<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Volgograd State Medical University</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Volgograd State Medical University</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Волгоградского государственного медицинского университета</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-9480</issn><issn publication-format="electronic">1994-9499</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">119815</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/1994-9480-2022-19-3-174-178</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF THE COMBINED RISK OF PROGRESSION OF CHRONIC KIDNEY DISEASE AND THE DEVELOPMENT OF CARDIOVASCULAR COMPLICATIONS IN PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION AND PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION IN COMBINATION WITH TYPE 2 DIABETES MELLITUS USING SOFTWARE TOOLS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОМБИНИРОВАННОГО РИСКА ПРОГРЕССИРОВАНИЯ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК И РАЗВИТИЯ СЕРДЕЧНОСОСУДИСТЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ У БОЛЬНЫХ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ И БОЛЬНЫХ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ В СОЧЕТАНИИ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2-го ТИПА С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Derevyanchenko</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Деревянченко</surname><given-names>М. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Professor of the Department of Internal Diseases</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры внутренних болезней</p></bio><email>derevjanchenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedotov</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федотов</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>3rd year student of the Faculty of Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студент 3-го курса лечебного факультета</p></bio><email>yetiv0@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shaposhnikova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шапошникова</surname><given-names>М. Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>3rd year student of the Pediatric Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студентка 3-го курса педиатрического факультета</p></bio><email>mayya.shaposhnikova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolodin</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колодин</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Bachelor's Degree</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>бакалавр</p></bio><email>noizypumpkin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO3 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №3 (2022)</issue-title><fpage>174</fpage><lpage>178</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Derevyanchenko M.V., Fedotov V.V., Shaposhnikova M.Y., Kolodin S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Деревянченко М.В., Федотов В.В., Шапошникова М.Ю., Колодин С.В.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Derevyanchenko M.V., Fedotov V.V., Shaposhnikova M.Y., Kolodin S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Деревянченко М.В., Федотов В.В., Шапошникова М.Ю., Колодин С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/119815">https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/119815</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents a comparative analysis of the combined risk of progression of chronic kidney disease (CKD) and the development of cardiovascular complications (CVD) in patients with arterial hypertension (AH) and AH patients in combination with type 2 diabetes meUitus (DM) using software tools. It is proposed to use the "HeartCare" Internet resource developed by the authors, which presents the main methods for determining cardiovascular and combined risk in various groups of patients. It was noted that among persons with AH and DM type 2, patients with high and very high combined risk were statistically significantly more likely to be identified in comparison with patients with "isolated" hypertension (55,2 vs 17,1 % in the main and control groups, respectively). The "HeartCare" resource allows you to evaluate personal risks in dynamics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлен сравнительный анализ комбинированного риска прогрессирования хронической болезни почек (ХБП) и развития сердечно-сосудистых осложнений (ССО) у больных артериальной гипертензией (АГ) и больных АГ в сочетании с сахарным диабетом (СД) 2-го типа с помощью программных средств. Предложено использование разработанного авторами интернет-ресурса HeartCare, на котором представлены основные методы определения сердечнососудистого и комбинированного риска у различных групп пациентов. Отмечено, что среди лиц с АГ и СД 2-го типа статистически значимо чаще выявляли больных высокого и очень высокого сочетанного риска в сравнении с пациентами с «изолированной» АГ (55,2 vs 17,1 % в основной и контрольной группах соответственно). Ресурс HeartCare позволяет оценивать персональные риски в динамике.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>combined risk</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>cardiovascular complications</kwd><kwd>software tools</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>комбинированный риск</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>сахарный диабет 2-го типа</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd><kwd>сердечно-сосудистые осложнения</kwd><kwd>программные средства</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кардиоваскулярная профилактика 2017. Российские национальные рекомендации / С.А. Бойцов, Н.В. Погосова, М.Г. Бубнова [и др.] // Российский кардиологи -ческий журнал. 2018. Т. 23, № 6. С. 7-122. http://dx.doi.org/10.15829/1560-4071-2018-6-7-122.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Галушкин А.А., Батюшин М.М., Терентьев В. П., Горблянский Ю.Ю. Комплексная оценка сердечно-сосудистых факторов риска, как инструмент прогнозирования развития хронической болезни почек // Нефрология. 2013. Т. 17, № 5. С. 49-54.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Чазова И.Е., Жернакова Ю.В. Диагностика и лечение артериальной гипертонии: Клинические рекомендации // Системные гипертензии. 2019. Т. 16, № 1. С. 6-31.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Obesity, hypertension, and chronic kidney disease / M.E. Hall, J.M. Carmo, A.A. Silva [et al.] // Int. J. Nephrol. Renovasc. Dis. 2014. Vol. 7. P. 75-88.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>2018 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Society of Hypertension (ESH) / B. Williams, G. Mancia, W. Spiering [et al.] // Eur. Heart J. 2018. Vol. 39, № 33. P. 3021-3104.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом / под редакцией И.И. Дедова, М.В. Шестаковой, А.Ю. Майорова. 10-й выпуск. М., 2021. doi: 10.14341/DM12802.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>2019 ESC Guidelines on diabetes, prediabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD / F. Cosentino, PJ. Grant, V. Aboyans [et al.] // European Heart Journal. 2020. Vol. 41, no. 2. P. 255-323.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Стаценко М.Е., Деревянченко М.В. Роль системного воспаления в снижении эластичности магистральных артерий и прогрессировании эндотелиальной дисфункции у больных артериальной гипертензией в сочетании с ожирением, сахарным диабетом 2-го типа // Российский кардиологический журнал. 2018. Т. 23, № 4. С. 32-36.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Variable association of 24-h peripheral and central hemodynamics and stiffness with hypertension-mediated organ damage: the VASOTENS Registry / S. Omboni, I. Posokhov, G. Parati [et al.] // Journal of Hypertension. 2020. Vol. 38, no. 4. P. 701-715.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Стаценко М.Е., Деревянченко М.В. Функциональное состояние почек, ригидность магистральных артерий и сосудистый возраст у пациентов с артериальной гипертензией и сахарным диабетом 2-го типа // Нефрология. 2019. Т. 23, № 3. С. 42-48.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
