<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">286690</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Meta-analiz priema 200 ili 600 mg mifepristona v sochetanii s dvumya vidami prostaglandinov dlya preryvaniya beremennosti na rannikh srokakh (original'naya nauchnaya stat'ya)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Мета-анализ приема 200 или 600 мг мифепристона в сочетании с двумя видами простагландинов для прерывания беременности на ранних сроках (оригинальная научная статья)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>L'evre</surname><given-names>Mishel'</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Льевре</surname><given-names>Мишель</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sitruk-Vare</surname><given-names>Regine</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ситрук-Варе</surname><given-names>Регине</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Совет по проблемам народонаселения и Университет Рокфеллера</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Лионский университет 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Университет Рокфеллера</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-02-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2014)</issue-title><fpage>46</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/286690">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/286690</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>There is unsettled controversy about the respective efficacy and safety of 200 and 600 mg mifepristone in combination with two prostaglandins for the termination of pregnancy up to 63 days’ gestation. We performed a meta-analysis of randomized controlled trials (RCTs) of direct comparisons between the two dose regimens. End points were complete abortion, continuing pregnancy and side effects. Four RCTs (3482 patients) were found. Noninferiority of 200 mg mifepristone compared with 600 mg was proven for complete abortion (difference, 0.4 %; 95 % confidence interval [CI] = -1.4 % to 2.3 %). Noninferiority was not proven for continuing pregnancy (difference, 0.4 %; 95 % CI = -0.3 % to 1.0 %). Two hundred milligrams may therefore result in 1 % more continuing pregnancies than 600 mg when used with the approved prostaglandin regimens. Sensitivity analyses confirmed the findings. There was no difference in adverse events between both doses of mifepristone. Although 200 or 600 mg of mifepristone with two prostaglandins probably results in similar rates of complete abortion, the substitution of 200 mg for 600 mg may lead to an increased continuing pregnancy rate.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Существуют различные мнения относительно эффективности и безопасности приема доз мифепристона 200 и 600 мг в сочетании с двумя видами простагландинов для прерывания беременности сроком до 63 дней. Нами был проведен мета-анализ рандомизированных контролируемых испытаний (РКИ) по прямому сравнению двух схем дозировок. Конечными точками исследования считались полный аборт, сохранение беременности и побочные эффекты. Было обнаружено 4 РКИ (3482 пациента).Не меньшая эффективность дозы мифепристона 200 мг по сравнению с дозой 600 мг была доказана в отношении полных абортов (разница - 0,4 %; доверительный интервал [ДИ] 95 % - от -1,4 до 2,3 %). Не меньшая эффективность с точки зрения сохранения беременности (разница - 0,4 %; ДИ 95 % - от-0,3 до 1,0 %) не была доказана. Это означает, что доля сохранившихся беременностей при дозе мифепристона 200 мг может быть на 1 % выше, чем при дозе 600 мг, в случае сочетания с разрешенными схемами приема простагландинов. Анализы на чувствительность подтвердили данные выводы. Существенной разницы в побочных эффектах между двумя дозами мифепристона не выявлено. Таким образом, несмотря на то что дозы 200 или 600 мг мифепристона в сочетании с двумя простагландинами, вероятно, обусловливают одинаковые показатели полного аборта, замена 600 на 200 мг может приводить к увеличению процента сохранившихся беременностей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mifepristone</kwd><kwd>dose</kwd><kwd>meta-analysis</kwd><kwd>abortion</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мифепристон</kwd><kwd>доза</kwd><kwd>мета-анализ</kwd><kwd>аборт</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>WHO. Global and regional estimates of the incidence of unsafe abortion and associated mortality in 2000. 4th ed. Geneva: World Health Organization; 2004. Available from: http:// www.who.int/reproductivehealth/publications/ unsafeabortion_2003/ua_estimates03.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>WHO. Model list of essential medicines. 15th ed. Geneva: World Health Organization; 2007. Available from: http://www.who.int/medicines/publications/EssMedList15.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Sitruk-Ware R. Mifepristone and misoprostol sequential regimen: side effects, complications and safety. Contraception. 2006;74:48-55.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ulmann A., Silvestre L., Chemama L., et al. Medical termination of early pregnancy with mifepristone (RU 486) followed by a prostaglandin analogue. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 1992;71:278-83.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Aubeny E., Peyron R., Turpin C.L., et al. Termination of early pregnancy (up to 63 days of amenorrhea) with mifepristone and increasing doses of misoprostol. Int. J. Fertil. Menopausal Stud. 1995;40(Suppl 2):85-91.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Spitz I.M., Bardin C.W., Benton L., Robbins A. Early termination of pregnancy with mifepristone (RU 486) and the orally active prostaglandin misoprostol. N. Engl. J. Med. 1998;21:1509-13.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>WHO Task Force on Post-Ovulatory Methods for Fertility Regulation. Lowering the doses of mifepristone and gemeprost for early abortion: a randomised controlled trial. BJOG. 2001; 108:738-42.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Schaff E.A., Fielding S.L., Westhoff C. Randomized trial of oral versus vaginal misoprostol 2 days after mifepristone 200 mg for abortion up to 63 days of pregnancy. Contraception. 2002;66:247-50.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>von Hertzen H., Honkanen H., Piaggio G., et al. WHO multinational study of three misoprostol regimens after mifepristone for early medical abortion. I: efficacy. BJOG. 2003;110:808-18.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>von Hertzen H. Research on regimens for early medical abortion. J Am Med Womens Assoc 2000;55(3 Suppl):133-36.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ashok P.W., Penney G.C., Flett G.M., Templeton A. An effective regimen for early medical abortion: a report of 2000 consecutive cases. Hum. Reprod. 1998;13:2962-65.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Schaff E.A., Fielding S.L., Eisinger S.H., Stadalius L.S., Fuller L. Low-dose mifepristone followed by vaginal misoprostol at 48 hours for abortion up to 63 days. Contraception. 2000;61:41-6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Schaff E.A., Fielding S.L., Westhoff C., et al. Vaginal misoprostol administered 1, 2, or 3 days after mifepristone for early medical abortion. A randomized trial. JAMA. 2000;284:1948-53 [Erratum in: JAMA;284:2597].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bartley J., Brown A., Elton R., Baird D.T. A double blind randomized control trial between vaginal gemeprost and misoprostol in combination with mifepristone for induction of abortion in early pregnancy. Hum. Reprod. 2001;16:2098-102.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ashok P.W., Templeton A., Wagaarachchi P.T., Flett G.M. Factors affecting the outcome of early medical abortion: a review of 4132 consecutive cases. BJOG. 2002;109:1281-89.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kulier R., Gulmezoglu A.M., Hofmeyr G.J., Cheng L.N., Campana A. Medical methods for first trimester abortion. Cochrane Database Syst. Rev. 2004(1):CD002855.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Agence Nationale d'Accreditation et d'Evaluation en Sante (ANAES). Prise en charge de l'interruption volontaire de grossesse jusqu'a 14 semaines. Paris: Agence Nationale D'accreditation et D'avaluation en Sante; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>National Abortion Federation (NAF). Early medical abortion with mifepristone and other agents: overview and protocol recommendations. Washington (DC): National Abortion Federation; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>WHO. Safe abortion: technical and policy guidance for health systems. Geneva: World Health Organization; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG). The care of women requesting induced abortion. Evidence-based clinical guideline N 7. London: RCOG Press; 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>WHO Task Force on Post-Ovulatory Methods for Fertility Regulation. Termination of pregnancy with reduced doses of mifepristone. Br. Med. J. 1993;307:532-37.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Peyron R., Aubeny E., Targosz V., et al. Early termination of pregnancy with mifepristone (RU486) and the orally active prostaglandin misoprostol. N. Engl. J. Med. 1993; 328:1509-13.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>McKinley C., Thong K.J., Baird D.T. The effect of dose of mifepristone and gestation on the efficacy of medical abortion with mifepristone and misoprostol. Hum. Reprod. 1993;8: 1502-505.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>WHO Task Force on Post-Ovulatory Methods for Fertility Regulation. Comparison of two doses of mifepristone in combination with misoprostol for early medical abortion: a randomised trial. BJOG. 2000;107:524-30.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Sitruk-Ware R., Davey A., Sakiz E. Fetal malformation and failed medical termination of pregnancy. Lancet. 1998;352:323.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Aronoff D.M., Hao Y., Chung J., et al. Misoprostol impairs female reproductive tract innate immunity against Clostridium sordellii. J. Immunol. 2008;180(12):8222-30.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Aronsson A., Fiala C., Stephansson O., et al. Pharmacokinetic profiles up to 12 h after administration of vaginal, sublingual and slow-release oral misoprostol. Hum. Reprod. 2007;22: 1912-18.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Winikoff B., Dzuba I.G., Creinin M.D., et al. Two distinct oral routes of misoprostol in mifepristone medical abortion: a randomized controlled trial. Obstet. Gynecol. 2008;112:1303-10.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>El-Refaey H., Templeton A. Early induction of abortion by a combination of oral mifepristone and misoprostol administered by the vaginal route: a comparison between two dose regimens of misoprostol and their effect on blood pressure. Br. J. Obstet. Gynaecol. 1994; 101:792-96.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>El-Refaey H., Rajasekar D., Abdalla M., et al. Induction of abortion with mifepristone (RU 486) and oral or vaginal misoprostol. N. Engl. J. Med. 1995;332:983-87.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
