<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pharmateca</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pharmateca</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фарматека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-4034</issn><issn publication-format="electronic">2414-9128</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">625934</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/pharmateca.2023.13.56-58</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience with the use of botulinum toxin type A in combination with a PDL laser for the treatment of hypertrophic scars</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт применения ботулинического токсина типа А в комбинации с PDL-лазером для лечения гипертрофических рубцов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1446-4450</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Verbovaya</surname><given-names>E. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вербовая</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenerologist, Teaching Assistant at the Department of Dermatovenereology and Cosmetology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог, ассистент кафедры дерматовенерологии и косметологии</p></bio><email>verbovaya.lena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Central State Medical Academy of the Administrative Department of the President of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная государственная медицинская академия УДП РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>30</volume><issue>13</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>56</fpage><lpage>58</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-23"><day>23</day><month>01</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-23"><day>23</day><month>01</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/625934">https://journals.eco-vector.com/2073-4034/article/view/625934</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Hypertrophic scars (HS) are a pressing problem in modern medicine and significantly affect the quality of life of patients. Currently, various treatment protocols to achieve the greatest effectiveness of HS therapy are being developed.</p> <p><bold>Objective.</bold> Evaluation of the effectiveness of the combined use of botulinum therapy with a PDL laser for the treatment of HS, taking into account clinical examination methods, which included a general examination and assessment of the condition of scars using the VSS (Vancouver scar scale).</p> <p><bold>Methods. </bold>15 patients with HS were followed-up at outpatient settings. Among the patients there were 8 (54%) women and 7 (46%) men aged from 25 to 32 years, the duration of scar existence ranged from 6 months to 1 year. All patients underwent intralesional injection of botulinum toxin type A in combination with a pulsed dye laser (585 nm PDL). The VSS dermatological scale and the SBSES scar rating scale (Stony Brook) were used to evaluate the results.</p> <p><bold>Results. </bold>According to the data obtained, VSS indicators in the entire group ranged from 8 to 11 points, SBSES indicators from 1 to 3 points before treatment. After therapy, VSS scores decreased to 4–7 points, SBES scores increased to 2–4 points. There was a decrease in the severity of subjective symptoms after treatment: in 10 patients from the presented group, itching and burning disappeared completely, 5 patients noted a decrease in the frequency and intensity of these symptoms.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The combination of intralesional injection of botulinum toxin type A and pulsed dye laser therapy with a wavelength of 585 nm was effective, and the result depended on the duration of treatment and the timing of the start of therapy. It should be noted that there was an improvement not only in the appearance of the scars, but also a decrease in subjective symptoms, which significantly improved the quality of life of patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Гипертрофические рубцы (ГР) являются актуальной проблемой в современной медицине и значительно влияют на снижение качества жизни пациентов. На данный момент разрабатываются различные протоколы лечения для достижения наибольшей эффективности терапии ГР.</p> <p><bold>Цель и задачи исследования: </bold>оценить эффективность комплексного применения ботулинотерапии с PDL-лазером для лечения ГР с учетом клинических методов обследования, которые включали общий осмотр и оценку состояния рубцов по шкале VSS (Vancouver scar scale).</p> <p><bold>Методы.</bold> Под наблюдением в амбулаторных условиях находились 15 пациентов с ГР. Среди них были 8 (54%) женщин и 7 (46%) мужчин в возрасте от 25 до 32 лет, длительность существования рубцов составляла от 6 месяцев до 1 года. Всем пациентам проводилось внутриочаговое введение ботулотоксина типа А в комбинации с импульсным лазером на красителе (585 нм PDL). Для оценки результатов использовали дерматологическую шкалу VSS и шкалу оценки рубцов SBSES (Stony Brook).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Согласно полученным данным, до лечения показатели VSS во всей группе варьировались от 8 до 11 баллов, показатели SBSES – от 1 до 3 баллов. После проведенной терапии показатели по VSS-шкале снизились до 4–7 баллов, показатели SBES повысились до 2–4 баллов. Наблюдалось снижение выраженности субъективных симптомов после проведенного лечения: у 10 человек из представленной группы зуд и жжение исчезли полностью, 5 человек отметили снижение частоты и интенсивности этих симптомов.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Комбинация внутриочагового введения ботулинического токсина типа А и лазерной терапии импульсным лазером на красителе с длиной волны 585 нм оказалась эффективной, при этом результат зависел от длительности лечения и сроков начала терапии. Следует отметить, что наблюдалось не только улучшение внешнего вида рубцов, но и снижение субъективных симптомов, что значительно влияет на повышение качества жизни пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypertrophic scars</kwd><kwd>botulinum therapy</kwd><kwd>botulinum toxin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гипертрофические рубцы</kwd><kwd>ботулинотерапия</kwd><kwd>ботулотоксин</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Круглова Л.С., Течиева С.Г., Стенько А.Г., Шматова А.А. Современный взгляд на инновационные методы терапии патологических рубцовых деформаций. Клиническая дерматология и венерология. 2014;12(5):105–116 [Kruglova L.S., Techieva S.G., Stenko A.G., Shmatova A.A. A modern view on innovative methods of treating pathological scar deformities. Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2014;12(5):105–116. (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мантурова Н.Е., Круглова Л.С., Стенько А.Г., Рубцы кожи. М., 2021. [Manturova N.E., Kruglova L.S., Stenko A.G., Skin scars. M., 2021. (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ho Jun Lee, Yong Ju Lang Recent Understandings of Biology, Prophylaxis and Treatment Strategies for Hypertrophic Scars and Keloids 2018. Doi.org/10.3390/ijms19030711.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Leszczynski R., da Silva C.A.P., Pereira Nunes Pinto A.C. et al. Laser therapy for treating hypertrophic and keloid scars. Cochrane Database Syst Rev. 2022;9(9):CD0116422022. Doi: 10.1002/14651858.CD011642.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Arno A.I., Gauglitz G.G., Barret J.P., et al. Up-to-date approach to manage keloids and hypertrophic scars: A useful guide. 2014. Doi: 10.1016/j.burns.2014.02.011.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Minglei Bi, Pengfei Sun, Danyi Li, et al. Intralesional Injection of Botulinum Toxin Type A Compared with Intralesional Injection of Corticosteroid for the Treatment of Hypertrophic Scar and Keloid: A Systematic Review and Meta-Analysis. 2019. Doi: 10.12659/MSM.916305.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hamed Memariani, Mojtaba Memariani1, Hamideh Moravvej, Mohammad Shahidi-Dadras. Emerging and Novel Therapies for Keloids: A compendious review. 2021. Doi: 10.18295/squmj.2021.21.01.004.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
