Rehabilitation is the coordinated application of medical, social, pedagogical and professional actions to prepare (or retrain) patients for optimum of functioning. To solve the problems identified in the definition, it is necessary to comply with modern principles of rehabilitation. Rehabilitation of adults and children at the inpatient or outpatient and in intensive care units based on the biopsychological model of disability in accordance with universal principles: patient-centered approach, multidisciplinarity, earlier initiation of rehabilitation activities, continuity, succession and continuity. So human health is described using categories of ICF: activity, participation, functions, structures, environmental factors and personal factors. Rehabilitation diagnosis is established in the categories of the ICF and is a list of patient problems. The tasks for the specialist in the team are established based on the identified problems in the categories of the ICF. The educational program for rehabilitation specialists should include training in the use of the ICF and the formulation of a rehabilitation diagnosis. Conclusion: The ICF is an instrument for implementing the above principles of rehabilitation.
Реабилитация - это координированное применение медицинских, социальных, педагогических и профессиональных мероприятий в целях подготовки (или переподготовки) индивидуума на оптимум работоспособности. Для решения задач, обозначенных в определении необходимо соблюдение современных принципов реабилитации. Реабилитация взрослых и детей на стационарном или амбулаторном этапе, а также в отделениях реанимации и интенсивной терапии осуществляется в рамках биопсихоциальной модели инвалидности в соответствии с универсальными принципами: пациент-центрированным подходом, мультидисциплинарностью, ранним началом реабилитационных мероприятий, непрерывностью, этапностью и преемственностью. Здоровье человека описывается с помощью категорий МКФ: активность, участие, функции, структуры, факторы среды и персональные факторы. Реабилитационный диагноз устанавливается в категориях МКФ и является списком актуальных проблем пациента. Задачи для специалиста в команде устанавливаются на основании выявленных проблем в категориях МКФ. В программу обучения специалиста по реабилитации должно входить обучение использованию МКФ и постановке реабилитационного диагноза. Заключение: МКФ является инструментом реализации изложенных выше принципов реабилитации.