<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278979</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">DABIGATRAN: PROSPECTS FOR CLINICAL APPLICATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ДАБИГАТРАН: ПЕРСПЕКТИВЫ КЛИНИЧЕСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zateyshchikov</surname><given-names>Dmitriy Aleksandrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Затейщиков</surname><given-names>Дмитрий Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Учебно-научный медицинский центр УД Президента РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zotova</surname><given-names>Irina Vyacheslavovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зотова</surname><given-names>Ирина Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Учебно-научный медицинский центр УД Президента РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Zateyshcikov</surname><given-names>D A</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Zotova</surname><given-names>I V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ Учебно-научный медицинский центр УД Президента РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2011</year></pub-date><volume>18</volume><issue>15</issue><issue-title xml:lang="en">NO15 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№15 (2011)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-24"><day>24</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278979">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/278979</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The review is devoted to the new anticoagulant drug dabigatran, a direct thrombin inhibitor. The problems of pharmacokinetics, drug and food interactions, and methods for monitoring anticoagulant effect are discussed. Effectiveness and safety of dabigatran in various clinical settings, including atrial fibrillation, are described in detail.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обзор посвящен новому пероральному антикоагулянтному препарату дабигатран, являющемуся прямым ингибитором тромбина. Рассмотрены вопросы фармакокинетики, лекарственных и пищевых взаимодействий, способы контроля антикоагулянтного эффекта. Подробно описаны эффективность и безопасность применения дабигатрана в различных клинических ситуациях, включая мерцательную аритмию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anticoagulants</kwd><kwd>dabigatran</kwd><kwd>warfarin</kwd><kwd>atrial fibrillation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антикоагулянты</kwd><kwd>дабигатран</kwd><kwd>варфарин</kwd><kwd>мерцательная аритмия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Peterson P, Grind M, Adler J. Ximelagatran versus warfarin for stroke prevention in patients with nonvalvular atrial fibrillation. SPORTIF II: a dose-guiding, tolerability, and safety study. J Am Coll Cardiol 2003;41:1445-51.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Diener HC, and Executive Steering Committee of the SPORTIFF III and V Investigators. Stroke prevention using the oral direct thrombin inhibitor ximelagatran in patients with non-valvular atrial fibrillation. Pooled analysis from the SPORTIF III and V studies. Cerebrovasc Dis 2006;21(4):279-93.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Halperin JL and Executive Steering Committee, SPORTIF III and V Study Investigators. Ximelagatran compared with warfarin for prevention of thromboembolism in patients with nonvalvular atrial fibrillation: Rationale, objectives, and design of a pair of clinical studies and baseline patient characteristics (SPORTIF III and V). Am Heart J 2003;146:431-38.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Stangier J, Rathgen K, Stahle H, et al. The pharmacokinetics, pharmacodynamics and tolerability of dabigatran etexilate, a new oral direct thrombin inhibitor, in healthy male subjects. Br J Clin Pharmacol 2007;64:292-303.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>van Ryn J, Stangier J, Haertter S, et al. Dabigatran etexilate - a novel, reversible, oral direct thrombin inhibitor: Interpretation of coagulation assays and reversal of anticoagulant activity. Thromb Haemost 2010;103(6):1116-27.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Eriksson BI, Dahl OE, Buller HR, et al. A new oral direct thrombin inhibitor, dabigatran etexilate, compared with enoxaparin for prevention of thromboembolic events following total hip or knee replacement: the BISTRO II randomized trial. J Thromb Haemost 2005;3:103-11.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Eriksson BI, Dahl OE, Rosencher N, et al. Oral dabigatran etexilate versus subcutaneous enoxaparin for the prevention of venous thromboembolism after total knee replacement: the RE-MODEL randomized trial. J Thromb Haemost 2007; 5:2178-85.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Schulman S, Kearon C, Kakkar AK, et al. Dabigatran versus warfarin in the treatment of acute venous thromboembolism. N Engl J Med 2009; 361:2342-52.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Wallentin L, Ezekowitz M, Simmers TA, et al. Safety and efficacy of a new oral direct thrombin inhibitor dabigatran in atrial fibrillation: a dose finding trial with comparison to warfarin. Eur Heart J 2005; 26:482.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, et al. Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation. N Engl J Med 2009;361(12):1139-51.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Healey JS, Eikelboom J, Wallentin L, et al. Effect of age and renal function on the risks of stroke and major bleeding with dabigatran compared to warfarin: an analysis from the RE-LY study. J Am Coll Cardiol 2010;55:A4.E37.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Wallentin L, Yusuf S, Ezekowitz MD, et al on behalf of the RE-LY investigators. Efficacy and safety of dabigatran compared with warfarin at different levels of international normalised ratio control for stroke prevention in atrial fibrillation: an analysis of the RE-LY trial. Lancet 2010;376(9745):975-83.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lip G, Lane D. Does Warfarin for Stroke Thromboprophylaxis Protect Against MI in Atrial Fibrillation Patients? Am J Med 2010;123:785-9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wann LS, Curtis AB, Ellenbogen KA, et al. 2011 ACCF/AHA/HRS Focused Update on the Management of Patients With Atrial Fibrillation (Update onDabigatran): A Report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation 2011;123:1144-50.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
