<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Rehabilitation Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bulletin of Rehabilitation Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник восстановительной медицины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2078-1962</issn><issn publication-format="electronic">2713-2625</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">National Medical Research Center for Rehabilitation and Balneology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">609169</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Non-drug technologies of medical rehabilitation of children with perinatal pathology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Немедикаментозные технологии медицинской реабилитации детей с перинатальной патологией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khan</surname><given-names>M. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хан</surname><given-names>М. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuyantseva</surname><given-names>L. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куянцева</surname><given-names>Л. В</given-names></name></name-alternatives><email>6057016@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Е. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">«Moscow Centre for Research and Practice in Medical Rehabilitation, Restorative and Sports Medicine»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГАУЗ «Московский Научно-практический центр медицинской реабилитации, восстановительной и спортивной медицины» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>14</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2015)</issue-title><fpage>22</fpage><lpage>26</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-12"><day>12</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Khan M.A., Kuyantseva L.V., Novikova E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Хан М.А., Куянцева Л.В., Новикова Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khan M.A., Kuyantseva L.V., Novikova E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хан М.А., Куянцева Л.В., Новикова Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2078-1962/article/view/609169">https://journals.eco-vector.com/2078-1962/article/view/609169</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the last decade there has been a steady increase in the number of children with disorders of the nervous system. Up to 70% of the child's disability and impaired social adaptation of children and adolescents associated with damage to the nervous system in the perinatal period. In this regard, the issue of early rehabilitation of children becomes a priority. Medical rehabilitation of children with perinatal encephalopathy is based on the following principles: early correction, individualization of treatment and rehabilitation actions; consider the nature and severity of the main and concomitant pathology, the degree of maturity of the child; the integrated use of various means of rehabilitation, phasing, continuity when carrying out rehabilitation; the close interaction of physicians with the family of a sick child at all stages of treatment and rehabilitation. Among the important tasks of medical rehabilitation in children is to improve blood circulation and metabolism in cerebral tissue, neuromuscular conduction, normalization of the Central and peripheral regulation of muscle tone. To perform these tasks using the following methods of physiotherapy: sinusoidal modulated currents, galvanization, electrophoresis, alternating magnetic field, paraffin baths, mineral and medicinal baths. At the present time, scientifically substantiated and proposed for inclusion in the complex medical rehabilitation of children with perinatal lesions of the Central nervous system innovative technology: structural - resonance therapy, polarized light. The importance of rehabilitation of children with perinatal pathology has kinesitherapy: medical massage, medical gymnastics, treatment by "position" (laying, splints, "collars", etc.), therapy Vojta; fitball - gymnastics, the thin finger training, exercise in water; dry immersion (simulated weightlessness); using cots "Saturn" (effect of weightlessness and vibratory); "dry pool", homeopathy, music therapy, methods of psycho-pedagogical correction. Thus, modern non-drug technologies are widely introduced in the program of medical rehabilitation of children with perinatal pathology, reduce pill burden, improve overall treatment efficiency.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В последнее десятилетие отмечается неуклонный рост числа детей с патологией нервной системы. До 70% детской инвалидности и нарушенной социальной адаптации детей и подростков связаны с поражением нервной системы в перинатальный период. В связи с этим проблема ранней реабилитации детей приобретают особую актуальность. Медицинская реабилитация детей с перинатальной энцефалопатией базируется на следующих принципах: раннее начало коррекции, индивидуализация лечебно-реабилитационных воздействий; учет характера и степени тяжести основной и сопутствующей патологии, степени зрелости ребенка; комплексное использование различных средств реабилитации, этапность, преемственность при проведении реабилитации; тесное взаимодействие медиков с семьей больного ребенка на всех этапах лечения и реабилитации. К числу важных задач медицинской реабилитации у детей относится улучшение кровоснабжения и обменных процессов в мозговой ткани, нервно-мышечной проводимости, нормализация центральной и периферической регуляции мышечного тонуса. Для выполнения данных задач используют следующие методы аппаратной физиотерапии: синусоидальные модулированные токи, гальванизация, электрофорез, переменное магнитное поле, парафиновые аппликации, минеральные, лекарственные ванны. В настоящее время научно обоснованы и предложены для включения в комплекс медицинской реабилитации детей с перинатальным поражением ЦНС инновационные технологи: структурно-резонансная терапия, поляризованный свет. Важное значение в реабилитации детей с перинатальной патологией имеет кинезотерапия: лечебный массаж, лечебная гимнастика, лечение «положением» (укладки, туторы, «воротники» и т. д.), терапия по Войту; фитбол-гимнастика, метод тонкого пальцевого тренинга, упражнения в воде; сухая иммерсия (имитация невесомости); использование кроватки «Сатурн» (эффект невесомости и вибромассаж); «сухой бассейн», гомеопатия, музыкотерапия, методы психолого-педагогической коррекции. Таким образом, современные немедикаментозные технологии широко внедряются в программу медицинской реабилитации детей с перинатальной патологией, позволяют снизить медикаментозную нагрузку, повысить в целом эффективность лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perinatal encephalopathy</kwd><kwd>non-drug technologies</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>medical rehabilitation</kwd><kwd>sinusoidal modulated currents</kwd><kwd>galvanization</kwd><kwd>electrophoresis</kwd><kwd>alternating magnetic field</kwd><kwd>kinesitherapy</kwd><kwd>therapeutic massage</kwd><kwd>Vojta method</kwd><kwd>fitball-gymnastics</kwd><kwd>the thin finger training</kwd><kwd>dry immersion bed</kwd><kwd>"Saturn"</kwd><kwd>"dry pool" homeopathy</kwd><kwd>aromatherapy</kwd><kwd>structural-resonance therapy</kwd><kwd>polarized light</kwd><kwd>music therapy</kwd><kwd>psycho-pedagogical correction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перинатальная энцефалопатия</kwd><kwd>немедикаментозные технологии</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>медицинская реабилитация</kwd><kwd>синусоидальные модулированные токи</kwd><kwd>гальванизация</kwd><kwd>электрофорез</kwd><kwd>переменное магнитное поле</kwd><kwd>кинезотерапия</kwd><kwd>лечебный массаж</kwd><kwd>метод Войта</kwd><kwd>фитбол-гимнастика</kwd><kwd>метод тонкого пальцевого тренинга</kwd><kwd>сухая иммерсия</kwd><kwd>кроватка «Сатурн»</kwd><kwd>«сухой бассейн» гомеопатия</kwd><kwd>ароматерапия</kwd><kwd>структурно-резонансная терапия</kwd><kwd>поляризованный свет</kwd><kwd>музыкотерапия</kwd><kwd>психолого-педагогическая коррекция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Медведев М.И., Дегтярева М.Г, Горбунов А.В., и др. Последствия перинатальных гипоксически - ишемических поражений головного мозга у доношенных новорожденных: диагностика и принципы восстановительного лечения. // Педиатрия. - 2011. - №. - С. 66-70.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Шавалиев Р.Ф., Клетенкова Г.Р., Д.Д. Гайнетдинова Д.Д. Мультидисциплинарная этапная реабилитация новорожденных детей с перинатальной патологией в условиях детской многопрофильной больницы // Вестник современной клинической медицины. - 2013. - Том 6, вып. 1. С. 90 - 94</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Lynch J.K. Epidemiology and classifi cation of perinatal stroke. Semin. Fetal Neonatal / Med. 2009; 14 (5): 245-9.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Яцык Г.В., Зайниддинова Р.С. Реабилитация новорожденных детей с перинатальной патологией - профилактика нарушений здоровья в подростковом возрасте // Российский педиатрический журнал. - 2011. - № 5. - С.4 - 7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Хан М.А., Туленкова Т.Е. Абилитация детей групп перинатального риска в центре здоровья // Вестник восстановительной медицины. - 2014. - № 4. - C. 57 - 63.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Классификация последствий перинатальных поражений нервной системы у детей первого года жизни. // Вопросы практической педиатрии, 4 (приложение 1): 2009. - С. 89 - 108.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Яцык Г.В. Диагностика и комплексная реабилитация перинатальной патологии новорожденных детей / М.: Педиатрь. - 2012. - 156 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Яцык Г.В, Бомбардирова Е.П., Тресорукова О.В. Выхаживание и ранняя реабилитация детей // Лечащий врач. - 2007. - № 7. - С. 10 - 12.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Хан М.А., Кривцова В.И., Демченко В.И. Физиотерапия в педиатрии / - Москва. - 2014. - 194 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Хан М.А., Попова О.Ф., Попова Е.С. Применение структурно-резонансной терапии у детей с последствиями перинатального поражения центральной нервной системы // Вестник восстановительной медицины. - 2012. - № 3. - С. 49 - 52.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Кузовлев О.П. Клинико-функциональное обоснование применения структурно - резонансной электро - и электромагнитной терапии в восстановительной медицине: Автореф. дисс.. на соискание уч. степени д.м.н. - М., 2005. - 48с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Филоненко А.В., Любовцев В.Б. Светотерапия в реабилитации новорожденных и младенцев // Вопросы курортологии, физиотерпии и лечебной физкультуры - 2012 № 6 С. 39 - 45.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Хан М.А., Вахова Е.К., Новикова Е.В. и др. Применение полихроматического некогерентного поляризованного света в педиатрии / Москва. - 2009. 24 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Яцык Г.В., Шищенко В.М., Бомбардирова Е.П. и др. Применение полихроматического некогерентного поляризованного света в лечении новорожденных и детей первых месяцев жизни / Москва - 2008 - 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Харитонова Н.А., Семенова Г.Ф., Бомбардирова Е.П. и др. // Обоснование выбора цветофильтра при светотерапии у новорожденных детей с перинатальным поражением мозга. В кн.: Материалы 7 - го Российского конгресса «Современные технологии в педиатрии и детской хирургии». Москва, 2008, С. 43 - 46.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Бомбардирова Е.П., Яцык Г.В., Степанов А.А. Лечение и реабилитация перинатальных поражений нервной системы у детей первых месяцев жизни //Лечащий врач. - 2005. - № 2. - С.20 - 24.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Моисеева Т.Ю. ЛФК и массаж в реабилитации недоношенных детей с перинатальной патологией нервной системы // ЛФК и массаж. - 2002. - № 1. - С. 13 - 15.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Гончарова О.В. Система диагностических и корригирующих технологий у детей с последствиями перинатальных гипоксических поражений ЦНС: Автореф. дисс.. соискание уч. ст. д. м. н. - М., 2008. - 45с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Рыбалкина М.Г., Скачкова М.А., Тарасенко Н.Ф., и др. Диспансеризация и реабилитация детей с перинатальным поражением центральной нервной системы / Оренбург. - 2013. - 63с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Налобина А.Н., Патоков А.Г Влияние фитбол-гимнастики на психомоторное развитие и вегетативные функции детей первого года жизни с перинатальным поражением центральной нервной системы // Омский научный вестник. - 2012 - № 1. - С. 187 - 19</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Яцык Г.В. Алгоритмы диагностики, лечения и реабилитации перинатальной патологии маловесных детей / М.: «Педагогика - пресс», 2002. - 379 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
