<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">312289</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/pharmateca.2019.11.89-94</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Difficulties in the differential diagnosis and treatment of pertussis-induced subacute cough</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сложности дифференциального диагноза и лечения подострого кашля, обусловленного коклюшем</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fesenko</surname><given-names>O. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фесенко</surname><given-names>О. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor at the Department of Pulmonology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. кафедры пульмонологии</p></bio><email>ofessenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-10-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>26</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 26, NO11 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 26, №11 (2019)</issue-title><fpage>89</fpage><lpage>94</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-03"><day>03</day><month>03</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/312289">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/312289</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. Coughing, being a clinical symptom of numerous diseases is the cause to visit doctors of various specialties, but most often general practitioners. Up to 30% of visits to a general practitioner are somehow related to the development of cough at night. In real clinical practice, serious diagnostic problems arise when examining patients with the so-called subacute cough, one of the causes of which is pertussis. Description of the clinical case. Patient K., 22 years old, visited a pulmonologist 04/17/2019, with complaints of a dry, prolonged paroxysmal cough. On February 22, 2019, she became acutely ill with a subfebrile temperature, a sharp weakness, lightheadedness and cough. The condition was diagnosed as ARVI, acute bronchitis, and bronchial asthma was assumed. She was treated with acetylcysteine, berodual, ambroxol, but without any improvement. Using ELISA, pertussis was detected in the patient. Against the background of the use of a complex preparation containing release-active antibodies, she noted a decrease in the severity and frequency of day and night cough. Daytime cough was completely stopped on the 4th day, and night cough - on the 7th day of treatment. Conclusion. This clinical case shows that in a routine practice, a physician, observing a patient with subacute cough, most often suggests common diagnoses, such as pharyngitis, laryngitis, prolonged course of acute bronchitis or the onset of bronchial asthma. Meanwhile, in the practice of any doctor, there may be cases of pertussis in adults, with a cough as main complaint, which does not fit into the framework of common diseases and does not respond to standard therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. Кашель, являясь клиническим симптомом многочисленных заболеваний, обусловливает обращение к врачам различных специальностей, но наиболее часто - к врачам общей практики. До 30% обращений к врачу общей практики так или иначе связаны с развитием кашля в ночное время. В реальной клинической практике серьезные диагностические проблемы возникают при обследовании пациентов с т.н. подострым кашлем, одна из причин которого коклюш. Описание клинического случая. Пациентка К. 22 лет обратилась к пульмонологу 17.04.2019 с жалобами на сухой навязчивый приступообразный кашель. Заболела остро 22.02.2019, когда отметила незначительное повышение температуры до субфебрильных значений, резкую слабость, появление кашля. Состояние расценивалось как ОРВИ, острый бронхит, предполагалась бронхиальная астма. Проводимая терапия (ацетилцистеин, беродуал, амброксол) - без эффекта. С помощью реакции иммуноферментного анализа у больной был выявлен коклюш. На фоне применения комплексного препарата, содержащего релиз-активные антитела больная отметила снижение тяжести и частоты дневного и ночного кашля. Дневной кашель был полностью купирован на 4-й, ночной - на 7-й день лечения. Заключение. Данный клинический случай показывает, что в рутинной практике врач-терапевт, наблюдая пациента с подострым кашлем, чаще всего предполагает «дежурные» диагнозы, такие как фарингит, ларингит, затяжное течение острого бронхита или дебют бронхиальной астмы. Между тем в практике любого врача могут встречаться случаи коклюша у взрослых, главной жалобой которых является кашель, который не укладывается в рамки привычных заболеваний и не поддается стандартной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>subacute cough</kwd><kwd>whooping cough</kwd><kwd>differential diagnosis</kwd><kwd>release-active antibodies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подострый кашель</kwd><kwd>коклюш</kwd><kwd>дифференциальная диагностика</kwd><kwd>релиз-активные антитела</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Чучалин А.Г., Абросимов В.Н. Кашель. Изд. второе, перераб. и доп. М.: Эхо, 2012. 128 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Irwin R.S., Baumann M.H., Bolser D.C., et al. Diagnosis and management of cough: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2006;129(suppl. 1):1S-23S. Doi: 10.1378/ chest.129.1_suppl.1S.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Madison J.M., Irwin R.S. Cough: a worldwide problem. Otolaryngol Clin N Am. 2010;43(1):1 13. Doi: 10.1016/j.otc.2009.11.001</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Геппе Н.А., Снегоцкая М.Н. Вопросы дифференциальной диагностики и терапии кашля у детей. Педиатрия. 2006;2:19-22.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pratter, M.R., Brightling, C.E., Boulet, LP, et al. An empiric integrative approach to the management of cough: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2006;129:222S-31S. Doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.222S.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Worrall G.J. One hundred coughs: family practice case series. Can Fam Physician. 2008;54(2): 236-37.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Rosen M.J., Ireland B., Narasimhan M., et al. Cough in ambulatory immunocompromised adults: CHEST Expert Panel Report. Chest. 2017;152(5):1038 42. Doi: 10.1016/j.chest.2017.07.039</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кузнецова Т.Ю., Журавлева Ю.И., Пономаренко Т.Н. и др. Проблема дифференциальной диагностики кашля у взрослого пациента с коклюшем (клиническое наблюдение). Фармация. 2015;4:239-41</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2018 г: Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2019. 220 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Костинов А.М., Костинов М.П. Заболеваемость коклюшем и эффект от ревакцинации детей дошкольного и школьного возраста. Инфекция и иммунитет. 2018;8(3):284-94.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Николаева И.В. Шайхиева ГС. Коклюш на современном этапе. Вестник современной клинической медицины. 2016;9(2):25-29.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Тюкавкина С.Ю., Харсеева ГГ Коклюш: эпидемиология, биологические свойства Bordetella Pertussis, принципы лабораторной диагностики и специфической профилактики. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2014;19(4):50-</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Федосеенко М.В. М.Г. Галицкая М.И., Ивардава А.Г. Коклюш возвращается? Усовершенствование борьбы с забытой детской инфекцией. Педиатрическая фармакология. 2012;9(2):28- 36.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Попова О.П., Петрова М.С., Бунин С.В., Персиянцева Е.А. Клинические аспекты эволюции коклюша у детей в современных условиях. Инфекционные болезни. 2017;3:33-40.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Селезнева Т. С. Эпидемиологические аспекты коклюшной инфекции на современном этапе. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2008;3:18-21.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hegerle N., Guiso N. Epidemiology of whooping cough and typing of Bordetella pertussis: report. Future Microbiol. 2013;8(11):1391-403. Doi: 10.2217/fmb.13.111.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Эпштейн О.И. Релиз-активность - от феномена до создания новых лекарственных средств. Бюллютень экспериментальной биологии и медицины. 2012;7:62-67. [Epshtein O.I. Release activity - from the phenomenon to the creation of new drugs. Byullyuten' eksperimental'noi biologii i meditsiny. 2012;7:62-67.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Мизерницкий Ю.Л., Мельникова И.М. Муколитическая и отхаркивающая фармакотерапия при заболеваниях легких у детей. М.: МЕДПРАКТИКА-М, 2013. 120 с. [Misernitsky Yu.L., Melnikova I.M. Mucolytic and expectorant pharmacotherapy for lung diseases in children. M.: MEDPRAKTIKA-M, 2013. 120 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Жавберт Е.С., Дугина Ю.Л., Эпштейн О.И. Противовоспалительные и противоаллергические свойства антител к гистамину в релиз-активной форме: обзор экспериментальных и клинических исследований. Детские инфекции. 2014;1:40-3</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Акопов А.Л., Александрова Е.Б., Илькович М.М. и др. Ренгалин - новый эффективный и безопасный препарат в лечении кашля. Результаты многоцентрового сравнительного рандомизированного клинического исследования у больных с острыми респираторными инфекциями. Антибиотики и химиотерапия. 2015;60(1-2):19-26.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Эпштейн О.И., Ковалева В.Л., Зак М.С., Дугина Ю.Л. Сверхмалые дозы антител к медиаторам воспаления: противокашлевые свойства антител к брадикинину, гистамину и серотонину Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2003;Прил.1:61 4</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
