<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278943</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PREBIOTICS AND PROBIOTICS IN CORRECTION OF MICROECOLOGICAL VIOLATIONS OF INTESTINAL TRACT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРЕ- И ПРОБИОТИКИ В КОРРЕКЦИИ МИКРОЭКОЛОГИЧЕСКИХ НАРУШЕНИЙ КИШЕЧНИКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ardatskaya</surname><given-names>Mariya Dmitrievna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ардатская</surname><given-names>Мария Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Учебно-научный медицинский центр УД Президента РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ardatskaya</surname><given-names>M D</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ Учебно-научный медицинский центр УД Президента РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>18</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">NO12 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№12 (2011)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>68</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-24"><day>24</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278943">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278943</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the one of relevant interdisciplinary problems of medicine - correction of microecological violations of intestinal tract. Based on the analysis of the composition, evaluation of intestinal microflora functions, and the mechanism for the implementation of microflora-macroorganism relationship, as well as causes of microecological disorders of intestinal tract, the necessity and possibility of their timely correction are shown. The main principles of therapeutic and preventive measures are presented. Given the classification and the requirements for drugs, as well as analysis of the mechanism of action and therapeutic options, major groups - probiotics and prebiotics used to correct the violations microbiocenosis of intestinal tract are presented. Special attention is paid to the place and role of metabolic drug - probiotic Hylak forte. The measures aimed at preventing microecological violations are represented</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена одной из актуальных междисциплинарных проблем медицины - коррекции микроэкологических нарушений кишечника. На основании анализа состава, оценки функций кишечной микрофлоры и механизмов реализации взаимоотношений микрофлора-макроорганизм, а также причин, приводящих к микроэкологическим нарушениям кишечника, показана необходимость и возможность их своевременной коррекции. Сформулированы основные принципы лечебно-профилактических мероприятий. С учетом классификационных моментов и требований, предъявляемых к препаратам, а также анализа механизма действия и терапевтических возможностей представлены основные группы средств - про- и пребиотиков, используемых для коррекции нарушения микробиоценоза кишечника. Отдельное внимание уделено месту и роли метаболического препарата - пробиотику Хилак форте. Отражены мероприятия, направленные на профилактику микроэкологических нарушений.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microflora</kwd><kwd>bacteria overgrowth</kwd><kwd>correction of microecological disorders</kwd><kwd>probiotics</kwd><kwd>prebiotics</kwd><kwd>Hylak forte</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микрофлора</kwd><kwd>дисбактериоз</kwd><kwd>коррекция микроэкологических нарушений</kwd><kwd>пробиотики</kwd><kwd>пребиотики</kwd><kwd>Хилак форте</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ардатская М.Д. Дисбактериоз кишечника: понятие, диагностика, принципы лечебной коррекции // Consilium medicum 2008. № 8. Т. 10. С. 86-92.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ардатская М.Д. Клиническое применение пищевых волокон. Методическое пособие. М., 2011. C. 48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ардатская М.Д., Минушкин О.Н. Дисбактериоз кишечника: эволюция взглядов. Современные принципы диагностики и фармакологической коррекции // Consilium medicum. Гастроэнтерология 2006. № 2. C. 4-18.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бабин В.Н., Домарадский И.В., Дубинин А.В., и др. Биохимические и молекулярные аспекты симбиоза человека и его микрофлоры // Росс. хим. журн. (ЖРХО им. Менделеева) 1994. Т. 38(6). С. 66-78.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бондаренко В.М., Боев Б.В., Лыкова Е.А. и др. Дисбактериозы желудочно-кишечного тракта // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 1999. № 1. C. 66-70.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бондаренко В.М., Грачева Н.М., МацулевичТ.В. Дисбактериозы кишечника у взрослых. М., 2003. C. 220.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Грачева Н.М., Партин О.С., Леонтьева Н.И. и др. Применение препаратов из метаболитов нормальной микрофлоры в лечении больных острыми кишечными инфекциями // Эпидемиология и инфекционные болезни 1996. № 3. C. 30-2.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Григорьев П.Я., Коровина В.И., Жуховицкий В.Г., Яковенко Э.П. и др. Изменения родового состава кишечной микрофлоры и степени обсемененности кишечника: бактериологическая характеристика, клиническое значение, вопросы терапии // Практикующий врач 1999. № 16(3). С. 14-9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Готтшалк Г. Метаболизм бактерий. Перевод с английского. М., 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Дисбиоз кишечника. Руководство по диагностике и лечению / Под ред. Ткаченко Е.И., Суворова А.Н. СПб., 200. C. 238.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Захаренко С.М., Сафонова Н.В. Дисбиоз кишечника: от науки первого уровня к науке взаимоотношений // Гастроэнтерология Санкт-Петербурга 2006. № 1-2. С. 5-11.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Захаренко С.М., Суворов А.Н. Антибиотики, пробиотики, пребиотики: друзья или враги? // Consilium medicum 2009. № 8. Т. 11. С. 47-51.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Калмыкова А.И., Селятицкая В.Г., Пальчикова Н.А., Бгатова Н.П. Клеточные и системные механизмы действия пробиотиков. Новосибирск, 2007. C. 280.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Копанев Ю.А., Соколов А.Л. Дисбактериоз кишечника: микробиологические, иммунологические и клинические аспекты микроэкологических нарушений у детей. М., 2002. C. 147.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Леонтьева Н.И., Щербаков И.Т., Партин О.С., Соловьева А.И., Блохина Т.А. Применение Хилак-форте у больных острыми и хроническими заболеваниями желудочно-кишечного тракта и дисбактериозом кишечника. Материалы IX Российского национального конгресса "Человек и лекарство". М., 2001. C. 262.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Лыкова Е.А. Характеристика и алгоритм применения пробиотиков. М., 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Мазанкова Л.Н., Лыкова Е.А. Пробиотики: характеристика препаратов и выбор в педиатрической практике // Детские инфекции 2004. № 1. С. 18-23.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Минушкин О.Н., Ардатская М.Д., Бабин В.Н., Домарадский И.В., Дубинин А.В. Дисбактериоз кишечника // РМЖ 1999. № 3. С. 40-5.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Минушкин О.Н., Ардатская М.Д., Дубинин А.В. Дисбактериоз кишечника: современные аспекты изучения проблемы, принципы диагностики и лечения (обзор) // Терапевтический Архив 2001. № 2. C. 67-72.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Парфенов А.И. Клинические проблемы дисбактериоза // Рос. Гастроэнтерологический журнал 1999. № 4. С. 49-55.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Пастухова В.А., Зайцева О.В., Ардатская М.Д. Эффективность Хилака форте при коррекции микроэкологических нарушений в кишечнике у детей с атопическим дерматитом // Фарматека 2007. № 6 (141). С. 78-84.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Потапов А.С., Пахомовская Н.Л., Полякова С.И. Применение пробиотиков врачами общей практики // Consilium medicum. Гастроэнтерология 2007. № 1. С. 54-8.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Справочник Видаль. Лекарственные препараты в России. М., 2010. С. 1380.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Урсова Н.И., Римарчук Г.В., Савицкая К.И. Проблема нарушения микробиоценоза у детей и его коррекция // Практ врач 2001. № 319(1). C. 33-5.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Хавкин А.И. Микрофлора пищеварительного тракта. М., 2006. C. 323-24.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Шендеров Б.А. Медицинская микробная экология и функциональное питание. В 3-х томах. М., 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Щекина М.И. Роль пробиотиков в коррекции дисбиотических нарушений // Consilium medicum. Гастроэнтерология 2009. № 2. С. 36-42.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Щербаков П.Л. Вопросы педиатрической гастроэнтерологии // РМЖ 2003. № 3. C. 107-12.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Gibson GR, Macfarlane GT. Human colonic bacteria: role in nutrition, physiology and pathology. CRC Press 1995:1-18</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Hentges DJ. Human intestinal microflora in health and disease. New York: Academic Press, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Macfarlane GT, Macfarlane S. Human colonic microbiota: ecology, physiology and metabolic potential of intestinal bacteria. Scand J Gastroenterol 1997;32(222):3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Salminen S, Isolauri E, Onela T. Gut flora in normal and disordered states. Chemotherapy 1995;41(1):5-15.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Scheppach W. Short Chain Fatty Acids. Congress Short Report Falk Symposium. Strasbourg 1993:50.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Tannock GW. Normal microflora. London: Chapman &amp; Hall, 1995.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
