<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">279359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CONTROVERSIAL ISSUES OF ARTERIAL HYPERTENSION DURING PREGNANCY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СПОРНЫЕ ВОПРОСЫ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ В ПЕРИОД БЕРЕМЕННОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkacheva</surname><given-names>Ol'ga Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ткачева</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по научной и лечебной работе ФГБУ Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Минздравсоцразвития РФ; ФГБУ Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Минздравсоцразвития РФ, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Runikhina</surname><given-names>Nadezhda Konstantinovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рунихина</surname><given-names>Надежда Константиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, руководитель терапевтического отделения ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ; ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chukhareva</surname><given-names>Natal'ya Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чухарева</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник терапевтического отделения ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ; ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sharashkina</surname><given-names>Natal'ya Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шарашкина</surname><given-names>Наталья Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач-терапевт терапевтического отделения ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ; ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Tkacheva</surname><given-names>O N</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Runikhina</surname><given-names>N K</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Chukhareva</surname><given-names>N A</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Sharashkina</surname><given-names>N V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Минздравсоцразвития РФ, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова Минздравсоцразвития РФ, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff3"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>20</fpage><lpage>26</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-24"><day>24</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/279359">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/279359</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>There are many inconsistent positions in the approaches to the management of pregnant women with arterial hypertension (AH). Russian multicenter epidemiological studies Medical and diagnostic tactics for pregnant women with arterial hypertension in Russia DIALOGUE and DIALOGUE II have shown that currently there is no single approach to the formulation of the diagnosis and treatment strategy in clinical practice. In pregnancy, choice of drugs is very limited; many drugs with proven efficacy in AH have contraindications for the use in pregnancy and lactation. Based on analysis of recent clinical recommendations of Society of Cardiology of Russian Federation and foreign societies dealing with the problem of AH in pregnancy, the article discusses the controversial issues of management of pregnant women with AH.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В подходах к ведению беременных с артериальной гипертензией (АГ) имеется множество несогласованных позиций. Российские многоцентровые эпидемиологические исследования Лечебно-диагностическая тактика ведения беременных с артериальной гипертонией в России ДИАЛОГ и ДИАЛОГ II показали, что в настоящее время в реальной клинической практике нет единого подхода к формулировке диагноза и лечебной тактике. При беременности ограничен выбор лекарственных средств, многие препараты с доказанной эффективностью при АГ противопоказаны при беременности и в период лактации. В данной статье обсуждаются спорные вопросы ведения беременных с АГ на основе анализа последних клинических рекомендаций Всероссийского научного общества кардиологов и зарубежных обществ, занимающихся проблемой АГ у беременных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnant women with arterial hypertension</kwd><kwd>preeclampsia</kwd><kwd>antihypertensive therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременные с артериальной гипертензией</kwd><kwd>преэклампсия</kwd><kwd>антигипертензивная терапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Многоцентровое эпидемиологическое исследование "Лечебно-диагностическая тактика ведения беременных с артериальной гипертонией в России" "ДИАЛОГ" // Артериальная гипертензия 2008. № 14 (1). С. 27-39.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Оганов Р.Г., Ткачева О.Н. Лечебно-диагностическая тактика ведения беременных с артериальной гипертонией в России: вопросы диагностики и классификации (по результатам многоцентрового исследования "ДИАЛОГ II") // Акушерство и гинекология 2010. № 5. С. 42-8.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Оганов Р.Г., Ткачева О.Н. Лечебно-диагностическая тактика ведения беременных с артериальной гипертонией в России: анализ лечебной тактики (по результатам многоцентрового исследования "ДИАЛОГ II") // Акушерство и гинекология 2010. № 6. С. 30-6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Стрюк Р.И., Бакалов С.А., Бунин Ю.А. и др. Диагностика и лечение сердечно-сосудистых заболеваний при беременности. Российские рекомендации // Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2010. № 9 (6). Прил. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Report of the National High Blood Pressure Education program. Working group report on high blood pressure in pregnancy. Am J Obstet Gynecol 2000;183:1-22.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al. The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure: the JNC 7 report. Hypertension 2003;42:1206-52.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lowe SA, Brown MA, Dekker G, et al. Guidelines for the management of hypertension disorders of pregnancy, 2008, Society of Obstetric medicine of Australia and New Zealand. Aust N Z J Obstet Gynaecol 2009;49(3):242-46.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Rath W, Fischer Th, Clockenbusch W. Diagnostik und therapie hypertensiver schwangerschaftserkrankungen. AWMF-Leitlinie Gestose 2008;24:15-18.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Magee LA, Helewa ME, Moutquin JM, et al. Diagnosis, Evaluation, and Management of the Hypertensive Disorders of Pregnancy. This guideline has been reviewed and approved by the Hypertension Guideline Committee and approved by the Executive and Council of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. JOGC 2008;48.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Рабочая группа по лечению артериальной гипертонии Европейского общества гипертонии (ESH) и Европейского общества кардиологов (ESC). Рекомендации 2007 года по лечению артериальной гипертонии // Рациональная фармакотерапия в кардиологии 2008. № 2. Прил. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Expert Consensus Document on Management of Cardiovascular Diseases during Pregnancy. Eur Heart J 2003;24(8):761-81.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hypertension in Pregnancy: The Management of Hypertensive Disorders During Pregnancy. NICE Clinical Guidelines. London: RCOG Press 2010;107.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Levine RJ. Should the definition of preeclampsia include a rise in diastolic blood pressure &gt;15 mm Hg? Am J Obstet Gynecol 2000;182:225.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>North RA, Taylor RS, Schellenberg JC. Evaluation of a definition of pre-eclampsia. Br J Obstet Gynaecol 1999;106:767-73.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Сидорова И.С. Гестоз. М., 2003. 416 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Martin JN, Thigpen BD, Moore RC, et al. Stroke and severe preeclampsia and eclampsia: a paradigm shift focusing on systolic blood pressure. Obstet Gynecol 2005;105:246-54.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Abalos E, Duley L, Steyn DW, et al. Antihypertensive drug therapy for mild to moderate hypertension during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 2007;(1):CD002252.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Nabhan AF, Elsedawy MM. Tight control of mild-moderate pre-existing or non-proteinuric gestational hypertension. Cochrane Database Syst Rev 2011;(7):CD006907.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Dadelszen P, Ornstein MP, Bull SB, et al. Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension: a meta-analysis. Lancet 2000;355:87-92.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Dadelszen P, Magee LA. Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension: an updated metaregression analysis. J Obstet Gynaecol Can 2002;24(12):941-5.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Magee LA, von Dadelszen P, Chan S, et al. The CHIPS Pilot Trial (Control of Hypertension In Pregnancy Study). J Obstet Gynaecol Can 2006;28:416.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Cockburn J, Moar VA, Ounsted M, Redman CW. Final report of study on hypertension during pregnancy: the effects of specific treatment on the growth and development of the children. Lancet 1982;1:647-49.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Podymow T, August Ph. Update on the Use of Antihypertensive Drugs in Pregnancy. Hypertension 2008;51:960-69.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Weber-Schoendorfer C, Hannemann D, Meister R, et al. The safety of calcium channel blockers during pregnancy: a prospective, multicenter, observational study. Reprod Toxicol 2008;26(1):24-30.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Давидович И.М., Блощинская И.А., Петричко Т.А. Артериальная гипертония и беременность: механизмы формирования, эффективность амлодипина (Нормодипина) // РМЖ 2003. № 4. С. 197-200.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Wichman K, Ryulden G, Karberg BE. A placebo-controlled trial of metoprolol in the treatment of hypertension in pregnancy. Scand J Clin Lab Invest 1984;169:90-4.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Butters L, Kennedy S, Rubin PC. Atenolol in essential hypertension during pregnancy. BMJ 1990;301:587-9.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Lip GYH, Beevers M, Churchill D, et al. Effect of atenolol on birth weight. Am J Cardiol 1997;79:1436-8.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Lydakis C, Lip GYH, Beevers M, Beevers DG. Atenolol and fetal growth in pregnancies complicated by hypertension. Am J Hypertens 1999;12:541-7.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Bayliss H, Churchill D, Beevers M, Beevers DG. Anti-hypertensive drugs in pregnancy and fetal growth: evidence for "pharmacological programming" in the first trimester? Hypertens Pregnancy 2002;21:161-74.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
