<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Rehabilitation Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bulletin of Rehabilitation Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник восстановительной медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2078-1962</issn><issn publication-format="electronic">2713-2625</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">National Medical Research Center for Rehabilitation and Balneology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">608292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EFFEKTIVNOST' MANUAL'NOY TERAPII I LEChEBNOY GIMNASTIKI V KORREKTsII KLINIChESKOGO I NEYROFIZIOLOGIChESKOGO STATUSA U BOL'NYKh S ShEYNYMI KOMPRESSIONNYMI SINDROMAMI</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ МАНУАЛЬНОЙ ТЕРАПИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ГИМНАСТИКИ В КОРРЕКЦИИ КЛИНИЧЕСКОГО И НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКОГО СТАТУСА У БОЛЬНЫХ С ШЕЙНЫМИ КОМПРЕССИОННЫМИ СИНДРОМАМИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zinyakov</surname><given-names>N N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зиняков</surname><given-names>Н Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н; ГУЗ Областная больница № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zinyakov</surname><given-names>N T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зиняков</surname><given-names>Н Т</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н; ГУЗ Областная больница № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУЗ Областная больница № 2</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><volume>7</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO06 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№06 (2008)</issue-title><fpage>58</fpage><lpage>60</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-12"><day>12</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2007, Zinyakov N.N., Zinyakov N.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2007, Зиняков Н.Н., Зиняков Н.Т.</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zinyakov N.N., Zinyakov N.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зиняков Н.Н., Зиняков Н.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2078-1962/article/view/608292">https://journals.eco-vector.com/2078-1962/article/view/608292</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The results of investigation and treatment of 95 patients with cervical compressive ridiculer syndromes are presented in the article. The purpose of investigation was studding the influence of manual therapy and physical exercises on clinical and electromyography indices in patients with vertebral ridiculer conflict. It was established that using in patients with cervical compressive syndromes the manual therapy directed on correction of functional biomechanical disturbances and consolidation of sanogenetic reactions of locomotive system and the isometric physical exercises leading to stabilization of manual therapy results allow to improve the clinical and neurophysiologic indices of nerve root syndrome.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье отражены результаты обследования и лечения 95 больных с шейными компрессионно-радикулярными синдромами. Целью исследования явилось изучение влияния мануальной терапии и лечебной гимнастики на клинические и электроней-ромиографические показатели при шейном вертеброрадикулярном конфликте. Проведенное исследование показало, что использование при лечении спондилогенных шейных компрессионно-радикулярных синдромов мануальной терапии, направленной на коррекцию патобиомеханических изменений, закрепление и усиление саногенетических реакций локомоторного аппарата, а также изометрической гимнастики, способствующей стабилизации результатов мануальных корригирующих воздействий позволяет эффективно влиять на клинические проявления заболевания и нейрофизиологические показатели корешкового синдрома.
В статье отражены результаты обследования и лечения 95 больных с шейными компрессионно-радикулярными синдромами. Целью исследования явилось изучение влияния мануальной терапии и лечебной гимнастики на клинические и электронейромиографические показатели при шейном вертеброрадикулярном конфликте. Проведенное исследование показало, что использование при лечении спондилогенных шейных компрессионно-радикулярных синдромов мануальной терапии, направленной на коррекцию патобиомеханических изменений, закрепление и усиление саногенетических реакций локомоторного аппарата, а также изометрической гимнастики, способствующей стабилизации результатов мануальных корригирующих воздействий, позволяют эффективно влиять на клинические проявления заболевания и нейрофизиологические показатели корешкового синдрома.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вертеброгенная шейная радикулопатия</kwd><kwd>лечебная гимнастика</kwd><kwd>мануальная терапия</kwd><kwd>электронейромиографические показатели</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кавалерский Г.М. Анатомо-морфологическое обоснование стеноза межпозвонковых каналов шейного отдела позвоночника // Г.М. Кавалерский, А.Д. Ченский, В.И. Тельпухов, К.А. Жандаров - Мануальная терапия. - 2005. - № 4(20). - С.4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Попелянский, Я.Ю. Ортопедическая неврология (вертеброневрология) // Я.Ю. Попелянский. -М.: МЕДпресс-информ, 2003. -672 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Saal, J.S. Nonoperative management of herniated cervical intervertebral disc with radiculopathy / J.S. Saal, J.A. Saal, E.F. Yurth // Spine.- 1996.-Vol. 21 (16).-P. 1877-1883.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хабиров Ф.А. Диагностический поиск и комплексная программа лечения болевого синдрома в спине // Ф.А. Хабиров, Э.И. Хузяшева, А.Г. Нугайбеков - Вертеброневрология. - 2005. - № 1 -2. - С. 50-54.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Карпеев А.А. Мануальная терапия, диагностика и коррекция патобиомеханических изменений, возникающих при спондилогенных заболеваниях // А.А. Карпеев, А.Б. Ситель, А.А. Скоромец и др. // Методические рекомендации. - Москва, 2005. - 55 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хабиров Ф.А. Лечение вертеброгенной боли / Ф.А. Хабиров, Ф.И. Девликамова // Лечение нервных болезней. - 2002. - № 1. - С. 3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Никонов С.В. Мануальная терапия в комплексном лечении больных с компрессионными синдромами поясничного остеохондроза в зависимости от пространственного расположения межпозвонковых грыж // С.В. Никонов. Мануальная терапия. - 2005. - № 1 (17). - С. 26-36.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Веселовский В.П. Клиническое и инструментальное обследование больных с вертеброгенными заболеваниями нервной системы // В.П. Веселовский, В.М. Романова, В.П. Третьяков.-Л., 1982. -27-30 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
