<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Izvestiya MGTU MAMI</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Izvestiya MGTU MAMI</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия МГТУ “МАМИ“</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2074-0530</issn><issn publication-format="electronic">2949-1428</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Moscow Polytechnic University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">69986</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2074-0530-69986</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficiency of Risk Reducing Measures (ferric impurity removal) for Safety Operation. Residual Risk.</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность рископонижающих мер (удаления ферропримесей) для безопасной работы оборудования. Остаточный риск.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sandulyak</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сандуляк</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доц.+7-495-223-05-23 доб. 13-13; МГТУ «МАМИ»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МГТУ «МАМИ»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-01-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>01</month><year>2009</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 1, №1 (2009)</issue-title><fpage>156</fpage><lpage>160</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Sandulyak A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Сандуляк А.А.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sandulyak A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сандуляк А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2074-0530/article/view/69986">https://journals.eco-vector.com/2074-0530/article/view/69986</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>There were introduced and analyzed such concepts as reduction of risk (including relative risk), and residual risk, that depends on removal from working medium ferroimpurities. There were found functional relatives with argument as efficiency of ferroimpurities removal and residual fraction of ferroimpurities in the working medium.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введены и количественно проанализированы понятия снижения риска (в том числе, относительного), а также остаточного риска, вызываемого удалением из рабочей среды ферропримесей, дестабилизирующих работу оборудования. Найдены соответствующие функциональные связи, в которых аргументом выступает эффективность удаления ферропримесей и альтернативно - остаточная доля ферропримесей в рабочей среде.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>residual risk</kwd><kwd>risk reducing activity</kwd><kwd>reliability</kwd><kwd>ferroimpurities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остаточный риск</kwd><kwd>рископонижающие меры</kwd><kwd>надежность</kwd><kwd>ферропримеси</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Махутов Н.А. Оценка рисков объектов технического регулирования // Вопросы разработки технических регламентов. М., Минпромэнерго, 2007, с.36-63.à</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Федеральный закон №184-Ф3 «О техническом регулировании» от 27.12.2002г.à</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сандуляк А.А., Сандуляк А.В., Ершова В.А., Пугачева М.Н. Риск как функция содержания ферропримесей в рабочих средах энергообъектов // Безопасность в техносфере, №6, 2008, с.7-15.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
