AnalitikaAnalitikaАналитика2227-572X2687-1351Technosphera JSC631374Analytical Methods and InstrumentsАналитические методы и приборыResearch ArticleAssessment of the Degree of Aging of Internal Insulation of Power Transformers by Methanol Content in Transformer OilОценка степени старения внутренней изоляции силовых трансформаторов по содержанию метанола в трансформаторном маслеDaryanL. A.ДарьянЛ. А.
Russian Federation

доктор технических наук

journal@electronics.ruMaksimchenkoA. V.МаксимченкоА. В.
Russian Federation
journal@electronics.ruAstakhovA. V.АстаховА. В.
Russian Federation
astahov-av@meta-chrom.ruRzhavinM. V.РжавинМ. В.
Russian Federation
astahov-av@meta-chrom.ruАО «Техническая инспекция ЕЭС»ООО «НПФ «Мета-хром»210820231342742802804202428042024Copyright ©; 2023, Daryan L.A., Maksimchenko A.V., Astakhov A.V., Rzhavin M.V.Copyright ©; 2023, Дарьян Л.А., Максимченко А.В., Астахов А.В., Ржавин М.В.2023Daryan L.A., Maksimchenko A.V., Astakhov A.V., Rzhavin M.V.Дарьян Л.А., Максимченко А.В., Астахов А.В., Ржавин М.В.https://journals.eco-vector.com/2227-572X/article/view/631374

Power transformers are one of the main and expensive types of equipment for power stations and substations. Over the past two decades, there has been an aging trend in the fleet of transformer equipment all over the world [1]. Therefore, to support the reliable functioning of power transformers (PT), it is necessary to develop methods for diagnosing their condition, which will allow detecting developing damage at an early stage. In addition, of considerable interest are the indicators of aging of internal insulation to assess its residual life and the service life of the ST. A method for determining methanol in transformer oil as a marker of paper insulation aging in power transformers is proposed.

Силовые трансформаторы – один из основных и дорогостоящих видов оборудования электрических станций и подстанций. Последние два десятилетия во всем мире наблюдается тенденция старения парка трансформаторного оборудования [1]. Поэтому для поддержания эксплуатационной надежности силовых трансформаторов (СТ) необходимо разрабатывать методы диагностики их состояния, которые позволят обнаружить развивающиеся повреждения на ранней стадии их развития. Кроме того, значительный интерес представляют показатели старения внутренней изоляции для оценки ее остаточного ресурса и срока службы СТ. Предложена методика определения метанола в трансформаторном масле как маркера старения бумажной изоляции в силовых трансформаторах.

power transformersinsulating papertransformer oilviscositymethanolgas chromatographсиловые трансформаторыизоляционная бумагатрансформаторное маслостепень полимеризацииметанолгазовый хроматографАлексеев Б. А. Крупные силовые трансформаторы: контроль состояния в работе и при ревизии. М.: Энергопрогресс, 2010. 88 с. (Библиотечка электротехника, приложение к журналу «Энергетик», Вып. 1 (133).Alekseev B. A. Large power transformers: condition monitoring in operation and during revision. M.: Energoprogress, 2010. 88 p. (Library of electrical engineering, supplement to the Energetik magazine, Issue 1 (133).CIGRE Тask Force D1.01.10: Ageing of cellulose in mineral-oil insulated transformers, Brochure N° 323, 2007.Методические указания по оценке состояния бумажной изоляции обмоток силовых трансформаторов и шунтирующих реакторов по степени полимеризации (утверждены ОАО РАО «ЕЭС России» 13.12.2007 г.).Guidelines for assessing the state of paper insulation of windings of power transformers and shunt reactors according to the degree of polymerization (approved by RAO UES of Russia on December 13, 2007).МЭК 60450. Материалы электроизоляционные целлюлозные новые и созревшие. Измерение средней вискозиметрической степени полимеризации.IEC 60450. New and mature cellulose electrical insulating materials. Measuring the average viscometric degree of polymerization.Аракелян В. Г., Дарьян Л. А. Идеологическая и приборно-аналитическая база физико-химического диагностического контроля высоковольтного маслонаполненного электрооборудования. Электротехника. 1997;12:2–12.Arakelyan V. G., Daryan L. A. Ideological and instrumental-analytical base of physical and chemical diagnostic control of high-voltage oil-filled electrical equipment. Electrical engineering. 1997;12:2–12.Дарьян, Л.А., Быкова А. М., Сазонов В.Н. Маркеры состояния бумажно-масляной изоляции. Электро. Электротехника, электроэнергетика, электротехническая промышленность. 2016;4:45–51.Daryan, L.A., Bykova A. M., Sazonov V. N. Markers of the state of paper-oil insulation. Electro. Electrical engineering, electric power industry, electrical industry. 2016;4:45–51.Darian L. A., Golubev P. V., Obraztsov R. M., Maksimchenko A. V. Methanol Formation and Distribution in Power Transformers. Proceedings of the Eighty-Seventh International Conference of Doble Clients, Boston, MA, 2020.IEC 60076-7. Power transformers – Part 7: Loading guide for mineral oil-immersed power transformers (IEC Standard, 2005).Darian L. A., A. V. Maksimchenko A. V., Le L. H. Research of methanol generation during accelerated tests of paper insulation in transformer oil. Electricity. Transmission and distribution. November-December 2016;6(39):126–131.Laurichesse D., Bertrand Y., Tran-Duy C., Murin V. Ageing Diagnosis of MV / LV Distribution Transformers via Chemical Indicators in Oil. 2013 Electrical Insulation Conference, Ottawa, Ontario, Canada, 2 to 5 June 2013, pp. 464.Wang Z. D., Liu Q., Tee S. J., Matharage S. Y., Jarman P., Wilson G., Hooton R., Dyer, P. Walker D., Krause Ch., Smith P. W. R., Mavrommatis P., Gyore A. Ageing Assessment of Transformers through Oil Test Database Analyses and Alternative Diagnostic Techniques. (CIGRE SC A2 colloquium, Chinа, Sept. 20–25, 2015).Методика измерений объемной доли метанола в пробах трансформаторного масла методом газовой хроматографии. Аттестована: ФГУП «УНИИМ». Свидетельство об аттестации методики измерений № 222.0011.RA.RU.311866/2018 от 15.02.2018// М., АО «Техническая инспекция ЕЭС», 2018. 19 с. Method for measuring the volume fraction of methanol in samples of transformer oil by gas chromatography. Certified by: FSUE UNIIM. Certificate of attestation of the measurement technique No. 222.0011.RA.RU.311866/2018 dated February 15, 2018// M., JSC Technical Inspection of the UES, 2018. 19 p.