one of the new endemic regions of Russia for dirofilariasis. Materials and methods. The aim of this study was to describe the current epidemiology of dirofilariasis in the Russian Federation and in the Volgograd region based on data published since the first case described, together with the data of the veterinary clinic «Help to a friend (medical care for pets)». Results. The current epidemiological trends are derived especially for the Volgograd region when compared with previous data.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Нематоды рода Dirofilaria являются единственными возбудителями трансмиссивных гельминтозов в Европе. Дирофиляриоз является зоонозом, человек при этом оказывается случайным хозяином. Россия является одним из важнейших эндемичных по дирофиляриозу регионов мира. Большинство случаев заболевания людей и животных в мире вызываются двумя видами дирофилярий: D. repens и D. Immitis. При этом в европейских странах D. repens является главным возбудителем дирофиляриоза человека. Волгоградский регион может рассматриваться как один из относительно новых эндемичных по дирофиляриозу регионов России. Материалы и методы. Настоящее исследование посвящено оценке современной эпидемической ситуации по дирофиляриозу в Российской Федерации и, в особенности, в Волгоградском регионе на основании данных, опубликованных со времени обнаружения первого случая, и данных ветеринарной клиники «Помощь другу». Результаты. Выявлены действующие эпидемические тенденции в Волгоградском регионе.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Dirofilaria repens</kwd><kwd>Dirofilaria immitis</kwd><kwd>Dirofilariasis</kwd><kwd>Dirofilaria repens</kwd><kwd>Dirofilaria immitis</kwd><kwd>Epidemiology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дирофиляриоз</kwd><kwd>эпидемиология</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А., Лучшев В.И. и др. Первый аутохтонный случай дирофиляриоза легких в России // Эпид. инфекц. бол. - 2011. - № 3. - С. 50-53.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ермилов В.В., Воробьев А.А., Черников М.В., Смирнов А.В., Должиков А.А., Сафронова Е.Ю. Дирофиляриоз в Волгоградском регионе. - Волгоград, 2010. - 120 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ермилов В.В., Шинкаренко А.Н., Смирнов А.В., Колесников П.В., Воробьев А.А., Черников М.В. Дирофиляриоз: сравнительные и этиопатогенетические аспекты. - Волгоград: Изд-во ВолгГМУ, 2012. - 112 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Павловский Е.Н. Общие проблемы паразитологии и зоологии. - Изд-во АН СССР, 1961. - 424 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сафронова Е.Ю., Воробьев А.А., Латышевская Н.И. Дирофиляриоз в Волгоградской области - новое заболевание региона // Медицинская паразитология и паразитарные болезни. - 2004. - № 2. - С. 51.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Сергиев В.П., Супряга В.Г., Бронштейн А.М., Ганушкина Л.А. и др. Итоги изучения дирофиляриоза человека в России // Мед. паразитол. - 2014. - № 3. - С. 3-8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Скрябин К.И., Альтгаузен А.З., Шульман Е.С. Первый случай обнаружения Dirofilaria repens у человека // Троп. мед. вет. - 1930. - Т. 8, № 2. - С. 9-11.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ermakova L.A., Nagorny S.A., Krivorotova E.Y., Pshenichnaya N.Y. Dirofilaria repens in the Russian Federation: current epidemiology, diagnosis, and treatment from a federal reference center perspective // International Journal of Infectious Diseases. - June 2014,Vol. 23. - Р. 47-52.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kartashev V., Tverdokhlebova T., Korzan A., Vedenkov A., Luis Simon, Javier Gonzalez-Miguel, Rodrigo Morchon, Fernando Simon. Human subcutaneous/ocular dirofilariasis in the Russian Federation and Belarus, 19972013 // International Journal of Infectious Diseases. - April 2015, Vol. 33. - P. 209-211.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Capelli G., Frangipane di Regalbono A., Simonato G., Cassini R., Cazzin S.,Cancrini G., Otranto D., Pietrobelli M. Risk of canine and human exposure to Dirofilaria immitis infected mosquitoes in endemic areas of Italy // Parasit Vectors. - 2013. - Mar 7, no. 6. - P. 60. DOI: 10.1186/17563305-6-60.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
