<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Systemic Hypertension</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Systemic Hypertension</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Системные гипертензии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-082X</issn><issn publication-format="electronic">2542-2189</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Intermedservice Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29143</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/SG29143</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Features of cutaneous microcirculatory blood flow in patients with pulmonary hypertension of different etiology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности микроциркуляторного кровотока в коже у больных легочной гипертензией разной этиологии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolgova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долгова</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант отд. новых методов диагностики ИКК им. А.Л.Мясникова ФГБУ РКНПК</p></bio><email>doctordolgova1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedorovich</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федорович</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. новых методов диагностики ИКК им. А.Л.Мясникова ФГБУ РКНПК</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martynyuk</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартынюк</surname><given-names>Т В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, рук. лаб. легочной гипертензии отд. гипертонии ИКК им. А.Л.Мясникова ФГБУ РКНПК</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rogoza</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рогоза</surname><given-names>А Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, проф., рук. отд. новых методов диагностики ИКК им. А.Л.Мясникова ФГБУ РКНПК</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chazova</surname><given-names>I E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чазова</surname><given-names>И Е</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>акад. РАН, д-р мед. наук, проф., и.о. ген. дир. ФГБУ РКНПК, дир. ИКК им. А.Л.Мясникова, рук. отд. гипертонии ФГБУ РКНПК</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">A.L.Myasnikov Institute of Clinical Cardiology, Russian Cardiological Scientific-Industrial Complex of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клинической кардиологии им. А.Л.Мясникова ФГБУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 13, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 13, №3 (2016)</issue-title><fpage>35</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2075-082X/article/view/29143">https://journals.eco-vector.com/2075-082X/article/view/29143</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim: to evaluate features of the functional state of microvascular bed of the skin in patients with pulmonary arterial hypertension associated to congenital cardiac disease (PAH-CCD) and chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH). Methods. In study included 25 patients (41.6±15.8) with PAH-CCD, 25 patients (48.8±14.2) with CTEPH and 25 healthy volunteers (39.3±10.1 years). All the patients underwent a six-minute walking test (6-MWT), transthoracic echocardiography, thorax organs radiography, right heart catheterization (RHC) and Laser Doppler flowmetry (LDF) with amplitude and frequency wavelet analysis of blood flow oscillations and evaluation of constrictory and dilatatoryskin resistive microvesselsfunctions. Results. In the PAH-CCD in relation to the CTEPH groupaccording to the RHC were noted significantly higher values of systolic pressure in pulmonary artery (93.2 and 77.8 mm Hg respectively) and venous mixted blood saturation(63 and 57% Hg respectively). On this background 6- MWT distance was 356 and 325 m, the Borg dyspnea scale index was on average 3.12 and 3.76 respectively. According to the LDF pulseoximetry PAH-CCD and CTEPH patients had 90.1 and 94.7% respectively. According to the LDF with amplitude and frequency wavelet analysis the PAH-CCD patients had sig-nificantly higher values of the amplitude of myogenic, respiratory and pulse sectionof blood flow modulation, and also increased constrictory activity smooth muscle cells of skin precapillary arterioles in response to the stretching at venous occlusion and decreased dilatatory reserve at post-occlusi-ve reactive hyperemia. According to the LDF the CTEPH patients had elongationof time development of microvessel constriction in response to acti-vation of sympathetic nervous systemin respiratory and cold tests. Conclusion. According to the LDF functional state of skin microvessels in systemic circulation of the CTEPH patients was comparable with control groupexcept for elongation of time development of microvessel reactions for sympathetic vasoconstrictor stimulations. The PAH-CCD patients demonstrated basal tonus decreasing of smooth muscle cells of skin precapillary arterioles in systemic circulation, which can be regarded as a manifestation of autoregulatory response to systemic hypoxia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель: оценить особенности функционального состояния микрососудистого русла кожи у пациентов с легочной артериальной гипертензией, ассоциированной с врожденными пороками сердца (ЛАГ-ВПС), и хронической тромбоэмболической легочной гипертензией (ХТЭЛГ). Материалы и методы. В исследование были включены 25 пациентов (41,6±15,8 года) с ЛАГ-ВПС и 25 пациентов (48,8±14,2 года) с ХТЭЛГ. Группу контроля составили 25 здоровых добровольцев (39,3±10,1 года). Всем больным выполняли тест 6-минутной ходьбы (Т6МХ), трансторакальную эхокардиографию, рентгенографию органов грудной клетки, катетеризацию правых отделов сердца (КПОС), лазерную допплеровскую флоу-метрию (ЛДФ) с амплитудно-частотным спектром (АЧС) и оценкой констрикторной и дилататорной функции резистивных микрососудов кожи. Результаты. В группе ЛАГ-ВПС относительно пациентов с ХТЭЛГ по данным КПОС отмечаются достоверно более высокие значения систолического давления в легочной артерии (93,2 и 77,8 мм рт. ст. соответственно) и сатурации смешанной венозной крови (63 и 57% соответственно). На этом фоне дистанция Т6МХ составила 356 и 325 м, а индекс одышки по Боргу в среднем 3,12 и 3,76 соответственно. По данным пульсоксиметрии при ЛДФ пациенты с ЛАГ-ВПС и ХТЭЛГ имели 90,1 и 94,7% соответственно. По результатам ЛДФ с АЧС вейвлет-анализом пациенты с ЛАГ-ВПС имеют достоверно более высокие значения амплитуды миогенных, респираторных и пульсовых колебаний кровотока, а также повышение констрикторной реакции гладкомышечных клеток прекапиллярных артериол в ответ на растяжение при пробе с венозной окклюзией и снижение дилататорного резерва при постокклюзионной реактивной гиперемии. У пациентов с ХТЭЛГ по данным ЛДФ достоверным является только удлинение времени развития констрикции микрососудов в ответ на активацию симпатической системы (дыхательная и холодовая пробы). Заключение. По данным ЛДФ функциональное состояние микрососудистого русла системы большого круга кровообращения у пациентов с ХТЭЛГ сопоставимо с группой контроля за исключением удлинения времени развития сосудистых реакций при симпатико-опосредованных констрикторных стимулах. Пациенты с ЛАГ-ВПС демонстрируют снижение базального тонуса гладкомышечных клеток прекапиллярных артериол в системе большого круга кровообращения, что можно расценивать как проявление ауторегуляторной реакции на системную гипоксию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary arterial hypertension associated to congenital cardiac disease</kwd><kwd>chronic thromboembolic pulmonary hypertension</kwd><kwd>microcirculation in the skin</kwd><kwd>laser Doppler flowmetry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легочная артериальная гипертензия</kwd><kwd>ассоциированная с врожденными пороками сердца</kwd><kwd>хроническая тромбоэмболическая легочная гипертензия</kwd><kwd>микроциркуляция в коже</kwd><kwd>лазерная допплеровская флоуметрия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Simonneau G, Gatzoulis M.A, Adatia I et al. Updated clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol 2013; 62 (Suppl. 25): D34-41.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Чазова И.Е., Авдеев С.Н., Царева Н.А. и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии. Тер. архив, 2014, 9: 4-23.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Wilkens H, Lang I, Behr J et al. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH): updated Recommendations of Cologne Consesus Conferense 2011. Int J Cardiol 2011; 154 (Suppl. 1): S54-60.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Beghetti M, Galie N, Bonnet D. Can ‘‘inoperable’’ congenital heart defects become operable in patients with pulmonary arterial hypertension? Dream or reality? Congenit Heart Dis 2012; 7: 3-11.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Lekakis J, Abraham P, Balbarini A et al. Methods for evaluating endothelial function: a position statement from the European Society of Cardiology Working Group on Peripheral Circulation. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2011; 18 (6): 775-89.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Peled N, Bendayan D, Shitrit D et al. Peripheral endothelial dysfunction in patients with pulmonary arterial hypertension. Respir Med 2008; 102 (12): 1791-6.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Nakamura M, Yoshida H, Naganuma Y et al. Peripheral vasodilatory dysfunction in adult patients with congenital heart disease and severely elevated pulmonary vascular resistance. Angiology 2002; 53 (6): 715-20.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Pedersen C.M, Schmidt M.R, Mortensen B et al. Preserved flow - mediated dilation in adults with cyanotic congenital heart disease. Pediatr Cardiol 2009; 30: 965-70.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Сiftel M, Simsek A, Turan O et al. Endothelial dysfunction and atherosclerosis in children with irreversible pulmonary hypertension due to congenital heart disease. Ann Pediatr Card 2012; 5: 160-4.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Almond N. Laser Doppler flowmetry: Theory and practice, Laser Doppler. London, Los Angeles, Nicosia, Med - Orion Publishing Company, 1994; p. 17-31.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Stefanovska A, Bracic M, Kvernmo H.D. Wavelet analysis of oscillations in peripheral blood circulation measured by Doppler technique. IEEE Trans Biomed Eng 1999; 46: 1230-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bernjak A, Clarkson P.B.M, Mc Clintock P.V.E, Stefanovska A. Low - frequency blood flow oscillations in congestive heart failure and after b1-blocade treatment. Microvasc Res 2008; 76: 224-32.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Федорович А.А. Неинвазивная оценка вазомоторной и метаболической функции микрососудистого эндотелия в коже человека. Рег. кровообращение и микроциркуляция. 2013; 12: 15-25.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Braverman I.M. The cutaneous microcirculation: ultrastructure and microanatomical organization. Microcirculation 1997; 4 (3): 329-40.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Stefanovska A, Bracic M. Physics of the human cardiovascular system. Contemporary Physics 1999; 40 (1): 31-5.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Borgos J. Principles of instrumentation: Calibration and technical issues. Laser Doppler. London - Los Angeles - Nicosia: Med - Orion Publishing Company 1994: 3-16.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Meyer M.F, Rose C.J, Hоlsmann J.O et al. Impaired 0.1-Hz vasomotion assessed by laser Doppler anemometry as an early index of peripheral sympathetic neuropathy in diabetes. Microvasc Res 2003; 65 (2): 88-95.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Крупаткин А.И., Сидоров В.В., Федорович А.А. и др. Колебательный контур регуляции числа функционирующих капилляров. Рег. кровообращение и микроциркуляция. 2006; 3: 54-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
