<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Volgograd State Medical University</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Volgograd State Medical University</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Волгоградского государственного медицинского университета</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-9480</issn><issn publication-format="electronic">1994-9499</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">683230</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/1994-9480-2025-22-1-110-113</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Researches</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Modern treatment options for progressive myopia in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные возможности лечения прогрессирующей миопии у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6303-9493</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, директор</p></bio><email>mntk@isee.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chaldyshev</surname><given-names>Mikhail V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чалдышев</surname><given-names>Михаил Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>michaelchaldyshev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5250-3692</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balalin</surname><given-names>Sergei V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балалин</surname><given-names>Сергей Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Ophthalmology, Head of the Scientific Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры офтальмологии, заведующий научным отделом</p></bio><email>s.v.balalin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8025-9562</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorbenko</surname><given-names>Valerii M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбенко</surname><given-names>Валерий Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head of the Ophthalmology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий офтальмологическим отделением</p></bio><email>valgorbenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Eye Microsurgery named after Academician S.N. Fedorov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Микрохирургия глаза имени академика С.Н. Фёдорова, Волгоградский филиал</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-02-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>110</fpage><lpage>113</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-06"><day>06</day><month>06</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-06"><day>06</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Ivanov S.V., Chaldyshev M.V., Balalin S.V., Gorbenko V.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Иванов С.В., Чалдышев М.В., Балалин С.В., Горбенко В.М.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ivanov S.V., Chaldyshev M.V., Balalin S.V., Gorbenko V.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Иванов С.В., Чалдышев М.В., Балалин С.В., Горбенко В.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/683230">https://journals.eco-vector.com/1994-9480/article/view/683230</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A comparative analysis of the clinical and functional results of the treatment of progressive myopia in 92 children (178 eyes) was carried out: The first group (control) consisted of 66 children (127 eyes) before and after surgical procedures and the second group (main group) – 26 children (51 eyes) before and after scleroplastic operations and the use of orthokeratological lenses. The average age of the patients was (13.6 ± 2.1) (from 9 to 17) years. Follow-up periods are in 1, 2 and 3 years. The best results on reduction of the annual gradient of myopia progression were noted after 3 years in the patients of the main group on the change of the anteroposterior size of the eye and by changing the refractive index (<italic>p</italic> = 0.011). The use of scleroplasty and of orthokeratological lenses was the most effective tactic for the treatment of progressive myopia in children.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведен сравнительный анализ клинико-функциональных результатов лечения прогрессирующей миопии у 92 детей (178 глаз): первая группа (контрольная) – 66 детей (127 глаз) до и после склеропластических операций и вторая группа (основная) – 26 детей (51 глаз) до и после склеропластических операций и применения ортокератологических линз. Средний возраст пациентов составил (13,6 ± 2,1) года (от 9 до 17 лет). Сроки наблюдения через 1, 2 и 3 года. Наилучшие результаты по снижению годового градиента прогрессирования миопии отмечались через 3 года у пациентов основной группы по изменению переднезаднего размера глазного яблока (<italic>p</italic> = 0,013) и по изменению сфероэквивалента рефракции (<italic>р</italic> = 0,011). Применение склеропластики и ортокератологических линз было наиболее эффективной тактикой лечения прогрессирующей миопии у детей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>myopia</kwd><kwd>scleroplasty</kwd><kwd>orthokeratological correction</kwd><kwd>annual gradient of myopia progression</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миопия</kwd><kwd>склеропластика</kwd><kwd>ортокератологическая коррекция</kwd><kwd>годовой градиент прогрессирования миопии</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">World report on vision. Geneva; World Health Organization, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный доклад о проблемах зрения. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Efremov D.V. To the question of the prevalence of myopia in the Russian Federation. Byulleten’ Natsional’nogo nauchno-issledovatel’skogo instituta obshchestvennogo zdorov’ya = Bulletin of the National Research Institute of Public Health. 2012;6:23–25. EDN PGFCAV. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремов Д.В. К вопросу о распространенности миопии в Российской Федерации. Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья. Российская академия медицинских наук. 2012;6:23–25. EDN PGFCAV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Somov E.E. Introduction to clinical ophthalmology. St. Petersburg, 1993. 198 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сомов Е.Е. Введение в клиническую офтальмологию. СПб., 1993. 198 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Vitale S., Sperduto R.D., Ferris FL. Increased prevalence of myopia in the United States between 1971–1972 and 1999–2004. Archives of Ophthalmology. 2009;127(12):1632–1639.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhabina O.A., Woods E.A., Plukhova A.A. Modern view on myopic maculopathy. Vestnik Oftalmologii = The Russian Annals of Ophthalmology. 2016;132(1):85–90. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жабина О.А., Вудс Е.А., Плюхова А.А. Современный взгляд на миопическую макулопатию. Вестник офтальмологии. 2016;132(1):85–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Myagkov A.V., Poskrebysheva J.N., Zhabina O.A., Myagkov D.A. Epidemiology of myopia in children of the Russian Federation and analysis of methods of its control. The EYE. 2021;23(2):7–18. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мягков А.В., Поскребышева Ж.Н., Жабина О.А., Мягков Д.А. Эпидемиология миопии у детей Российской Федерации и анализ методов ее контроля. The EYE ГЛАЗ. 2021;23(2):7–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov A.N., Churashov S.V., Reituzov V.A. Molecular and genetic aspects of the pathogenesis of progressive myopia. Oftal’mologicheskie vedomosti = Ophthalmologic Vedomosti. 2018;11(3):48–56. (In Russ.) doi: 10.17816/0V11348-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов А.Н., Чурашов С.В., Рейтузов В.А. Молекулярно-генетические аспекты патогенеза прогрессирующей миопии. Офтальмологические ведомости. 2018;11(3):48–56. doi: 10.17816/0V11348-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Proskurina O.V., Markova E.Y., Brzeskii V.V. et al. Prevalence of myopia in schoolchildren of some regions of Russia. Oftal’mologiya = Ophthalmology. 2018;15(3):348–353. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Проскурина О.В., Маркова Е.Ю., Бржеский В.В. и др. Распространенность миопии у школьников некоторых регионов России. Офтальмология. 2018;15(3):348–353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Rose K.A., Morgan I.G., Ip J. et al. Outdoor activity reduces the prevalence of myopia in children. Opthalmology. 2008;115(8):1279–1285.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trufanova L.P., Balalin S.V. Analysis of the effectiveness of scleroplastic surgeries in children with progressive myopia during long-term follow-up. New possibilities of medical treatment of progressive myopia. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta = Journal of Volgograd State Medical University. 2018;4(68):51–56. (In Russ.) doi: 10.19163/1994-9480-2018-4(68)-51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанова Л.П., Балалин С.В. Анализ эффективности склеропластических операций у детей с прогрессирующей миопией при длительном наблюдении. Новые возможности медикаментозного лечения прогрессирующей миопии. Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. 2018;4(68):51–56. doi: 10.19163/1994-9480-2018-4(68)-51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov E.S. Myopia. Moscow, 1999. 287 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов Э.С. Близорукость. М., 1999. 287с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pozdneva M.I., Dolgova E.A. Evaluation of the effectiveness of orthokeratology correction in the treatment of progressive myopia in children. Saratovskii nauchno-meditsinskii zhurnal = Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2017;13(2):361–364. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Позднева М.И., Долгова E.A. Оценка эффективности ортокератологической коррекции в лечении прогрессирующей миопии у детей. Саратовский научно-медицинский журнал. 2017;13(2):361–364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ezhova E.A. Clinico-morphofuctional system of evaluation of the effectiveness and safety of orthokeratology correction in patients with myopia. Dissertation Abstract of the Candidate of Medical Sciences. Volgograd, 2018. 25 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ежова Е.А. Клинико-морфофукциональная система оценки эффективности и безопасности применения ортокератологической коррекции у пациентов с миопией: автореф. дис. … канд. мед. наук. Волгоград, 2018. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Brzeskii V.V., Vorontsova T.N., Dogadova L.P. et al. Myopia. Clinical Recommendations. Moscow, 2020, 25 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бржеский В.В., Воронцова Т.Н., Догадова Л.П. и др. Миопия. Клинические рекомендации. М., 2020. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivashchenko J.N., Tarutta E.P., Markosyan G.A. Clinical and functional parameters of myopic eyes after scleroplasty with biologically active graft. Refraktsionnaya khirurgiya i oftal’mologiya = Refractive surgery and ophthalmology. 2006;6(3):30–34. EDN HVMIRJ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иващенко Ж.Н., Тарутта Е.П., Маркосян Г.А. Клинико-функциональные показатели близоруких глаз после склеропластики биологически активным трансплантатом. Рефракционная хирургия и офтальмология. 2006;6 (3):30–34. EDN HVMIRJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iomdina E.N., Tarutta E.P., Markosyan G.A., Gavrilova Y.I. Modern assessment of the effectiveness and safety of scleroplasty for progressive myopia. Rossiiskii oftal’mologicheskii zhurnal = Russian Ophthalmological Journal. 2021;14(1):96–103. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иомдина Е.Н., Тарутта Е.П., Маркосян Г.А., Гаврилова Ю.И. Современная оценка эффективности и безопасности склеропластики при прогрессирующей миопии. Российский офтальмологический журнал. 2021; 14(1):96–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
