<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ARTERIAL HYPERTENSION IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТЕНЗИЯ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНЬЮ ЛЕГКИХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Karoli</surname><given-names>NA</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Rebrov</surname><given-names>A P</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karoli</surname><given-names>Nina Anatol'evna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кароли</surname><given-names>Нина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ВПО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Росздрава, кафедра госпитальной терапии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rebrov</surname><given-names>Andrey Petrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ребров</surname><given-names>Андрей Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ВПО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Росздрава, кафедра госпитальной терапии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Росздрава, кафедра госпитальной терапии лечебного факультета</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><volume>17</volume><issue>18-19</issue><issue-title xml:lang="en">NO18-19 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№18-19 (2010)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>69</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-23"><day>23</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278711">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278711</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of evaluation of frequency of occurrence and characteristics of arterial hypertension (AH) in 230 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). 60 men with essential arterial hypertension, matched by age to the examined patients with COPD were included in comparison group. The results of the analysis indicate a higher detection rate of arterial hypertension, as well as a higher average systolic and diastolic blood pressure (BP) in different age groups in patients with COPD compared with the general population, suggesting the COPD as a risk factor for arterial hypertension. In contrast to the patients with essential arterial hypertension, family history is not typical for patients with COPD and AH, and the incidence of overweight and obesity is lower than in the general population. Pathological types of diurnal blood pressure curve are dominated in patients with COPD and characterized primarily by the insufficient degree of nocturnal BP reduction, which is apparently due to the fact that during sleep such patients have periods of hypoxemia and hypercapnia, leading to activation of neurohumoral activation. It should be noted that COPD patients without arterial hypertension have a tendency to a lack of nocturnal decrease in blood pressure. Apparently, this indicates that obstructive pulmonary disease may interfere with the normal circadian rhythm of blood pressure.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты исследования частоты встречаемости и особенностей развития артериальной гипертензии (АГ) у 230 больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ). В качестве группы сравнения обследовали 60 мужчин с эссенциальной АГ, сопоставимых по возрасту с обследованными больными ХОБЛ. Результаты проведенного анализа свидетельствуют о большей частоте выявления АГ, так же как и о более высоком среднем систолическом и диастолическом артериальном давлении (АД) в разных возрастных группах у пациентов с ХОБЛ по сравнению с общей популяцией, что позволяет считать наличие ХОБЛ фактором риска развития АГ. В отличие от пациентов с эссенциальной АГ для больных ХОБЛ и АГ наследственная отягощенность не характерна, а встречаемость избыточной массы тела и ожирения меньше, чем в популяции. При АГ у пациентов с ХОБЛ преобладают патологические типы суточной кривой АД, характеризующиеся прежде всего недостаточной степенью ночного снижения АД, что, по-видимому, связано с тем, что во время сна у этой категории больных возникают периоды гипоксемии и гиперкапнии, приводящие к нейрогуморальной активации. Необходимо отметить, что у пациентов с ХОБЛ без АГ также отмечается тенденция к недостаточному снижению ночного АД. По всей видимости, это свидетельствует о том, что само обструктивное заболевание легких может нарушать нормальный циркадный ритм АД.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>24-hour blood pressure monitoring</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>суточное мониторирование артериального давления</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Задионченко В.С., Волкова Н.В., Копалова С.М. Системная и легочная гипертония при хронических неспецифических заболеваниях легких // РМЖ. 1996. № 12. C. 28-37.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кубышкин В.Ф., Солдатченко С.С., Коновалов В.И. Особенности течения хронических обструктивных заболеваний легких в сочетании с системной артериальной гипертензией // Тер. архив. 1985. № 2. C. 114-16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Dart RA, Gollub S, Lazar J, et al. Treatment of systemic hypertension in patients with pulmonary disease. Chest.2003;123:222-43.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Incalzi AR, Fuso L, De Rosa M, et al. Co-morbidity contributes to predoct mortality of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 1997;10:2794-800.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бобров В.А., Фуштей И.М., Поливода С.Н. Состояние регинарной гемодинамики при хроническом обструктивном бронхите с артериальной гипертензией // Тер. архив. 1986. № 12. С. 20-4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Задионченко В.С., Адашева Т.В., Погонченкова И.В. и др. Артериальная гипертония у больных хроническими обструктивными болезнями легких: клинико-функциональные особенности, выбор терапии // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2004. № 3. С. 33-42.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мухарлямов Н.М. Системная артериальная гипертония и заболевания легких // Тер. архив. 1983. № 1. С. 54-7.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Мухарлямов Н.М. Легочное сердце. В кн.: Руководство по кардиологии. Т.3.: Болезни сердца / Под ред. Е.И. Чазова. АМН СССР. М., 1992. С. 230-80.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Задионченко В.С., Погонченкова И.В., Гринева З.О. и др. Хроническое легочное сердце // Рос. кардиол. журнал. 2003. № 4. С. 6-11.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д. АРГУС. Артериальная гипертония у лиц старших возрастных групп. М., 2002. С. 448.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Burt VL, Cutler JA, Higgins M, et al. Trends in the Prevalence, Awareness, Treatment, and Control of Hypertension in the Adult US Population. Hypertension 1995;26:60-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Чирейкин Л.В., Шестов Д.Б., Тожиев М.С. и др. Распространенность артериальной гипертензии среди мужского организованного и неорганизованного населения по данным кардиологического скрининга // Тер. арх. 1995. № 1. С. 10-3.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Crespo CJ, Loria CM, Burt VL. Hypertension and other cardiovascu;ar disease risk factors among Mexican Americans, Cuban Americans, and Puerto Ricans from Hispanic Health and Nutrition Examination Survey. Public Health Rep. 1996;111:7-10.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В. Мониторирование артериального давления: методические аспекты и клиническое значение. М., 1999. С. 234.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Fratolla A, Parati G, Cuspidi C, et al. Prognostic value of 24-hour pressure variability J Hypertens 1993;11:1133-37.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Ольбинская Л.И., Белов А.А. Динамика суточного профиля артериального давления при хронических обструктивных заболеваниях легких в сочетании с артериальной гипертонией на фоне лечения эналаприлом // Тер. арх. 2002. № 3. С. 59-62.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Погонченкова И.В. Сравнительная эффективность ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента у больных хроническим легочным сердцем. Автореф. дис. канд. мед. наук. М., 1999. С. 24.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
