<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">287723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Effektivnost' kompleksnogo podkhoda k lecheniyu displazii epiteliya sheyki matki umerennoy i tyazheloy stepeni na fone infitsirovaniya virusom papillomy cheloveka</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность комплексного подхода к лечению дисплазии эпителия шейки матки умеренной и тяжелой степени на фоне инфицирования вирусом папилломы человека</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dobrokhotova</surname><given-names>Yu. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Доброхотова</surname><given-names>Ю. Э</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. кафедрой акушерства и гинекологии ЛФ</p></bio><email>doctoraibolit@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Venediktova</surname><given-names>M. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Венедиктова</surname><given-names>М. Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grishin</surname><given-names>I. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гришин</surname><given-names>И. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sarantsev</surname><given-names>A. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Саранцев</surname><given-names>А. Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. 3-м онкологическим отделением</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>K. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>К. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры акушерства и гинекологии ЛФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lutsenko</surname><given-names>N. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Луценко</surname><given-names>Н. Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Городская клиническая больница № 40»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>47</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/287723">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/287723</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This study was carried out to investigate efficacy of concurrent application aminodihydrophthalasindione sodium and dietary supplement consisted of indole-3-carbinol epigallocatechin-3-gallate combined with cervical conization. This combination therapy was employed in the treatment of 19 women with mild and severe cervical squamous epithelial dysplasia (CSED) and human papilloma virus infection (HPV) type 16 and 18. Aminodihydrophthalasindione sodium was prescribed in rectal suppositories at the dose 100 mg daily for 5 days followed by cervical conization. Postoperatively the patients continued receiving rectal aminodihydrophthalasindione sodium 3 times a day for 30 days andbiologically active complex 2 capsules twice daily for 6 months. As a result of the treatment normalization of leukocyte, lymphocyte, monocyte and granulocyte counts were found, as well as immunological parameters, including T-cells. Cytologic investigation of smears conducted after 6 months of treatment showed that all women were free of CSED. No HPV cases were found with PCR testing as well. The evidence from this study suggests the need for combination treatment of mild and severe CSED. Timely pathognomonic treatment is believed to be effective approach to prevention of cervical malignancies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведено исследование эффективности комбинации аминодигидрофталазиндиона натрия и биологически активной добавки*, в состав которой входит индол-3-карбинол и эпигаллокатехин-3-галлат, в сочетании с конизацией шейки матки (ШМ) в лечении дисплазии плоского эпителия ШМ (ДПЭШМ) умеренной и тяжелой степеней на фоне инфицирования вирусом папилломы человека (ВПЧ) 16-го и 18-го типов у 19 женщин. Перед хирургическим этапом назначался аминодигидрофталазиндион натрия в дозе 100 мг в виде ректальных свечей ежедневно 5 дней, далее выполнялась конизация шейки матки. В послеоперационном периоде пациенткам продолжили ректальное введение аминодигидрофталазиндиона натрия в дозе 100 мг 1 раз в 3 дня, продолжительность курса составила 30 дней, и назначали биологически активный комплекс по 2 капсулы 2 раза в день в течение 6 месяцев. В результате проведенного лечения у больных нормализовались измененные уровни лейкоцитов, лимфоцитов, моноцитов и гранулоцитов, а также иммунологические показатели, в т.ч. Т-клеточного звена. При цитологическом исследовании, проведенном через 6 месяцев, ни у одной из пациенток ДПЭШМ в мазках не определялась. Также с помощью ПЦР не было обнаружено ни одного случая ВПЧ-инфекции. Проведенное исследование доказывает необходимость комплексного лечения ДПЭШМ умеренной и тяжелой степеней. Своевременно проведенное патогномоничное лечение считается эффективной профилактикой развития злокачественных процессов в ШМ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical squamous epithelium dysplasia</kwd><kwd>human papilloma virus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дисплазия плоского эпителия шейки матки</kwd><kwd>вирус папилломы человека</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные образования в России в 2012 году. М., 2014. 232 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ашрафян Л.А., Киселев В.И. Опухоли репродуктивных органов (этиология и патогенез). М., 2007. 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Киселев В.И., Муйжнек Е.Л. Молекулярные механизмы развития дисплазии шейки матки: новые знания - новые возможности. М., 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Chung S.H., Wiedmeyer K., Shai A., Korach K.S., Lambert P.F. Requirement for estrogen receptor a in a mouse model for human papillomavirus-associated cervical cancer. Cancer. Res. 2008;68(23):9928-34.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>De Vuyst H., Clifford G., Li N., Franceschi S. HPV infection in Europe. Eur. J. Cancer. 2009;45(15):2632-33.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fang M.Z., Wang Y., Ai N., Hou Z., Sun Y., Lu H., Welsh W., Yang C.S. Tea polyphenol (-)-epigallocatechin-3-gallate inhibits DNA methyltransferase and reactivates methylation-silenced genes in cancer cell lines. Cancer. Res. 2003;63(22):7563-70.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Городецкая С.Б., Свешников П.Г., Бударина С.О., Солопова О.Н., Шемчукова О.Б., Боков М.Н. Значение исследования уровня экспрессии онкобелка Е7 ВПЧ 16-го и 18-го типов в цервикальном материале в диагностике неопластических образований шейки матки. Молекулярная медицина. 2010;5.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кротин П.Н., Павленко Е.О., Ландина О.Ю., Меркулова Л.В. Опыт лечения дисплазии шейки матки у женщин с ВПЧ препаратом «Галавит». Лечащий врач. 2003;8:75.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Подистов Ю.И., Лактионов К.П., Петровичев Н.Н., Брюзгин В.В. Эпителиальные дисплазии шейки матки (диагностика и лечение). М., 2006. 133 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jabbar S.F., Abrams L., Glick A., Lambert P.F. Persistent of high - grade cervical dysplasia and cervical cancer requires the continuous expression of the human papilloma virus type 16 E7 oncogene. Cancer. Res. 2009;69(10): 4407-14.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>He H.J., Pan L.Y., Huang H.F., Lang J.H. Clinical analysis of the effect of cervical conization in fertility and pregnancy outcome. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2007;42(8):515-17.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Qi M., Anderson A.E., Chen D.Z., Sun S., Auborn K.J. Indole-3-carbinol prevents PTEN loss in cervical cancer in vivo. Mol. Med. 2005; 11:59-63.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
