<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical nephrology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Clinical nephrology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая нефрология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-3594</issn><issn publication-format="electronic">2414-9322</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">273783</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/nephrology.2021.2.47-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Place and role of plasma purification technologies in treatment of severe forms of granulematosis with polyangiitis in ICU</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Место и роль технологий плазмоочищения при лечении тяжелых форм гранулематоза с полиангиитом в орит</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vetsheva</surname><given-names>Maria S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ветшева</surname><given-names>Мария Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor; Professor at the Department of Anesthesiology and Emergency Medicine, Faculty of General Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор; профессор кафедры анестезиологии и реаниматологии лечебного факультета</p></bio><email>rimsho@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podkorytova</surname><given-names>Olga L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подкорытова</surname><given-names>Ольга Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Head of the Intensive Care Unit № 2</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., заведующая отделением интенсивной терапии № 2</p></bio><email>o-podkorytova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Loss</surname><given-names>Karina E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лосс</surname><given-names>Карина Эдуардовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Intensivist at the Intensive Care Unit № 2</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач анестезиолог-реаниматолог отделения интенсивной терапии № 2</p></bio><email>karina1512@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotenko</surname><given-names>Oleg N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котенко</surname><given-names>Олег Ниаколаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.); Head of the Moscow Scientific and Practical Center for Nephrology and Transplanted Kidney Pathology; Chief External Expert in Nephrology of the Moscow Healthcare Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.; руководитель Московского научно-практического центра нефрологии и патологии трансплантированной почки</p></bio><email>olkotenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБАОУ во «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава РФ (Сеченовский университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital № 52 of the Moscow Healthcare Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «ГКБ № 52» ДЗМ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 13, NO2 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 13, №2 (2021)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-22"><day>22</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2075-3594/article/view/273783">https://journals.eco-vector.com/2075-3594/article/view/273783</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>ANCA-associated systemic vasculitis is characterized by overproduction of ANCA autoantibodies with specificity for myeloperoxidase or proteinase-3, affecting small and medium-sized vessels with the development of necrotizing vasculitis. Pathogenetic therapy includes the use of glucocorticosteroids, cytostatics, and monoclonal antibodies. In case of the development of life-threatening conditions, however, individual approaches to treatment should be used; drug therapy should be combined with extracorporeal methods: hemodialysis, therapeutic plasma exchange and double filtration plasmapheresis in the optimal combination for the patient and the optimal time of their use.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>АNCА-ассоциированный системный васкулит характеризуется гиперпродукцией аутоантител-АNCА со специфичностью к миелопероксидазе или протеиназе-3, поражающих сосуды мелкого и среднего калибров с развитием некротизирующего васкулита. Терапия глюкокортикостероидами, цитостатиками, моноклональными антителами имеет патогенетический характер. Однако при развитии жизнеугрожающих состояний следует использовать индивидуальные подходы к лечению, применять лекарственную терапию в сочетании с экстракорпоральными методами: гемодиализ, терапевтический плазмообмен и двойная каскадная плазма-фильтрация в оптимальной для больного комбинации и времени начала их использования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ANCA-associated vasculitis</kwd><kwd>therapeutic plasma exchange (TPE)</kwd><kwd>double filtration plasmapheresis (DFPP)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ANCA-ассоциированный васкулит</kwd><kwd>терапевтический плазмаферез</kwd><kwd>каскадная плазмофильтрация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kain R., et al. Molecular mimicry in pauci-immune focal necrotizing glomerulonephritis. Nat. Med. 2008;14:1088-1096.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Roth A.J., et al. Anti-LAMP-2 antibodies are not prevalent in patients with antineutrophil cytoplasmic autoantibody glomerulonephritis. J. Am. Soc. Nephrol. 2012;23:545-555.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Van der Woude F., Rasmussen N., Lobatto S., et al. Autoantibodies against neutrophils and monocytes: tool for diagnosis and marker of disease activity in Wegener's granulomatosis. Lancet. 1985;1:425-429.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Stegeman C.A., Cohen Tervaert J.W., Sluiter W.J., et al. Association of nasal carriage of Staphylococcus aureus and higher relapse in Wegener’s granulomatosis. Ann. Intern. Med. 1994;120:12-17.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Popa E.R., Stegeman C.A., Abdulahad W.H., et al. Staphylococcal toxic-shock-syndrome-toxin-1 as a risk factor for disease relapse in Wegener’s granulomatosis. Rheumatol. (Oxford). 2007;46(6): 1029-1033.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Millet A., Pederzoli-Ribeil M., Guillevin L., Witko-Sarsat V., Mouthon L. Antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitides: is it time to split up the group. Ann. Rheum. Dis. 2013; 72(8):1273-1279.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ball G.V., Bridges Jr.S.L. Ed Vasculitis. New York: Oxford University Press. 2002;1-4:34-45.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hunder G.G., Arend W.P., Bloch D.A., et al. The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of vasculitis. Arthr. Rheum. 1990;33:1065-1067.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Jennette J.C., Falk R.J., Andrassy K., et al. Nomenclature of systemic vasculitides. Proposalof an international consensus conference. Arthr. Rheum. 1994;37:187-192.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Haynes B.E. Vasculitis: pathogenic mechanisms of vessel damage. In: Inflammation: basic principles and clinical correlates, 2nd edition (ed. J.I. Gallin, L.M.S.R. Golgstein). New York: Raven Press 921-941.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Новиков П.И., Моисеев С.В. Рекомендации Британского ревматологического общества. Британской ассоциации ревматологов по лечению АНЦА-ассоциированных васкулитов у взрослых. Клин. фармакология и терапия. 2014;23(5):97-104.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Watts R.A., Lane S.E., Bentham G. Scott DGI Epidemiology of systemic vasculitis - a 10-year study. Arthr. Rheum. 2000;43:422-427.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Jennette J, Falk R., Bacon P., Basu N., et al. Revised International. Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature of Vasculitides. Arthr. Rheum. 2012;65:1-11.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Van Daalen E., Ferrario F, Noël L. H., et al. Twenty-five years of RENHIS: a history of histopathological studies within EUVAS. Nephrol. Dial. Transplant. 2015;30:31-36.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Yates M., Watts R., Bajema I., et al. EULAR/ERA-EDTA recommendations for the management of ANCA-associated vasculitis. Ann. Rheum. Dis. 2016;75(9):1583-1594. Doi: 10.1136/annrheumdis2016-209133.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Fujimoto S., Watts R., Kobayashi S., et al. Comparison of the epidemiology of anti-neutrophil cytoplasmic antibodyassociated vasculitis between Japan and the UK. Rheumatol. 2011;50:1916-1920.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В. АНЦА-ассоциированный системный васкулит. Нефрология. Национальное руководство. Гл. ред. Н.А. Мухин. М., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ntatsaki E., Watts R.A., Scott D.G. Epidemiology of ANCA-associated vasculitis. Rheum. Dis. Clin. North Am. 2010;565: 447-461.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В. АНЦА-ассоциированные системные васкулиты. Под ред. акад. РАНЕ.Л. Насонова. М., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В. Асимптомное течение поражения легких при гранулематозе с полиангиитом (Вегенера). Научно-практическая ревматология. 2014;52(1):102-104.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Booth A., Harper L., Hammad T., et al. Prospective study of TNF alpha blockade with infliximab in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated systemic vasculitis. J. Am. Soc. Nephrol. 2004;820:717-271.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Shlomchik M.J. et al. From T to B and back again: positive feedback in systemic autoimmune disease. Nat. Rev. Immunol. 2001;200:147-153.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Voswinkel J., Mueller A., Kraemer J.A., et al. B lymphocyte maturation in Wegener’s granulomatosis: a comparative analysis of VH genes from endonasal lesions. Gross Ann. Rheum. Dis. 2006;1200:859-864.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gross W.L. Immunopathology and newtherapeutic considerations in ANCA-associated vasculitides. Autoimmun. Rev. 2004;120:47-48.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Harper L., Savage С. Pathogenesis of ANCA-associated systemic vasculitis. J. Pathol. 2000;190:149-159.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26. Wiik A. Clinical and pathophysiological significance of anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies in vasculitis syndromes. Mod. Rheumatol. 2009;19:590-599.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27. Finkielman J.D., Merkel P.A., Schroeder D., et al. Antiproteinase 3 antineutrophil cytoplasmic antibodies and disease activity in Wegener granulomatosis. Ann. Intern. Med. 2007;147:611-619.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Luqmani R., Bacon P., Moots R., Janssen B., et al. Birmingham Vasculitis Activity Score (BVAS) in systemic necrotizing vasculitis. QJM. 1994; 87:671-678.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Flossmann O., Bacon P, de Groot K., et al. Development of comprehensive disease assessment in systemic vasculitis. Ann. Rheum. Dis. 2007;66:283-292.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Mukhtyar C., Lee R., Brown D. et al. Modification and validation of the Birmingham Vasculitis Activity Score (version 3). Ann. Rheum. Dis. 2009;68(12):1827-1832. Doi: 10.1136/ard.2008.101279.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Bhamra K., Luqmani R. Damage assessment in ANCA-associated vasculitis. Curr. Rheumatol. Rep. 2012;14(6):494-500. doi: 10.1007/s11926-012-0291-1.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Mukhtyar C., Guillevin L., Cid M., et al. EULAR recommendations for the management of primary small and medium vessel vasculitis. Ann. Rheum. Dis. 2009;68:310-317.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Taylor S.R., Salama A.D., Joshi L., et al. Rituximab is effective in the treatment of refractory ophthalmic Wegener’s granulomatosis. Arthr. Rheum. 2009;60(5):1540-1547.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В., Александрова Е.Н., Новоселова Т.М. и др. Российский опыт применения моноклональных антител к В-лимфоцитам (ритуксимаб) при системных васкулитах, ассоциированных с антинейтрофильными цитоплазматическими антителами (предварительные результаты российского регистра НОРМА). Научно-практическая ревматология. 2014;52(2):147-158.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Hebert L.A., Alvarado A., Rovin B. Rituximab or Azathioprine Maintenance in ANCA-Associated Vasculitis. N. Engl. J. Med. 2015;372:385-387.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Merkel P.A. et al. The OMERACT core set of outcome measures for use in clinical trials of ANCA-associated vasculitis. J. Rheumatol. 2011;38(7):1480-6. doi: 10.3899/jrheum.110276.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Pagnoux C., Hogan S., Chin H., et al. Predictors of treatment resistance and relapse in antineutrophil cytoplasmic antibodyassociated small-vessel vasculitis: Comparison of two independent cohorts. Arthr. Rheum. 2008;58:2908-2918. Doi: 10.1002/art.23800.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Буряк. И.С., Волков К.Ю., Юркин А.К., Жигулина А.И. Опыт применения 2 генно-инженерных биологических препаратов в лечении гранулематоза с полиангиитом. РМЖ. Ревматология. 2016;3:204-208.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Stone J.H., Merkel P.A., Spiera R., et al. Rituximab versus cyclophosphamide for ANCA-associated vasculitis. N. Engl. J. Med. 2010;363(3):221-232.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Jones R.B., Tervaert J.W.C., Hauser T., et al. Rituximab versus cyclophosphamide in ANCA-associated renal vasculitis. N. Engl. J. Med. 2010;363(3):211-220.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Caroti L., Cirami C.L., Di Maria L., et al. Rituximab in relapsing and de novo MPO ANCA-associated vasculitis with severe renal involvement: A case series. BMC. Nephrol. 2019;20(1):1-6.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Chanouzas D., McGregor J.A.G., Nightingale P., et al. Intravenous pulse methylprednisolone for induction of remission in severe ANCA associated vasculitis: A multi-center retrospective cohort study. BMC. Nephrol. 2019;20(1):1-8.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Walsh M., Merkel P., Peh C., et al. Plasma exchange and glucocorticoids in severe ANCA-associated vasculitis. N. Engl. J. Med. Published on-line 2020. doi:10.1056/NEJMoa1803537.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Jayne D.R., Gaskin G., Rasmussen N., et al. Randomized trial of plasma exchange or high-dosage methylprednisolone as adjunctive therapy for severe renal vasculitis. J. Am. Soc. Nephrol. JASN. 2007;18:2180-2188.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Schwartz J., Padmanabhan A., Aqui N., et al. Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in Clinical Practice-Evidence-Based Approach from the Writing Committee of the American Society for Apheresis: The Seventh Special Issue. J. Clin. Apher. doi 10.1002/jca. 31:149-162 (2016) American Society for Apheresis.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Jayne D.R.W., Gaskin G., Rasmussen N., et al. Randomized trial of plasma exchange or high-dosage methylprednisolone as adjunctive therapy for severe renal vasculitis. J. Am. Soc. Nephrol. 2007;18:2180-2188.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Ward D.M. Conventional apheresis therapies: a review. J. Clin. Apher. 2011;26(5):230-238.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Gregersen J.W., Kristensen T., Krag S.R., et al. Early plasma exchange improves outcome in PR3-ANCA-positive renal vasculitis. Clin. Exp. Rheumatol. 2012;30(1 Suppl. 70):39-47.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Chen Y., Yang L., Li K., et al. Double Filtration Plasmapheresis in the Treatment of Antineutrophil Cytoplasmic Autoantibody Associated Vasculitis with Severe Renal Failure: A Preliminary Study of 15 Patients. Ther. Apher. Dial. 2016;20(2):183-188.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Klemmer P.J., Chalermskulrat W., Reif M.S., et al. Plasmapheresis therapy for diffuse alveolar hemorrhage in patients with Small-Vessel vasculitis. Am. J. Kidney Dis. 2003;42:1149-1453.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Бекетова Т.В. Европейские (EULAR/ERA-EDTA) рекомендации по диагностике и лечению АНЦА-ассоциированных системных васкулитов -2016. Научно-практическая ревматология. 2017;55(1):12-13.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Wijngaarden de Lind van R.A.F., Hauer H.A, Wolterbeek R., et al. Clinical and histologic determinants of renal outcome in ANCA-associated vasculitis: A prospective analysis of 100 patients with severe renal involvement. J. Am. Soc. Nephrol. 2006;17(8):2264-2274.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Буланов Н.М., Моисеев С.В., Новиков П.И. и др. Поражение почек при различных вариантах АНЦА-ассоциированного васкулита. Клин. Фармакол. Тер. 2016;5:23-9</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Томилина Н.А., Бирюкова Л.С., Фролова Н.Д. и др. Клиникоморфологическая характеристика и прогноз разных гистоморфологических вариантов быстропрогрессирующего гломерулонефрита, ассоциированного с АНЦА васкулитом. Нефрология и диализ 2017;19(4):466-477</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Guillevin L., Pagnoux C., Seror R. et al. The Five-Factor Score revisited: assessment of prognoses of systemic necrotizing vasculitides based on the French Vasculitis Study Group (FVSG) cohort. Med. 2011;90:19-27.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Ward D.M. Conventional apheresis therapies: a review. J. Clin. Apher. 2011;26(5):230-238.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Chan I.S., Ginsburg G.S. Personalized medicine: progress and promise. Ann. Rev. Genomics Hum. Genet 2011;12:217-244.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Reddy P.J., Jain R., Paik Y.K., et al. Personalized Medicine in the Age of Pharmacoproteomics: A Close up on India and Need for Social Science Engagement for Responsible Innovation in Post-Proteomic Biology. Curr. Pharmacogenom. Person Med. 2011;9(1):67-75.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
