<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PREGNANCY AND ADIPOSITY: POTENTIALS FOR USE OF XENICAL</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>БЕРЕМЕННОСТЬ И ОЖИРЕНИЕ: ВОЗМОЖНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ КСЕНИКАЛА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Prilepskaya</surname><given-names>V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Tsallagova</surname><given-names>Y</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prilepskaya</surname><given-names>Vera Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прилепская</surname><given-names>Вера Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Научный Центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsallagova</surname><given-names>Elena Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цаллагова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Научный Центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ Научный Центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2010</year></pub-date><volume>17</volume><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en">NO9 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№9 (2010)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-23"><day>23</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278429">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278429</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The present article is concerned with the problems of anovulatory infertility secondary to adiposity, the restoration of reproductive function after weight loss, course of pregnancy and pregnancy termination in women with overweight and adiposity. The authors present results of the study, including 241 women with infertility and adiposity. Prior to the pregnancy all women have corrected body weight with hypocaloric diet and optimum physical activity, and 114 women received Xenical in addition to weight management. Pregnancy occurred in 81 cases among 114 women's of Xenical groups, who had significant loss of body weight, and in 58 cases among 127 women of second group.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблеме ановуляторного бесплодия на фоне ожирения, восстановлению репродуктивной функции после снижения массы тела, течению и исходу беременности у женщин с избыточной массой тела и ожирением. Представлены результаты исследования, включившего 241 женщину с бесплодием, страдающую ожирением. До наступления беременности всем женщинам корректировали массу тела с помощью гипокалорийного рациона питания и оптимальных физических нагрузок, причем 114 женщин дополнительно получали Ксеникал. Среди 114 женщин группы Ксеникала, у которых наблюдалась более значительная потеря массы тела, беременность наступила в 81 случае, а из 127 женщин 2-й группы - в 58.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adiposity</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>complications of pregnancy and childbirth</kwd><kwd>Xenical</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожирение</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>осложнения беременности и родов</kwd><kwd>Ксеникал</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Камышников В.С. Справочник по клинико-биохимической лабораторной диагностике в 2 т. Минск, 2000. С. 495. Энциклопедия клинических лабораторных тестов / Под ред. Норберта У. Тица. М., 1997. С. 528.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Прилепская В.Н., Цаллагова Е.В. Гинекологическая эндокринология. М., 2004. С. 3283-320.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Прилепская В.Н., Цаллагова Е.В. Лечение ожирения, как аспект улучшения демографической ситуации // Consilium Mtdicum. 2007. Т. 9. № 6. С. 6-8. Gorzelniak K, Englei S, Janke J, et al. Hormonal regulaytion of the human adipose-tissue rennin-angiotensin system: relationship to obesity and hypertension. J Hypertens 2002;20:839-41. Langendonk JG, Meinders AE, Burggraaf J, et al. Influence of obesity and body fat distribution on growth hormone kinetics in humans. Am J Physiol 1999;277:E824-E9. Lustig RH, Post SR, Srivannaboon K, et al. Risk factors for the development of obesity in children surviving brain tumours. J Clin Endocrinol Metab 2003;88:611-6. Schwartz MW, Woods SC, Porte D, et.al. Central nervous system control of food intake. Nature 2000;404:661-71. Steppan CM, Bailey ST, Bhat S, et al. The hormone resistin links obesity to diabetes. Nature 2001;409:307-12.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Камышников В.С. Справочник по клинико-биохимической лабораторной диагностике в 2 т. Минск, 2000. С. 495.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Энциклопедия клинических лабораторных тестов / Под ред. Норберта У. Тица. М., 1997. С. 528.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Прилепская В.Н., Цаллагова Е.В. Гинекологическая эндокринология. М., 2004. С. 3283-320.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Прилепская В.Н., Цаллагова Е.В. Лечение ожирения, как аспект улучшения демографической ситуации // Consilium Mtdicum. 2007. Т. 9. № 6. С. 6-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gorzelniak K, Englei S, Janke J, et al. Hormonal regulaytion of the human adipose-tissue rennin-angiotensin system: relationship to obesity and hypertension. J Hypertens 2002;20:839-41.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Langendonk JG, Meinders AE, Burggraaf J, et al. Influence of obesity and body fat distribution on growth hormone kinetics in humans. Am J Physiol 1999;277:E824-E9.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Lustig RH, Post SR, Srivannaboon K, et al. Risk factors for the development of obesity in children surviving brain tumours. J Clin Endocrinol Metab 2003;88:611-6.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Schwartz MW, Woods SC, Porte D, et.al. Central nervous system control of food intake. Nature 2000;404:661-71.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Steppan CM, Bailey ST, Bhat S, et al. The hormone resistin links obesity to diabetes. Nature 2001;409:307-12.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
