PharmatecaPharmatecaФарматека2073-40342414-9128Bionika Media294549ArticlesСтатьиResearch ArticleOverlap syndrome of functional dispepsia and irritable bowel syndrome: up-to-date state of the problemСиндром перекреста функциональной диспепсии и синдрома раздраженного кишечника: состояние вопроса на сегодняшний деньSamsonovA. AСамсоновА. А

MD, Prof. at the Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

д.м.н., проф. кафедры пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

nosmas@yandex.ruSemenovaA. VСеменоваА. В

Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

Кафедра пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

AndreyevD. NАндреевД. Н

Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

Кафедра пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

GoncharenkoA. YuГончаренкоА. Ю

Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

Кафедра пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

LobanovaE. GЛобановаЕ. Г

Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

Кафедра пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

KuznetsovaE. IКузнецоваЕ. И

Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology

Кафедра пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

Moscow State Medical Stomatological University n.a. A.I. Evdokimov of RMHМосковский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова Минздрава России15022018252NO2 (2018)№2 (2018)131727022023Copyright ©; 2018, Bionika MediaCopyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»2018Bionika MediaООО «Бионика Медиа»https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/294549

The review article presents data on the current state of the problem of the overlap syndrome of functional dyspepsia and other functional gastrointestinal disorders; issues of pathogenesis, diagnosis and treatment are discussed.

В обзорной статье представлены данные о современном состоянии проблемы синдрома перекреста функциональной диспепсии и другой функциональной патологии желудочно-кишечного тракта, рассмотрены вопросы патогенеза, диагностики и лечения.

irritable bowel syndromefunctional dyspepsiaoverlap syndrome of functional gastrointestinal disordersсиндром раздраженного кишечникафункциональная диспепсиясиндром перекреста функциональной патологии желудочно-кишечного трактаСамсонов А.А., Караулов С.А., Ульянкина Е.В., Яшина А.В. Перекрест клинических симптомов функциональной диспепсии и синдрома раздраженного кишечника, их динамика на фоне комбинированной терапии прокинетиками и пробиотиками. Consilium Medicum. 2015;17(8):51-4.Stanghellini V., Chan F.K., Hasler W.L., Malagelada J.R., Suzuki H., Tack J., Talley N.J. Gastroduodenal Disorders. Gastroenterology. 2016;150(6):1380-92.Drossman D.A. Functional Gastrointestinal Disorders: History, Pathophysiology, Clinical Features and Rome IV. Gastroenterology 2016;150:1262-79.Маев И.В., Дичева Д.Т., Щегланова М.П., Андреев Д.Н., Заборовский А.В. Функциональная диспепсия в свете Римских критериев IV пересмотра (2016). Гастроэнтерология. 2016;02:5-10.Маев И.В., Черемушкин С.В., Кучерявый Ю.А., Черемушкина Н.В. Алгоритм ведения пациентов с синдромом раздраженного кишечника. Римские критерии IV. РМЖ. 2017;10:718-22.Palsson O., Heymen S., Whitehead W.E. Abdominal pain versus abdominal discomfort: implications for diagnostic assessment of irritable bowel syndrome (IBS). United Eur. Gastroenterol. J. 2014;2:405.Ливзан М.А., Осипенко М.Ф. Синдром перекреста функциональных заболеваний пищеварительного тракта. РМЖ. 2012;15:768.Cremonini F., Talley N.J. Review article: the overlap between functional dyspepsia and irritable bowel syndrome - a tale of one or two disorders? Aliment. Pharmacol. Ther. 2004;20(Suppl. 7):40-9.Caballero-Plasencia A.M., Valenzuela-Barranco M., Herrerias-Gutierrez J.M., Esteban-Carretero J.M. Altered gastric emptying in patients with irritable bowel syndrome. Eur. J. Nucl. Med. 1999;26:404-9.Stanghellini V., Tosetti C., Barbara G., DeGiorgio R., Cogliandro L., Cogliandro R., Corinaldesi R. Dyspeptic symptoms and gastric emptying in the irritable bowel syndrome. Am. J. Gastroenterol. 2002;97:2738-43.Corsetti M., Caenepeel P., Fischler B., Janssens J., Tack J. Impact of coexisting irritable bowel syndrome on symptoms and pathophysiological mechanisms in functional dyspepsia. Am. J. Gastroenterol. 2004;99:1152-59.Holtmann G., Goebell H., Talley N.J. Functional dyspepsia and irritable bowel syndrome: is there a common pathophysiological basis? Am. J. Gastroenterol. 1997;92:954-59.Gwee K.A., Graham J.C., McKendrick M.W., Collins S.M., Marshal lJ.S., Walters S.J., Read N.W. Psychometric scores and persistence of irritable bowel after infectious diarrhea. Lancet. 1996;347:150-53.Neal K.R., Hebden J., Spiller R. Prevalence of gastrointestinal symptoms six months after bacterial gastroenteritis and risk factors for development of the irritable bowel syndrome: postal survey of patients. BMJ. 1997; 314:779-82.Mearin F., Pérez-Oliveras M., Perelló A., et al. Dyspepsia and irritable bowel syndrome after a Salmonella gastroenteritis outbreak: one-year follow-up cohort study. Gastroenterology. 2005;129:98-104.Осадчук М.А., Осадчук М.М. Синдром перекреста функциональной диспепсии, гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и синдрома раздраженного кишечника: оптимизация терапии. РМЖ. 2015;28:1690-92.Mahadeva S., Chia Y.C., Vinothini A., Mohazmi M., Goh K.L. Cost-effectiveness of and satisfaction with a Helicobacter pylori «test and treat» strategy compared with prompt endoscopy in young Asians with dyspepsia. Gut. 2008;57:1214-20.Gwee K.A., Teng L., Wong R.K., Ho K.Y., Sutedja D.S., Yeoh K.G. The response of Asian patients with functional dyspepsia to eradication of Helicobacterpyloriinfection. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol. 2009;21:417-24.Suzuki H., Masaoka T., Sakai G., Ishii H., Hibi T. Improvement of gastrointestinal quality of life scores in cases of Helicobacter pyloripositive functional dyspepsia after successful eradication therapy. J. Gastroenterol. Hepatol. 2005;20:1652-60.Azuma T., Ito Y., Suto H., et al. The effect of Helicobacter pylori eradication therapy on dyspepsia symptoms in industrial workers in Japan. Aliment. Pharmacol. Ther. 2001; 15:805-11.Parkes G., Rayment N., Hudspith B., et al. Distinct microbial populations exist in the mucosa-associated microbiota of sub-groups of irritable bowel syndrome. Neurogastroenterol. Motil. 2012;24:31-9.Spiegel B.M., Chey W.D., Chang L. Bacterial overgrowth and irritable bowel syndrome: unifying hypothesis or a spurious consequence of proton pump inhibitors? Am. J. Gastroenterol. 2008;103(12):2972-76.Aroniadis O.C., Brandt L.J. Fecal microbiota transplantation: past, present and future. Curr. Opin. Gastroenterol. 2013;29:79-84.Chojnacki C., Poplawski T., Klupinska G., Blasiak J., Chojnacki J., Reiter R.J. Secretion of melatonin and 6-sulfatoxymelatonin urinary excretion in functional dyspepsia. World J. Gastroenterology. 2011;17(21):2646-51.Осадчук А.М., Осадчук М.А., Балашов А.В., Кветной И.М. Роль диффузной эндокринной системы и клеточного обновления колоноцитов в формировании клинических вариантов синдрома раздраженного кишечника у лиц молодого возраста. Клин. мед. 2008;86(3):33-7.Lu W.Z., Gwee K.A., Moochhalla S., Ho K.Y. Melatonin improves bowel symptoms in female patients with irritable bowel syndrome: a double-blind placebo-controlled study. Aliment. Pharmacol. Ther. 2005;22(10):927-34.Осадчук М.А., Бурдина В.О. Синдром раздраженного кишечника с внекишечными проявлениями с позиций нейроэндокринной патологии. Экспер. и клин. гастроэнтерол. 2015;2(114):29-34.Han Gyeol Kim, Kwang Jae Lee,corresponding author Sun Gyo Lim, Jae Yeon Jung, Sung Won Cho. J. Neurogastroenterol. Motil. 2012;18(2):205-10.Walker M.M., Talley N.J., Prabhakar M., Pennaneac'h C.J., Aro P., Ronkainen J., Storskrubb T., Harmsen W.S., Zinsmeister A.R., Agreus L. Aliment. Pharmacol. Ther. 2009;29(7):765-73.Chelimsky G., Heller E., Buffington C.A., Rackley R., Zhang D., Chelimsky T. Co-morbidities of interstitial cystitis. Front. Neurosci. 2012;6:114.Uday C., Ghoshal., Rajan Singh, Full-Young Chang Xiaohua Hou, Benjamin Chun Yu Wong. Epidemiology of Uninvestigated and Functional Dyspepsia in Asia: Facts and Fiction. J. Neurogastroenterol. Motil. 2011;17(3):235-44.Miwa H. Whydyspepsia can occur without organic disease: pathogenesis and management of functional dyspepsia. J. Gastroenterol. 2012;47:862-71.Camilleri M., Tack J.F. Current medical treatments of dyspepsia and irritable bowel syndrome. Gastroenterol. Clin. North Am. 2010; 39:481-93.Маев И.В., Дичева Д.Т., Андреев Д.Н. Возможности применения домперидона в комплексной терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Мед. совет. 2012;2:56-60.Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. Перспективы лечения кислотозависимых заболеваний. Клин. перспективы гастроэнтерол., гепатол. 2014;2:15-24.Garros A., Mion F., Marjoux S., Damon H., Roman S. Factors associated with nonresponse to proton pump inhibitors therapy in patients referred for esophageal pH-impedance monitoring. Dis. Esophagus. 2015 May 8.Mönnikes H., Schwan T., van Rensburg C., Straszak A., Theek C., Sander P., Lühmann R. Randomised clinical trial: sustained response to PPI treatment of symptoms resembling functional dyspepsia and irritable bowel syndrome in patients suffering from an overlap with erosive gastro-oesophageal reflux disease. Aliment. Pharmacol. Ther. 2012;35:1279-89.Маев И.В., Самсонов А.А., Андреев Д.Н., Кочетов С.А. Дифференцированная тактика лечения синдрома функциональной диспепсии. Мед. совет. 2012;9:13-20.Маев И.В., Андреев Д.Н., Дичева Д.Т., Субботина Ю.С., Яшина А.В. Функциональная диспепсия: современное состояние проблемы. Мед. вестник МВД. 2013;4:38-45.Маев И.В., Самсонов А.А., Андреев Д.Н. Клиническое значение синдрома «перекреста» функциональной диспепсии и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Клин. перспективы гастроэнтерол., гепатол. 2013; 5:17-22.Андреев Д.Н., Заборовский А.В., Трухманов А.С., Маев И.В., Ивашкин В.Т. Эволюция представлений о функциональных заболеваниях желудочно-кишечного тракта в свете Римского консенсуса IV пересмотра (2016). Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2017;1:4-11.Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. Функциональная диспепсия: эпидемиология, классификация, этиопатогенез, диагностика и лечение. Научное досье. М., 2015. 40 с.Ивашкин В.Т., Алексеенко С.А., Колесова Т.А. и др. Резолюция Экспертного совета, посвященного проблемам диагностики и лечения функциональных заболеваний желудочнокишечного тракта. Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2016;26(4):129-30.Petrof E.O., Khoruts A. From stool transplants to next-generation microbiota therapeutics. Gastroenterology. 2014;146:1573-82.