<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">297040</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/pharmateca.2019.3.65-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Poststroke recovery in patients with type 2 diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Восстановление после ишемического инсульта пациентов с сахарным диабетом 2 типа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">7191-1163</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tanashyan</surname><given-names>M. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Танашян</surname><given-names>М. М</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maksimova</surname><given-names>M. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>М. Ю</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">7737-4712</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>Ksenia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>К. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>kseniya.antonova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Raskurazhev</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раскуражев</surname><given-names>А. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shakhparonova</surname><given-names>N. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шахпаронова</surname><given-names>Н. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">3855-5410</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romantsova</surname><given-names>T. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Романцова</surname><given-names>Т. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Center of Neurology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научный центр неврологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 26, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 26, №3 (2019)</issue-title><fpage>65</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-28"><day>28</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/297040">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/297040</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. Type 2 diabetes mellitus (DM2) can actively influence course of ischemic cerebral circulation disorders (CCDs), being the most important risk factor for their development. Objective. Evaluation of the effect of DM2 on the severity of neurological disorders and the outcome of ischemic CCDs in DM2 patients with, taking into account the severity and duration of history of carbohydrate metabolism disorders. Material and methods. A prospective study included 156 patients with ischemic stroke (IS) followed-up in the Scientific Center of Neurology. The patients were divided into two groups: group 1 (n=87) consisted of DM2 patients, group 2 (n=59) - patients without diabetes. All patients were assessed according to the following scales: National Institutes of Health (NIHSS) stroke scale, the Scandinavian stroke scale on the 1st and 14th days of acute cerebral circulation disorder, the modified Rankin scale (mRS), the Barthel Index (BI) for activities in daily living on the 14th day; DM2 patients underwent an assessment of carbohydrate metabolism. Results. The best results of treatment were achieved in patients without diabetes: NIHSS score and the Scandinavian stroke scale score were 5.4±4.7 against 7.6±5.1 points and 48.5±17.8 against 46±13.6 points, respectively. According mRS and the Barthel inDex, the average scores in patients with and without DM2 were 2.6±1.6 against 2.1±1.9 and 70.6±27.1 against 84.2±19.7, respectively. CCDs in DM2 patients developed on the background of elevated glycated hemoglobin (HbA1c) levels on average up to 8.4%, and the recovery of neurological deficit and the stroke outcome depended on the of HbA1c level and the duration of DM2 history. Conclusion. The presence of DM2, its duration and the unsatisfactory glycemic control contribute to the deterioration of the prognosis for recovery of neurological deficit and the stroke outcome.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обоснование. Сахарный диабет (СД) 2 типа, являясь важнейшим фактором риска развития ишемических нарушений мозгового кровообращения (НМК), может активно влиять на их течение. Цель исследования: оценить влияние СД 2 типа на выраженность неврологических нарушений и исход ишемических НМК с учетом выраженности и длительности углеводных нарушений. Материал и методы. Проведено проспективное исследование c включением 156 пациентов с ишемическими инсультами (ИИ), наблюдавшимися в ФГБНУ «Научный центр неврологии». Пациенты были разделены на две группы: группу 1 (n=87) составили пациенты с СД 2 типа, группу 2 (n=59) - пациенты без СД. Всем пациентам была проведена оценка по следующим шкалам: Шкала инсульта Национального института здоровья (NIHSS), Скандинавская шкала инсульта в 1-й и 14-й дни острого нарушения мозгового кровообращения, модифицированная шкала Рэнкина (МшР), индекс повседневной активности Бартела на 14-й день, больным СД - оценка показателей углеводного обмена. Результаты. При оценке динамики неврологических нарушений лучшие результаты лечения достигнуты в подгруппе больных без СД: при оценке по шкале NIHSS и Скандинавской шкале инсульта 5,4±4,7 против 7,6±5,1 балла и 48,5±17,8 против 46±13,6 балла. При оценке по МшР и шкале Бартела средние баллы составили для больных подгруппы СД 2 типа и без такового 2,6±1,6 против 2,1±1,9, и 70,6±27,1 против 84,2±19,7 соответственно. НМК у больных СД 2 типа развились на фоне повышенных значений гликозилированного гемоглобина (HbA1c) в среднем до 8,4%, а восстановление неврологического дефицита и исход инсульта находились в зависимости от уровня HbA1c и длительности анамнеза СД 2 типа. Заключение. Наличие СД 2 типа, его длительность и неудовлетворительное качество гликемического контроля способствуют ухудшению прогноза восстановления неврологического дефицита и исхода инсульта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stroke</kwd><kwd>cerebral circulation disorders</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>neurological deficit</kwd><kwd>glycated hemoglobin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>нарушение мозгового кровообращения</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>неврологический дефицит</kwd><kwd>гликозилированный гемоглобин</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Пирадов М.А., Домашенко М.А. Инсульт: оценка проблемы (15 лет спустя). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2014;11:5-13</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Mozaffarian D., Benjamin E.J., Go A.S., et al. Heart disease and stroke statistics-2015 update: A report from the American Heart Association. Circulation. 2015;131(4):29-322. Doi: 10.1161/ CIR.0000000000000152</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Walker M.F., Sunnerhagen K.S., Fisher R.J. Evidence-Based Community. Stroke Rehabilitation. Stroke. 2013;44:293-97. Doi: 10.1161/STROKEAHA.111.639914.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Luitse M.J., Biessels G.J., Rutten G.E., Kappelle L.J. Diabetes, hyperglycaemia, and acute ischaemic stroke. Lancet. Neurol. 2012;11:261-71. Doi: 10.1016/ S1474-4422(12)70005-4.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К. и др. Сахарный диабет в Российской Федерации: распространенность, заболеваемость, смертность, параметры углеводного обмена и структура сахароснижающей терапии по данным Федерального регистра сахарного диабета, статус 2017 г. Сахарный диабет. 2018;21(3):144-59. Doi: 10.14341/DM9686.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Akhtar N., Kamran S., Singh R., et al. The Impact of Diabetes on Outcomes After Acute Ischemic Stroke: A Prospective Observational Study. J. Stroke Cerebrovasc Dis. 2019;28(3):619-26. Doi: 10.1016/j.jstrokecere brovasdis.2018.11.003.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Liu L., Zhan L., Wang Y., et al. Metabolic syndrome and the short-term prognosis of acute ischemic stroke: a hospital-based retrospective study. Lipids in Health and Disease. 2015;14:76. Doi:10.1186/s12944-015-0080-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Wang H., Cheng Y., Chen S., et al. Impact of Elevated Hemoglobin A1c Levels on Functional Outcome in Patients with Acute Ischemic Stroke. J. Stroke Cerebrovasc Dis. 2019;28(2):470-76. Doi: 10.1016/j.jstrokecereb rovasdis.2018.10.026.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Multicenter trial of hemodilution in ischemic stroke-background and study protocol. Scand. Stroke Study Group. Stroke. 1985;16:885-90.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Goldstein L.B., Bertels C., Davis J.N. Interrater reliability of the NIH stroke scale. Arch Neurol. 1989; 46:660-62.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Duncan P.W., Jorgensen H.S., Wade D.T. Outcome Measures in Acute Stroke Trials: A Systematic Review and Some Recommendations to Improve Practice. Stroke. 2000;31:1429-38.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>van Swieten J.C., Koudstaal P.J., Visser M.C., et al. Interobserver agreement for the assessment of handicap in stroke patients. Stroke. 1988; 19:604-7.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Майоров А.Ю. и др. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Под ред. И.И. Дедова, М.В. Шестаковой, А.Ю. Майорова. 8-й выпуск. Сахарный диабет.2017;20(Suppl. 1):1-121. Doi: 10.14341/DM20171S8.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Костырева М.В., Шабалина А.А., Лютова Л.В. и др. Сравнительное изучение состояния систем гемостаза, фибринолиза и липидного спектра у больных острыми нарушениями мозгового кровообращения и дисциркуляторной энцефалопатией. Тромбоз, гемостаз и реология. 2010;2(42):61-8.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Nannetti L., Paci M., Baccini M., et al. Recovery from stroke in patients with diabetes mellitus. J. Diab Comps. 2009;23:249-54. Doi: 10.1016/j. jdiacomp.2008.02.008.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Zheng Z., Wu J., Wang R., Zeng Y. Diabetes mellitus may induce cardiovascular disease by decreasing neuroplasticity. Funct Neurol. 2014;29(1):7-13.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ануфриев П.Л., Танашян М.М., Гулевская Т.С. и др. Особенности атеросклероза церебральных артерий и патоморфологии инфарктов головного мозга при сахарном диабете 2 типа. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2015;9(3):4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Танашян М.М., Лагода О.В., Гулевская Т.С. и др. Прогрессирующий церебральный атеросклероз: клинические, биохимические и морфологические аспекты. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2013;7(4):4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Антонова К.В., Медведев Р.Б., Шабалина А.А. и др. Нарушения углеводного обмена и церебральный атеросклероз у больных с ишемическими нарушениями мозгового кровообращения. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2016;10(1):20-6.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Балаболкин М.И., Петунина Н.А., Тельнова М.Э. и др. Роль инсулиновой терапии в компенсации сахарного диабета РМЖ. 2007;15(27):2072 -78.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Suh S.W., Shin B.S., Ma H., Van Hoecke M., et al. Glucose and NADPH oxidase drive neuronal superoxide formation in stroke. Ann Neurol. 2008;64:654-63. Doi: 10.1002/ana.21511.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Desilles J.P., Syvannarath V., Ollivier V., et al. Exacerbation of thromboinflammation by hyperglycemia precipitates cerebral infarct growth and hemorrhagic transformation. Stroke. 2017;48:1932-40. Doi: 10.1161/STROKEAHA.117.017080.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Choi K.H., Kim J.H., Kang K.W., et al. HbA1c (Glycated Hemoglobin) Levels and Clinical Outcome PostMechanical Thrombectomy in Patients With Large Vessel Occlusion. Stroke. 2018;50:119-26. Doi: 10.1161/STROKEAHA.118.021598.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
