<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical nephrology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Clinical nephrology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая нефрология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-3594</issn><issn publication-format="electronic">2414-9322</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">245933</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The efficacy and safety evaluation of the domestic erythropoietin-β. The review and open multicenter study report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности и безопасности отечественного препарата эритропоэтина бета. Обзор литературы и отчет об открытом одноцентровом исследовании</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zemchenkov</surname><given-names>A Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Земченков</surname><given-names>А Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vishnevskiy</surname><given-names>K A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вишневский</surname><given-names>К А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gerasimchuk</surname><given-names>R P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Герасимчук</surname><given-names>Р П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gavrik</surname><given-names>S L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаврик</surname><given-names>С Л</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostyleva</surname><given-names>T G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костылева</surname><given-names>Т Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suchkov</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сучков</surname><given-names>В Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПб ГМА им.И.И. Мечникова, СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>20</fpage><lpage>26</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-17"><day>17</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2075-3594/article/view/245933">https://journals.eco-vector.com/2075-3594/article/view/245933</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить эффективность и безопасность отечественного препарата эритропоэтина бета Эпостима при внутривенном введении пациентам на гемодиализе.
Материал и методы. 30 стабильных пациентов на гемодиализе были переведены с оригинальных препаратов эритропоэтина на равные дозы Эпостима на три месяца. В ходе исследования оценивались возможность достичь целевых уровней гемоглобина (Hb) 110-130 г/л, необходимая для этого доза и колебания уровней гемоглобина, а также клинические и биохимические критерии безопасности.
Результаты. У 29 пациентов удалось достичь целевого уровня Hb, у одного с исходным Hb 102 г/л он оставался стабильным. При исходном Hb 112 ± 8 г/л средний за время лечения составил 115 ± 9 г/л. При исходной средней дозе эритропоэтина 104 ± 52 МЕ/кг/нед изменение дозы при переводе на Эпостим составило в группе со стабильно целевым уровнем Hb (n = 12) +7 ± 21 МЕ/кг/нед (р = 0,329), с флуктуациями Hb вниз (&lt; 110 г/л) +13 ± 17 МЕ/кг/нед (р = 0,036), с флуктуациями Hb вверх (&gt; 130 г/л) +10 ± 30 МЕ/кг/нед (р = 0,319), в целом по группе не достигнув значимого отличия от исходного (+8 ± 23 МЕ/кг/нед, р = 0,093). Нежелательных явлений, связанных с применением Эпостима, зафиксировано не было.
Заключение. В коротком трехмесячном исследовании продемонстрирована возможность внутривенным введением Эпостима в дозах, не отличающихся от доз оригинальных эритропоэтинов, достигать целевых значений гемоглобина у гемодиализных пациентов</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>erythropoietin</kwd><kwd>hemoglobin variability</kwd><kwd>bioequivalence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эритропоэтин</kwd><kwd>вариабельность гемоглобина</kwd><kwd>биоэквивалентность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Земченков А.Ю., Герасимчук Р.П., Костылева Т.Г. и соавт. Оценка эффективности и безопасности нового отечественного препарата эритропоэтина альфа. Обзор литературы и отчет об открытом многоцентровом исследовании. Нефрология и диализ 2010; 12(4):287-294.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Francisco ALM. Individualizing anemia therapy. Nephrol Dial Transplant Plus 2010; 3(6):519-526.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Lewis EF, Pfeffer MA, Feng A et al. Darbepoetin Alfa Impact on Health Status in Diabetes Patients with Kidney Disease: A Randomized Trial. Clin J Am Soc Nephrol. 2011;6(4):845-855.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kuwahara M, Iimori S, Kuyama T, et al. Effect of anemia on cardiac disorders in pre-dialysis patients immediately before starting hemodialysis. Clin Exp Nephrol. 2011;15(1):121-5.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hirakata H, Tsubakihara Y, Gejyo F, et al. Maintaining high hemoglobin levels improved the left ventricular mass index and quality of life scores in pre-dialysis Japanese chronic kidney disease patients. Clin Exp Nephrol. 2010;14(1):28-35.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tsubakihara Y, Nishi S, Akiba T et al. 2008 Japanese Society for Dialysis Therapy: guidelines for renal anemia in chronic kidney disease. Ther Apher Dial. 2010;14(3):240-75.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Eckardt KU, Scherhag A, Macdougall IC et al. Left ventricular geometry predicts cardiovascular: Outcomes associated with anemia correction in CKD. J Am Soc Nephrol 20: 2651-2660, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Parfrey PS, Lauve M, Latremouille-Viau D, Lefebvre P. Erythropoietin therapy and left ventricular mass index in CKD and ESRD patients: a meta-analysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(4):755-62.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Silverberg DS. The role of erythropoiesis stimulating agents and intravenous (IV) iron in the cardio renal anemia syndrome. Heart Fail Rev. 2010 Sep 24. [Epub ahead of print]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Pergola PE, Gartenberg G, Fu M et al. A randomized controlled study comparing once-weekly to every-2-week and every-4-week dosing of epoetin alfa in CKD patients with anemia. Clin J Am Soc Nephrol. 2010;5(4):598-606.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Lafeuille MH, Bailey RA, Vekeman F, et al. Drug utilization and cost for erythropoiesis-stimulating agents in a long-term care resident population with chronic kidney disease. Consult Pharm. 2010;25(8):493-500.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hymes J, Bickimer T, Jackson JH et al. Dosing patterns, drug costs, and hematologic outcome in anemic patients with chronic kidney disease switching from darbepoetin alfa to epoetin alfa. Curr Med Res Opin. 2007;23(8):1931-7.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Minutolo R, Chiodini P, Cianciaruso B et al. Epoetin therapy and hemoglobin level variability in nondialysis patients with chronic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(3):552-9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>De Nicola L, Conte G, Chiodini P et al. Stability of target hemoglobin levels during the first year of epoetin treatment in CKD patients. Clin J Am Soc Nephrol 2(5):938-946, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Agrawal V, Mukherjee S, Kosuri R, Dumler F. Anemia management with darbepoetin-alfa in outpatient hemodialysis patients switched from epoetin-alfa: a community hospital experience. Am J Ther. 2010;17(5):469-75.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Walker R, Pussell BA; Australian Renal Anaemia Group. Fluctuations in haemoglobin levels in haemodialysis, pre-dialysis and peritoneal dialysis patients receiving epoetin alpha or darbepoetin alpha. Nephrology (Carlton). 2009;14(7):689-95.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>DeFrancisco AL, Macdougall IC, Carrera F et al. Intercurrent events and comorbid conditions influence hemoglobin level variability in dialysis patients. Clin Nephrol. 2009;71(4):397-404.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Brunelli SM, Joffe MM, Israni RK et al. History-adjusted marginal structural analysis of the association between hemoglobin variability and mortality among chronic hemodialysis patients. Clin J Am Soc Nephrol. 2008;3(3):777-82.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Weinhandl ED, Peng Y, Gilbertson DT et al. Hemoglobin variability and mortality: confounding by disease severity. Am J Kidney Dis. 2011;57(2):255-65.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Eckardt KU, Kim J, Kronenberg F et al. Hemoglobin variability does not predict mortality in European hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol. 2010;21(10):1765-75.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Pisoni RL, Bragg-Gresham JL, Fuller DS et al. Facility-level interpatient hemoglobin variability in hemodialysis centers participating in the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS): Associations with mortality, patient characteristics, and facility practices. Am J Kidney Dis. 2011;57(2):266-75.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Szeto CC, Kwan BC, Chow KM et al. Haemoglobin variability in Chinese pre-dialysis CKD patients not receiving erythropoietin. Nephrol Dial Transplant. 2011 Mar 21. [Epub ahead of print]</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Ishani A, Solid CA, Weinhandl ED et al. Association between number of months below K/DOQI haemoglobin target and risk of hospitalization and death. Nephrol Dial Transplant. 2008;23(5):1682-9.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Fliser D. Perspectives in renal disease progression: the endothelium as a treatment target in chronic kidney disease. J Nephrol 2010; 23(04): 369-376.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Menne J, Park JK, Shushakova N, et al. The continuous erythropoietin receptor activator affects different pathways of diabetic renal injury. J Am Soc Nephrol. 2007;18:2046-2053.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Szczech LA, Barnhart HX, Inrig JK et al. Secondary analysis of the CHOIR trial epoetin-alpha dose and achieved hemoglobin outcomes. Kidney Int. 2008;74(6):791-8.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Kainz A, Mayer B, Kramar R, Oberbauer R. Association of ESA hypo-responsiveness and haemoglobin variability with mortality in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant. 2010; 25(11):3701-6.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Coyne DW. From anemia trials to clinical practice: understanding the risks and benefits when setting goals for therapy. Semin Dial. 2008; 21(3):212-6.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Covic A, Cannata-Andia J, Cancarini G, et al. Biosimilars and biopharmaceuticals: What the nephrologists need to know-A position paper by the ERA-EDTA Council. Nephrol Dial Transplant 23: 3731-3737, 2008</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Schellekens H. Biosimilar therapeutics-what do we need to consider? NDT Plus. 2009; 2(Suppl_1):i27-i36.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Томилина Н.А., Бирюкова Л.С., Ушакова А.И. и соавт. Оценка безопасности и лечебной эффективности нового отечественного средства, стимулирующего эритропоэз - эпоэтина бета по поддержанию стабильных значений целевого гемоглобина у больных, находящихся на программном гемодиализе. Нефрология и диализ 2011, в печати.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Pérez-Oliva JF, Casanova-González M, García-García I et al. Comparison of two recombinant erythropoietin formulations in patients with anemia due to end-stage renal disease on hemodialysis: a parallel, randomized, double blind study. BMC Nephrol. 2005; 23(6):5-15.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Roche A, Macdougall IC, Walker RG. Haemoglobin fluctuations in patients on haemodialysis treated with ESAs: clinical observations from two centres. Curr Med Res Opin. 2009;25(12):2971-6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
