Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Hospital surgery
кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной хирургии
Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Hospital surgery
кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной хирургии
Applicant of the Department of Hospital surgery
соискатель кафедры госпитальной хирургии
Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Hospital surgery
доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной хирургии
Nonspecific purulent-inflammatory lesions of the spine are rare and difficult to diagnose diseases. At the same time, there is an increase in the frequency of their occurrence and unsatisfactory treatment results remain. Aim of the study. By demonstrating these clinical cases, to emphasize the complexity of timely diagnosis of nonspecific spondylodiscites and their purulent-inflammatory complications, to show the possibilities of mini-invasive treatment options for the pathology in question Material and methods. The description of these clinical cases was carried out in accordance with the recommendations and explanations of the CARE (CAse REport) and SCARE (Surgical CAse REport) groups. The article presents patients with nonspecific spondylodiscites with purulent-inflammatory complications who were treated at the State Clinical Hospital No. 25 of Volgograd. The study was carried out in accordance with the ethical norms of the Helsinki Declaration and the «Rules of Clinical Practice in the Russian Federation» approved by the Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 266 dated 06.19.2003. Patients gave their free informed consent to the publication of clinical cases in the open press. Results. Using the example of two clinical cases, the complexity of diagnosis and differential diagnosis of nonspecific spondylodiscites with purulent-inflammatory complications is shown, the possibility of percutaneous drainage of abscesses as an independent treatment option is substantiated. Conclusion. With a long-term pain syndrome in the back, not relieved by nonsteroidal anti-inflammatory drugs, and the presence of risk factors, an instrumental examination of the spine was performed to exclude this pathology. Sanitation and drainage of a abscess can be an independent operation.
Неспецифические гнойно-воспалительные поражения позвоночника являются редкими и трудно диагностируемыми заболеваниями. При этом происходит увеличение частоты их встречаемости и сохраняются неудовлетворительные результаты лечения. Цель: посредством демонстрации данных клинических случаев подчеркнуть сложность своевременной диагностики неспецифических спондилодисцитов и их гнойно-воспалительных осложнений, показать возможности мини-инвазивных вариантов лечения рассматриваемой патологии. Материалы и методы. Описание данных клинических случаев выполнено в соответствии с рекомендациями и разъяснениями групп CARE (CAse REport) и SCARE (Surgical CAse REport). Представлены пациенты с неспецифическими спондилодисцитами с гнойно-воспалительными осложнениями, прошедшие лечение в ГУЗ «ГКБ СМП № 25» г. Волгограда. Исследование выполнено в соответствии с этическими нормами Хельсинкской декларации и «Правилами клинической практики в Российской Федерации», утвержденными Приказом Минздрава РФ от 19.06.2003 г. № 266. Пациенты дали добровольные информированные согласия на публикацию клинических случаев в открытой печати. Результаты. На примере двух клинических случаев показана сложность диагностики и дифференциальной диагностики неспецифических спондилодисцитов с гнойно-воспалительными осложнениями, обоснована возможность чрескожного дренирования абсцессов как самостоятельного варианта лечения. Заключение. При длительном болевом синдроме в спине, не купирующемся нестероидными противовоспалительными препаратами, наличии факторов риска показано инструментальное исследование позвоночника для исключения данной патологии. Санация и дренирование гнойного очага могут быть самостоятельной операцией.