<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">289419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ASSESSMENT OF CHRONIC IRON OVERLOAD USING IRON SUPPLEMENTS AT THE SUB-TOXIC DOSES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ХРОНИЧЕСКОЙ ПЕРЕГРУЗКИ ЖЕЛЕЗОМ ПРИ ПРИМЕНЕНИИ ПРЕПАРАТОВ ЖЕЛЕЗА В СУБТОКСИЧЕСКИХ ДОЗАХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazarenko</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назаренко</surname><given-names>О. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>О. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof. at the Department of Pharmacology and Clinical Pharmacology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. кафедры фармакологии и клинической фармакологии</p></bio><email>unesco.gromova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Demidov</surname><given-names>V. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Демидов</surname><given-names>В. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Torshin</surname><given-names>I. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Торшин</surname><given-names>И. Ю</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tomilova</surname><given-names>I. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Томилова</surname><given-names>И. К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleksakhina</surname><given-names>E. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексахина</surname><given-names>Е. Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">SBEIHPE "Ivanovo State Medical Academy" of RMH</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Ивановская государственная медицинская академия» МЗ РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">FSBEI HPE «Moscow Institute of Physics and Technology (State University)»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Московский физико-технический институт (государственный университет)»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>23</volume><issue>18</issue><issue-title xml:lang="en">NO18 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№18 (2016)</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/289419">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/289419</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Iron supplements used for the treatment of iron deficiency anemia differ in a variety of safety. Unlike organic iron salts, inorganic iron compounds such as oxides, hydroxides and sulphates do not have high bioavailability and significantly increase the tissue load with insoluble iron oxides. This article presents the results of the experimental evaluation of iron supplementation on the basis of iron hydroxide in the composition of polymaltose complex and iron sulfate. Oral administration of iron sulfate for 2 months caused a chronic iron overload (systemic hemosiderosis) manifested as a histological parenchymal damage of liver, kidney and brain with hemosiderin, and increased blood alanine aminotransferase levels and protein levels in urine. Compared to iron sulfate, ferric (III) hydroxide polimaltosate has advantages for long-term use: hemosiderin deposits were absent in brain and kidney tissue; small hemosiderin deposits in the liver were observed only in intralobular sinus capillaries, but not in hepatocytes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Используемые для терапии железодефицитной анемии препараты железа отличаются различной безопасностью. В отличие от органических солей железа такие неорганические соединения железа, как оксиды, гидроксиды и сульфаты, не обладают высокой биодоступностью и существенно увеличивают нагрузку тканей нерастворимыми окислами железа. В настоящей работе проведено экспериментальное исследование препаратов железа на основе гидроксида железа в составе полимальтозного комплекса и сульфата железа. Пероральный прием сульфата железа в течение 2 месяцев вызывал хроническую перегрузку железом (системный гемосидероз), проявлявшуюся как гистологическим повреждением гемосидерином паренхимы печени, почек и головного мозга, так и повышением уровня аланинаминотрансферазы в крови и уровней белка в моче. По сравнению с сульфатом железа железа (III) гидроксид полимальтозатимеет преимущества при длительном применении: отсутствовали отложения гемосидерина в тканях почек и мозга; в печени небольшие отложения гемосидерина были отмечены только во внутридольковых синусовых капиллярах, но не в гепатоцитах.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iron overload</kwd><kwd>hemosiderosis</kwd><kwd>iron sulfate</kwd><kwd>ferric (III) hydroxide polimaltosate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перегрузка железом</kwd><kwd>гемосидероз</kwd><kwd>сульфат железа</kwd><kwd>железа (III) гидроксид полимальтозат</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Дворецкий Л. И. Железодефицитные анемии. М., 1998. 37 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Стуклов Н.И., Чистякова А.В. Диагностика и выбор тактики лечения железодефицитной анемии у больных гастроэнтерологического профиля. РМЖ. 2015;13:781-87.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Воробьев А.И. Руководство по гематологии. М., 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Воробьев П.А. Анемический синдром в клини ческой практике. М., 2001. 168 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю., Хаджидис А.К. Нежелательные эффекты сульфата железа в акушерской, педиатрической и терапевтической практике. Земский врач. 2010;2:1-8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю., Минушкин О.Н., Диброва Е.А., Каримова И.М., Кустова. Е.В. Об эффективности и молекулярных механизмах действия препарата «Лаеннек» в лечении патологических состояний печени, связанных с отложением железа в печени. Медицинский журнал «Дело Жизни». 2015; 1(1): 44-51.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Токарев Ю.Н., Сеттарова Д.А., Сметанина Н.С., Максимов В.А., Румянцев А.Г. Болезни перегрузки железом (гемохроматозы). Руководство для врачей/ Под ред. А.Г. Румянцева, Ю.Н. Токарева. М., 2004. 328 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю., Гришина Т.Р., Томилова И.К. Значение использования препаратов железа и его молекулярных синергистов для профилактики и лечения железоде фицитной анемии у беременных. Российский вестник акушера-гинеколога. 2015;4:85-94.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sullivan J.L., Mascitelli L. Current status of the iron hypothesis of cardiovascular diseases. Recenti. Prog. Med. 2007;98(7-8):373-77.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Geisser P., Baer M., Schaub E. Structure/ histotoxicity relationship of parenteral iron preparations. Arzneimittelforschung. 1992;42(12):1439-52.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
