<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">287535</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sovremennyy vzglyad na problemu farmakoterapii ANTsA-assotsiirovannykh sistemnykh vaskulitov</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современный взгляд на проблему фармакотерапии АНЦА-ассоциированных системных васкулитов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>I. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>И. Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chudinov</surname><given-names>A. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чудинов</surname><given-names>А. Л</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ревматолог</p></bio><email>anton-chudinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mazurov</surname><given-names>V. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мазуров</surname><given-names>В. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., академик</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shemerovskaya</surname><given-names>T. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шемеровская</surname><given-names>Т. Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">СПбГБУЗ «Клиническая ревматологическая больница № 25», Санкт-Петербург</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff3"><institution>СПбГБУЗ «Клиническая ревматологическая больница № 25», Санкт-Петербург</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>21</volume><issue>19</issue><issue-title xml:lang="en">NO19 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№19 (2014)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/287535">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/287535</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>ANCA-associated systemic vasculitis is an urgent problem of clinical medicine due to the difficulty in diagnosing the disease onset, multisystemic lesions and a high risk of disability. Necrotizing inflammation of small vessels determines the severity of lesions in ANCA-associated vasculitides and creates difficulties of differential diagnosis. The article presents the results of own authors’ clinical research and international randomized trials regarding clinical course and the effectiveness of the main pathogenetic agents for the treatment of ANCA-associated systemic vasculitides.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>АНЦА-ассоциированные системные васкулиты являются актуальной проблемой клинической медицины в связи с трудностью диагностики в дебюте заболевания, полиорганностью поражения и высоким риском инвалидизации. Некротизирующее воспаление сосудов мелкого калибра обусловливает тяжесть поражения при АНЦА-ассоциированных васкулитах и создает трудности дифференциальной диагностики. Представлены результаты собственных клинических исследований и международных рандомизированных исследований касательно особенностей клинического течения и эффективности применения основных патогенетических средств для лечения АНЦА-ассоциированных системных васкулитов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoimmune diseases</kwd><kwd>ANCA-associated systemic vasculitides</kwd><kwd>primary systemic vasculitides</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутоиммунные заболевания</kwd><kwd>АНЦА-ассоциированные системные васкулиты</kwd><kwd>первичные системные васкулиты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Насонов Е.Л. Ревматология: клинические рекомендации. М., 2011. 752 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мазуров В.И., Беляева И.Б., Зоткин Е.Г. Диффузные заболевания соединительной ткани. М., 2011. С. 172.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Eisenberger U., Hess C. Systemic ANCA-associated vasculitis - diagnosis and therapy. Ther. Umsch. 2008; 65(5): 295-301.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Mahr A., Guillevin L. Prevalences of polyarteritis nodosa, microscopic polyangiitis, Wegener's granulomatosis and Churg-Strauss syndrome in a French urban multiethnic population in 2000: a capture-recapture estimate. Arthritis Rheum. 2004; 51: 92-9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Насонов Е.Л., Баранов А.А., Шилкина Н.П. Васкулиты и васкулопатии. Ярославль, 1999. С. 340-47.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Richard A. Watts, David G.I. Scott. Vasculitis in Clinical Practice Springer-Verlag N.Y., 2010. P. 71-7.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Groot K., Harper L., Jayne D., et al. Pulse versus daily oral cyclophosphamide for induction of remission in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis. A randomized trial. Ann Intern. Med. 2009; 150: 670-80.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mukhtyar C., Guillevin L., et al. EULAR recommendations for the management of primary small and medium vessel vasculitis. Ann Rheum. Dis. 2009; 68: 310-17.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Pagnoux C., Mahr A., Hamidou M., et al. Azathioprine or methotrexate maintenance for ANCA-associated vasculitis. N. Engl. J. Med. 2008; 359: 2790-803.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>De Groot K., Rasmussen N., et al. Randomized trial of cyclophosphamide versus methotrexate for induction of remission in early systemic antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis. Arthritis Rheum. 2005; 52: 2461-69.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Cartin-Ceba R., Keogh K., et al. Rituximab for the treatment of Churg-Strauss syndrome with renal involvement. Nephrol Dial Transplant. 2011; 26: 2865-71.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Guerry M.-J., Brogan P., et al. Recommendations for the use of rituximab in anti-neutrophil cytoplasm antibody-associated vasculitis. Rheumatology. 2012; 51: 634-43.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В. Перспективы применения Ритуксимаба при васкулитах, ассоциированных с антинейтрофильными цитоплазматическими антителами. Научнопрактическая ревматология. 201 0; 4 (приложение 1): 80-90.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Silva-Fernandez L., Loza E., Martinez-Taboada V.M., et al. Biological therapy for systemic vasculitis: A systematic review. Semin Arth Rheum. 2014; 43(4): 542-57.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Stegeman C.A., Tervaert J.W., Sluiter W.J., et al. Association of chronic nasal carriage of Staphylococcus aureus and higher relapse rates in Wegener granulomatosis. Ann Intern Med. 1994; 120(1): 12-7.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Metzler C., Miehle N., Manger K., et al. Elevated relapse rate under oral methotrexate versus leflunomide for maintenance of remission in Wegener's granulomatosis. Rheumatology (Oxford). 2007; 46: 1087-91.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hazlewood G.S., Metzler C. Non-biologic remission maintenance therapy in adult patients with ANCA-associated vasculitis: a systematic review and network meta-analysis. Joint Bone Spine. 2014; 81(4): 337-41.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Hiemstra T., Walsh M., Schmitt W., Jayne D. Randomised controlled trial of mycophenolate mofetil versus azathioprine for maintenance therapy in ANCA-Associated vasculitis (IMPROVE). 1-4th Nov American Society of Nephrology 2009: SA-FC331A.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Jayne D.R., Gaskin G., et al. European Vasculitis Study Group. Randomized trial of plasma exchange or high-dosage methylprednisolone as adjunctive therapy for severe renal vasculitis. J. Am. Soc. Nephrol. 2007; 18(7): 2180-88.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Rona M. Smith, Rachel B. Jones and David RW Jayne. Progress in treatment of ANCA-associated vasculitis. Arthritis Res. Ther. 2012; 14: 210.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Jayne D., Chapel H., Adu D., et al. Intravenous immunoglobulin for ANCA- associated systemic vasculitis with persistent disease activity. Q J Med. 2000; 93: 433-39.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>De Menthon, M., Cohen, P., et al. Infliximab or rituximab for refractory Wegener's granulomatosis: long-term follow up. A prospective randomised multicentre study on 17 patients. Clin. Exp. Rheumatol. 2011; 29: 63-71.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Morgan M.D., Drayson M., et al. Addition of infliximab to standard therapy for ANCA-associated vasculitis. Nephron Clin. Pract.2010; 117: 89-97.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Laurino S., Chaudhry A., et al. Prospective study of TNF-alpha blockade with adalimumab in ANCA-associated systemic vasculitis with renal involvement. Nephrol. Dial. Transplant. 2010; 25: 3307-14.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Stone J.H., Holbrook J.T., et al. Wegener's Granulomatosis Etanercept Trial Research Group: Solid malignancies among patients in the Wegener's Granulomatosis Etanercept Trial. Arthritis Rheum. 2006; 54: 1608-18.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Moosig F., Gross W.L., et al. Targeting interleukin-5 in refractory and relapsing Churg-Strauss syndrome. Ann Internal. Med. 2011; 155: 341-43.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Walsh M., Chaudhry A., et al. Long-term follow-up of relapsing/refractory anti-neutrophil cytoplasm antibody associated vasculitis treated with the lymphocyte depleting antibody alemtuzumab (CAMPATH-1H). Ann Rheum. Dis. 2008; 67: 1322-27.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Flossmann O., Jayne D.R., et al. Long-term treatment of relapsing Wegener's granulomatosis with 15-deoxyspergualin. Rheumatology (Oxford). 2010; 49: 556-62.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Schmitt W.H., Hagen E.C., et al. Treatment of refractory Wegener's granulomatosis with antithymocyte globulin (ATG): an open study in 15 patients. Kidney Int. 2004; 65: 1440-48.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Krumbholz M., Specks U., et al. BAFF is elevated in serum of patients with Wegener's granulomatosis. J. Autoimmun. 2005; 25: 298-302.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
