<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">294812</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">DIFFERENTIAL DIAGNOSTICS AND TREATMENT OF THE COUGH AT THE STAGE OF PRIMARY HEALTHCARE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дифференциальная диагностика и лечение кашля на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trukhan</surname><given-names>D. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трухан</surname><given-names>Д. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Associate Professor, Prof. at the Department of Internal Diseases and Polyclinic Therapy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, проф. кафедры внутренних болезней и поликлинической терапии</p></bio><email>dmitry_trukhan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bagisheva</surname><given-names>N. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Багишева</surname><given-names>Н. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Omsk State Medical University of RMH</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Омский государственный медицинский университет МЗ РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2018)</issue-title><fpage>11</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-27"><day>27</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/294812">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/294812</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Cough is one of the most common reasons for seeking medical help at outpatient stage. The article considers the questions of differential diagnostics and treatment of cough at the stage of primary healthcare. In particular, the data on the possible use of phytopreparations Eucabal® syrup and Eucabal® balsam S in coughing are presented. The pharmacological properties of these preparations, their efficacy and safety in pediatric and therapeutic practice allow them to be considered as symptomatic cough suppressants in adults and children and recommend for more extensive use by adult patients at the stage of primary healthcare.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Кашель является одной из наиболее частых причин обращения за медицинской помощью на амбулаторно-поликлиническом этапе. В статье рассмотрены вопросы дифференциальной диагностики и лечения кашля на этапе оказания первичной медицинской помощи. В частности, представлены данные о возможностях применения при кашле фитопрепаратов Эвкабал® сироп и Эвкабал® бальзам С. Фармакологические свойства этих препаратов, их эффективность и безопасность в педиатрической и терапевтической практике позволяют рассматривать их в качестве симптоматических средств против кашля у взрослых и детей и рекомендовать для более широкого применения взрослыми пациентами на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cough</kwd><kwd>differential diagnosis</kwd><kwd>primary healthcare</kwd><kwd>phytopreparations</kwd><kwd>Eucabal® syrup</kwd><kwd>Eucabal® balsam S</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кашель</kwd><kwd>дифференциальная диагностика</kwd><kwd>первичная медицинская помощь</kwd><kwd>фитопрепараты</kwd><kwd>Эвкабал® сироп</kwd><kwd>Эвкабал® бальзам С</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Геппе Н.А., Снегоцкая М.Н. Вопросы дифференциальной диагностики и терапии кашля у детей. Consilium Medicum. Педиатрия. 2006;2:19-22.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кизева А.Г. Кашель в практике педиатра. Врач. 2011;10:27-30.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Старостина Л.С. Затяжной кашель: возможности терапии. Consilium Medicum. Педиатрия. 2016;1:70-2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Дербенева М.Л., Гусева А.Л. Некоторые аспекты диагностики и лечения кашля. Мед. совет. 2016;4:64-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Мельникова И.М., Удальцова Е.В., Мизерниц-кий Ю.Л. Кашель у детей: когда и как лечить? Мед,, совет. 2017;1:116-20.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бунятян Н.Д., Утешев Д.Б., Свириденко А.В. Диагностика и лечение кашля в практике врача общей практики. РМЖ. 2010;18: 1145-8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Синопальников А.И., Клячкина И.Л. Кашель. Справочник поликлинического врача. 2011;12:23-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Овчаренко С.И. Кашель: симптом легочных и внелегочных заболеваний. Врач. 2012;2:2-5.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Михайлова С.Ф. Кашель в практике врача-терапевта. Современная медицинская наука. 2013;1-2:173-90.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Чикина С.Ю. Хронический кашель. Кто виноват и что делать? Медицинский совет. 2015;11:42-5.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Денисов И.Н., Купаев В.И., Шапорова Н.Л. и др. Диагностика и лечение кашля в условиях общей врачебной практики. Клинические рекомендации для врачей общей практики (семейных врачей). М., 2015. 30 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Трухан Д.И. Рациональная терапия кашля. Справочник поликлинического врача. 2015;2:32-4.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Зайцев А.А. Кашель. Клиническая геронтология. 2015;1-2:3-12.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Абросимов В.Н. Хронический кашель. Терапия. 2016;1:7-15.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Филимонов С.Н. Дифференциальный диагноз основных пульмонологических синдромов и симптомов. Новокузнецк, 2016. 141 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Чикина С.Ю., Белевский А.С. Кашель: новая концепция и новые возможности терапии. Практическая пульмонология. 2016;2:64-71.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Цветков В.Я., Номоконова Ю.Н. Алгоритмическое диагностирование кашля. Медицина и высокие технологии. 2017;2:53-7.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Особенности клиники и лечения острых респираторных вирусных инфекций в практике врача-терапевта. Врач. 2014;8:44-7.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Мазуров А.Л., Речапова Л.А. Острые респираторные вирусные инфекции: актуальные вопросы диагностики, профилактики и лечения в практике терапевта. Тер. архив. 2016;11:76-82.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Голошубина В.В. Острые респираторные вирусные инфекции в практике врача первого контакта: актуальные аспекты клиники, лечения и профилактики. Справочник поликлинического врача. 2016;5:6-11</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Трухан Д.И. На приеме пациент с обострением хронического бронхита. Справочник поликлинического врача. 2016;4:18-20.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Викторова И.А. Пульмонология: современные аспекты диагностики и лечения. Ростов на Дону, 2007. 224 с.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Викторова И.А. Болезни органов дыхания. СПб., 2013. 175 с.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Тарасова Л.В., Багишева Н.В. Роль и место врача общей практики в диагностике и лечении бронхиальной астмы. Справочник врача общей практики. 2013;7:4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Багишева Н.В. Актуальные аспекты диагностики бронхиальной астмы на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи. Consilium Medicum. 2017;3:80-5.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Хэгглин Р. Дифференциальная диагностика внутренних болезней: пер с нем. М.: «Триада-Х», 1997. 796 с.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Овчинников А.Ю., Мирошниченко Н.А., Екатеринчев В.А., Смирнов И.В. Инфекции верхних дыхательных путей у детей и взрослых: рекомендации оториноларинголога. РМЖ. 2016;26:1739-42.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Шиленкова В.В. Кашель с позиции оториноларинголога. Медицинский совет. 2015;15:84-8.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь в практике врача «первого контакта». Российские медицинские вести. 2013;1:16-25.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Туриченко М.М. Внепищеводные проявления ГЭРБ. Научный вестник здравоохранения Кубани. 2015;3(39):47-62.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Филимонов С.Н. Болезни сердечно-сосудистой системы: клиника, диагностика и лечение. СПб., 2016. 319 с.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Оптимизация лекарственной терапии ишемической болезни сердца и артериальной гипертензии: выбор ингибитора ангиотензинпревращающего фермента. Системные гипертензии. 2014;1:73-7.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Трухан Д.И. Рациональная фармакотерапия в кардиологии сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности. Справочник поликлинического врача. 2015;1:26-31.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Трухан Д.И. Кровохарканье: дифференциально-диагностические аспекты на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи. Справочник поликлинического врача. 2015;6-8:56-60.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Сорока Ю.А., Прохорова И.Н. Муколитическая терапия в педиатрической практике. Здоровье ребенка. 2010;1:73-8.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Shadrin O.G., Gayduchik G.A. Efficacy and safety of inhaled treatment of acute bronchitis in children with Eucabal balsam. Здоровье ребенка. 2012;7:28-32.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Самсыгина Г.А. К вопросу о кашле и его лечении в детском возрасте. Фарматека. 2013;1:81-4.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Высочина И.Л., Петренко Л.Л., Дитятковский В.А. и др. Противокашлевая терапия при острых респираторных заболеваниях у детей. Здоровьеребенка. 2014;1:69-72.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Самсыгина Г.А. Лечение инфекций верхних дыхательных путей у детей. Фарматека. 2014;1:50-4.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Кунельская Н.Л., Ивойлов А.Ю., Кулагина М.И. Экспекторанты в комплексной терапии инфек ции верхних дыхательных путей у детей. Мед. совет. 2015;3:75-7.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Малахов А.Б., Колосова Н.Г., Дронов И.А. Лечение и профилактика рекуррентных респираторных заболеваний у детей. Практическая пульмонология. 2015;1:83-7.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Овсянникова Е.М., Абрамова Н.А., Поляева Е.С. и др. Лечение кашля у детей при ОРВИ. Медицинский совет. 2015;9:106-9.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Котлуков В.К., Казюкова Т.В., Айрапетян А.С., Антипова Н.В. Терапия кашля у детей при острых респираторных инфекциях с применением растительных экстрактов. Мед. совет. 2015; 14:45-7.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Гончарова О.В. Фитотерапия в комплексном лечении и реабилитации детей после перенесенной острой респираторной вирусной инфекции. Мед. совет. 2016;1:58-62.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Овчинников А.Ю., Мирошниченко Н.А., Екатеринчев В.А., Смирнов И.В. Инфекции верхних дыхательных путей у детей и взрослых: рекомендации оториноларинголога. РМЖ. 2016;26:1739-42.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Колосова Н.Г., Шахназарова М.Д., Шаталина С.И. Диагностика и лечение кашля у детей. Мед. совет. 2017;1:140-43.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Мизерницкий Ю.Л., Мельникова И.М. Место растительных препаратов в терапии кашля у детей. РМЖ. 2017;5:324-26.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Самсыгина Г.А. Эвкабал® сироп от кашля -растительный препарат. Фарматека. 2015; 11:88-91.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Савлевич Е.Л., Куркина А.И., Дорощенко Н.Э., Бусовикова О.В. Многосторонний взгляд на проблему малопродуктивного кашля. Мед. совет. 2015;16:90-5.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Эдже М.А., Овчинников А.Ю., Хон Е.М. Современные возможности терапии постин-фекционного кашля. Фарматека. 2016; 4:62-5.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Морозова С.В., Свистушкин В.М. Возможности фитотерапии при «простудном» кашле. Терапия. 2016;1:16-22.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Bräutigam M., Franz G. Structural features of Plantago lanceolata mucilage. Planta Med. 1985;51:293-95.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Schmidgall J., Schnetz E., Hensel A. Evidence for bioadhesive effects of polysaccharides and polysaccharide-containing herbs in an ex vivo bioadhesion assay on buccal membranes. Planta Med. 2000;66:48-53.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Herold A., Cremer L., Cälugaru A., Tamas V., lonescu F, Manea S., Szegli G. Hydroalcoholic plant extracts with anti-inflammatory activity. Roum Arch. Microbiol. Immunol. 2003;62(1-2):117-29.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Tarle D., Petricic J., Kupinic M. Antibiotic effect of aucubin, saponins and extract of plantain leaf. Herba or folium Plantaginis lanceolatae. Farm. Glas. 1981;37:351-54.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Strzelecka H., Glinkowska G., Skopfnska-Rózewska E., et al. Immunotropic activity of plant extracts. lnfluence of water extracts of chosen crude drugs on humoral and cellular immune response. Herba Pol. 1995;41:23-32.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Basch E., Ulbricht C., Hammerness P., Bevins A., Sollars D. Thyme (Thymus vulgaris L.), Thymol. J. Herb. Pharmacother. 2004;4(1):49-67.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Tohidpour A., Sattari M., Omidbaigi R., Yadegar A., Nazemi J. Antibacterial effect of essential oils from two medicinal plants against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Phytomedicine. 2010;17(2):142-45.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>Wagner H., Wierer M., Bauer R. In vitro inhibition of prostaglandin biosynthesis by essential oils and phenolic compounds. Planta Med. 1986; 3:184-87.</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>Yanishlieva N.V., Marinova E.M., Gordon M.H., Raneva V.G. Antioxidant activity and mechanism of action of thymol and carvacrol in two lipid systems. Food Chemistry. 1999;64:59-66.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>Kim J.S., Jobin C. The flavonoid luteolin prevents lipopolysaccharide-induced NF-kB signalling and gene expression by blocking IkB kinase activity in intestinal epithelial cells and bone-marrow derived dendritic cells. Immunology. 2005; 115(3):375-87.</mixed-citation></ref><ref id="B62"><label>62.</label><mixed-citation>Блажко В.И., Дементьева Я.В. Кашель: современные подходы к диагностике и лечению. Острые и неотложные состояния в практике педиатра. 2012;6:63-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
