Pharmacy & PharmacologyPharmacy & PharmacologyФармация и фармакология2307-92662413-2241Eco-Vector11145810.19163/2307-9266-2016-4-5-36-62ArticlesСтатьиResearch ArticleRHODIOLA ROSEA: STATUS OF RESEARCH AND POSSIBILITIES FOR COSMECEUTICAL AND DERMATOLOGICAL DRUGS PRODUCTIONРОДИОЛА РОЗОВАЯ: СОСТОЯНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ И ВОЗМОЖНОСТИ СОЗДАНИЯ КОСМЕЦЕВТИЧЕСКИХ И ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКИХ СStepanovaE. F.СтепановаЭ. Ф.e.f.stepanova@mail.ruShirzadB.ШирзадБ.EvseevaS. B.ЕвсееваС. Б.sbevseeva@yandex.ruPyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical UniversityПятигорский медико-фармацевтический институт – филиала ФГБОУ ВО ВолгГМУ Минздрава РоссииPyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical UniversityПятигорского медико-фармацевтического института – филиала ФГБОУ ВО ВолгГМУ Минздрава РоссииBiviteks ltdООО «Бивитекс»1510201645VOL 4, NO5 (2016)ТОМ 4, №5 (2016)366204102022Copyright ©; 2016, Stepanova E.F., Shirzad B., Evseeva S.B.Copyright ©; 2016, Степанова Э.Ф., Ширзад Б., Евсеева С.Б.2016Stepanova E.F., Shirzad B., Evseeva S.B.Степанова Э.Ф., Ширзад Б., Евсеева С.Б.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.eco-vector.com/2307-9266/article/view/111458

Rhodiola rosea is one of the most popular adaptogene agents. Apart from adaptogene, it has the whole range of other pharmaceutical properties: antioxidant, nootropic, antidepressant, immunomodulatory, and other. Russian industry manufactures liquid extract of Rhodiola rosea, as well as food BAS based on the Rhodiola rosea, but there are no dosage forms for external use.The purpose of this work is to analyze scientific information about general characteristics of the pharmacological activity and possible use of Rhodiola rosea in external drugs and cosmetics.Methods. The following resources were used for general characteristic of Rhodiola rosea, its pharmacological properties, particularly the usage of Rhodiola rosea in medical and cosmetic practices, as well prospects of its external use: eLIBRARY, PubMed, Cyberleninca, ResearchGate, information from manufacturers and dealers web-pages.Results. Rhodiola drugs are considered prospective agents for depressions therapy, Parkinson disease treatment, memory, attention defects, for arrhythmia prevention, stamina increase, and stress level decrease in sport and space medicine, for acceptability and efficiency improvement of chemo- and radiotherapy, as immunostimulatory agent. Nowadays in the Russian Federation Rhodiola rosea liquid extract is used as a tonic agent and is prescribed for over-fatigue in healthy persons, and for the sick, weakened as the result of a long-term treatment. Literature has sufficient amount of data about possible effect of biologically active substances of Rhodiola rosea at external use: antioxidant and antimicrobial, bleaching, UV-protective, metabolism stimulating.Conclusion. Thus, the data obtained give evidence about the prospect of Rhodiola use in cosmeceutics and prove the experience of its traditional use for withering and fat skin treatment, as well as acne.

Родиола розовая является одним из востребованных адаптогенных средств. Помимо адаптогенных, она обладает рядом других фармакологических свойств: антиоксидантными, ноотропными, антидепрессантными, иммуномодулирующими. Российской промышленностью выпускается родиолы розовой экстракт жидкий, а также БАД к пище на основе родиолы розовой, но наружные лекарственные формы отсутствуют.Целью данной работы явился анализ научной информации, касающейся общей характеристики, фармакологической активности и возможности использования родиолы розовой в наружных лекарственных и косметических средствах.Методы. Для общей характеристики родиолы розовой, фармакологических свойств, особенностей использования родиолы розовой в медицинской и косметической практике, а также перспективах наружного применения были использованы следующие ресурсы: eLIBRARY, PubMed, Cyberleninca, ResearchGate, материалы сайтов производителей и поставщиков продукции.Результаты. Препараты родиолы рассматриваются как перспективные средства в терапии депрессий, болезни Паркинсона, при расстройствах памяти, внимания, для профилактики аритмий, повышения выносливости, а также снижения уровня стресса в спортивной и космической медицине, для улучшения переносимости и повышения эффективности при химио- и радиотерапии опухолей, в качестве иммуностимулирующего средства. В настоящее время в Российской Федерации применяется экстракт родиолы жидкий как тонизирующее средство и показан при переутомлениях у практически здоровых людей и больным, ослабленным в результате длительного заболевания. В литературе имеется достаточное количество сведений о наличии возможного эффекта биологически активных веществ родиолы розовой при наружном применении: антиоксидантного и антимикробного, отбеливающего, УФ-протекторного, стимулирующего обмен веществ.Заключение. Таким образом, полученные данные свидетельствуют о перспективности ее применения в космецевтике и подтверждают опыт традиционного использования для ухода за увядающей кожей, жирной кожей и при акне.

Rhodiola roseaadaptogenesantioxidantextractsexternal usecosmeceuticsродиола розоваяадаптогеныантиоксидантэкстрактынаружное применениекосмецевтикаКуркин В.А. Родиола розовая (золотой корень): стандартизация и созда- ние лекарственных препаратов: монография. – Самара: ООО «Офорт»; ГБОУ ВПО СамГМУ Минздрава России, 2015. – 240 с.Galambosi B. Rhodiola rosea L. from wild collection to field production // Medicinal Plant Conservation. – 2005. – Vol. 11, no. 1. – P. 31–35.Galambosi B., Galambosi Zs., Slacanin I. Comparison of natural and cultivated roseroot (Rhodiola rosea L.) roots in Finland // Z. Arznei-Gewurzpfla. 2007. Vol. 12, no. 3. P. 141–147.Galambosi B. et al. Importance and quality of roseroot growing in the European North // Z. Arznei-Gewurzpfla. 2010. Vol. 15, no .4. Р.160–169.Крылов Г.В., Казаринова Н.В. Продуктивность золотого корня и его рациональное использование // В кн.: Охрана горных ландшафтов Сибири. Новосибирск, 1973. С. 162–164.Астафьев М. В. Экологические особенности интродукции родиолы розовой в условиях Самарской области // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. – 2007. – Т. 9, №4. – С. 1079–1084.Buchwald W., Mscisz A., KrajewskaPatan A., Furmanowa M., Mielcarek S., Mrozikiewicz P.M. Contents of biologically active compounds in Rhodiola rosea roots during the vegetation period // Herba Polonica. 2006. Vol. 52, no. 4. P. 39–43.Tasheva K., Kosturkova G. The role of biotechnology for conservation and biologically active substances production of Rhodiola rosea: endangered medicinal species // The Scientific World Journal. 2012. Режим доступа: https://www.hindawi.com/ journals/tswj/2012/274942/ (дата обра- щения: 20.03.2016).Furmanowa M., Skopinska-Rozewska E., Rogala E., Malgorzata H. Rhodiola rosea in vitro culture: phytochemical analysis and antioxidant action // Acta Societis Botanicorum Poloniae. 1998. Vol. 76, no. 1. P. 69–73.Быков В.А., Запесочная Г.Г., Куркин В.А. Родиола розовая (Rhodiola rosea L.): Традиционные и биотехнологиче- ские аспекты получения лекарствен- ных средств (обзор) // Химико-фарма- цевтический журнал. 1999. Т. 33, №1. С. 28–37.Саратиков А.С., Краснов Е.А. Родиола розовая (золотой корень). 4-е изд., перераб. и доп. Томск: Изд-во Томского ун-та, 2004. 292 с.Запесочная Г.Г., Куркин В.А. Гликозиды коричного спирта из корневищ Rhodiola rosea // Химия природных соединений. 1982. № 6. С. 723–727.Dascaliu А. et al. Chemical composition of golden root (Rhodiola rosea L.) rhizomes of Carpathian origin // Herba polonica. 2008. Vol. 54, no. 4. P. 17–27.Rohloff J. Volatiles from rhizomes of Rhodiola rosea L. // Phytochemistry. 2002. Vol. 59, no. 6. P. 655–661.Регистр лекарственных средств (РЛС); URL: http://www.rlsnet.ru. (дата обращения: 19.05.2016).Марина Т.Ф. Влияние препаратов родиолы розовой на условно-рефлекторную деятельность крыс // В кн.: Успехи в изучении природных и синтетических средств. – Томск, 1982. – С. 140–142.Марина Т.Ф., Алексеева Л.П. Влияние родозина и родиолозида на электроэнцефалограмму кроликов // В кн.: Стимуляторы центральной нервной системы. Томск, 1968. Вып. 2. С. 22–26.Краснов Е.А., Вейц Л.А. Исследование эфирного масла родиолы розовой (Rhodiola rosea L.) // В кн.: Стимуляторы центральной нервной системы. Томск, 1968. Вып. 2. С. 18–21.Richard P. Brown, Patricia L. Gerbarg, Zakir Ramazanov. Rhodiola rosea: A phytomedicinal overview/; URL: https://www.researchgate.net/ publication/237469905 (дата обращения: 20.04.2016).Darbinyan V. et al. Rhodiola rosea in stress induced fatigue: a double blind cross-over study of a standardized extract SHR-5 with a repeated low-dose regimen on the mental performance of healthy physicians during night duty // Phytomedicine. 2000. Vol. 7, no. 5. P. 365–371.Petkov V.D., Yonkov D., Mosharoff A., Kambourova T., Alova L., Petkov V.V. et al. Effects of alcohol aqueous extract from Rhodiola rosea L. roots on learning and memory // Acta Physiol Pharmacol Bulg. 1986. Vol. 12, no. 1. P. 3–16.Mattson M.P., Pedersen W.A., Duan W., Culmsee C., Camandola S. Cellular and molecular mechanisms underlying perturbed energy metabolism and neuronal degeneration in Alzheimer’s and Parkinson’s diseases // Ann. N Y Acad Sc. 1999. No. 893. P. 154–175.Сальник А.С., Чердынцев С.Г., Еулушева В.А., Капустина В.А. К меха- низму стимулирующего действия экстракта элеутерококка, родозина и пиридрола при мышечных нагрузках // В кн.: Стимуляторы центральной нервной системы. Томск, 1968. Вып. 2. C. 89–91.Саратиков А.С., Марина Т.Ф., Калико И.М. Стимулирующее влияние золотого корня на высшие отделы головного мозга // Изв. Сибирск. отд. АН СССР. 1965. № 8, вып. 2. Сер.: биолого-мед. науки. С. 120–125.Симонова Н. В. Фитопрепараты в коррекции процессов перекисного окисления липидов биомембран, индуцированных ультрафиолетовым облучением // Вестник Красноярского государственного аграрного университета. – 2009. – № 2. – С. 119–125.Симонова Н. В., Доровских В. А., Штарберг М. А. Адаптогены в коррекции процессов перекисного окисления липидов биомембран, индуцированных воздействием холода и ультрафиолетовых лучей // Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2011. №40. С. 66–71.Кулагин О.Л., Куркин В.А., Царева А.А., Додонова Н.А. Применение фитопрепаратов родиолы розовой в качестве возможных гепатопротекторов // Известия Самарского научного цен- тра Российской академии наук. 2010. Т. 12, № 1–8. С. 2065–2068.Козин С.В., Крендаль Ф.П., Грецкий С.В., Левина Л.В. Гепатопротектор- ный компонент в защитном действии препаратов родиолы розовой при хронической интоксикации фосфорор- ганическими соединениями // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». 2014. № 2. С. 12–19.Udintsev S.N., Schakhov V.P. Decrease of cyclophosphamide haematotoxicity by Rhodiola rosea root extract in mice with Ehrlich and Lewis transplantable tumors // Eur. J. Cancer . 1991. Vol. 27, no. 9. P. 1182.Стасюк О. Н., Альфонсова Е. В. Экспе- риментальное исследование влияния родиолы розовой на познавательную деятельность // Фундаментальные исследования. 2012. № 5-1. С. 193-196.Sandberg F. Herbal Remedies and Herb Magic. – Stockholm, Sweden: Det Basta; 1998. – 223 р.Sandberg F., Bohlin L. Remedies based on herbs. Stockholm, Sweden: Halsokostradets farlag AB; 1993. 131 р.Исследование экстракта родиолы розовой как рецептурного компонента безалкогольных тонизирующих напитков // Товаровед продовольственных товаров. – 2015. – №3. – С. 20–17.Реестр продукции Роспотребнадзора и сан.-эпид. службы России, прошедшей государственную регистрацию; URL: http://fp.crc.ru/ (дата обращения: 04.04.2016).Куркин В.А. и др. Родиола розовая: комплексная переработка сырья // Фармация. 2006. №1. С. 40–42.Степанова Э.Ф., Темирбулатова А.М., Пантюхин А.В. Разработка и фармакотехнологические исследования сиропа композитного состава с экстрактом родиолы розовой // Материалы науч. программы XII спец. выставки «Аптека-2005». М., 2005. С. 99–100.Темирбулатова А.М., Жук В.В., Степанова Э.Ф. Разработка состава и технологические исследования комплексного адаптогенного сиропа с экстратом родиолы розовой // Изв. вузов Сев.-Кавк. регион. Естественные науки. 2006. № 1. С. 67–69.Молодожникова Л.М., Рождественская О.С., Сотник В.Ф. Лесная косметика: справочное пособие. М.: Экология, 1991. 334 с.Tootoo. Where Global Trade and China Connect; URL: http://www.tootoo.com/ category_list01280000-Plant-Extract. html (дата обращения: 13.04.2016).Интернет-магазин «Терра Аромати- ка»; URL: http://www.terra-aromatica. ru/rodioly-rozovoi-ekstrakt-p-173.html (дата обращения: 24.05.2016).Интернет-магазин «Волшебное каса- ние»; URL: http://www.magicaltouch. ru/ (дата обращения: 24.05.2016).Интернет-магазин Green Mama; URL: http://shop.greenmama.ru/katalog/kos metika?tid_1=All&tid_3=All&tid=94 (дата обращения: 24.05.2016).Natura Siberica; URL: http://www. naturasiberica.ru/ (дата обращения: 24.05.2016).Концерн «Калина»; URL: http:// www.kalina.org/ (дата обращения: 24.05.2016).Евсеева С.Б., Сысуев Б.Б. Фито- и минеральные компоненты для коррекции возрастных изменений кожи // Междунар. журн. прикл. и фундаментал. исслед. 2015. № 12 (9). С. 1658–1662.Ахтямов С.Н., Гетлинг З.М., Бутов Ю.С. Старение кожи // Медицинская сестра. 2006. № 5. С. 11–13.Miles E.A., Zoubouli P., Calder P.C. Differential anti-inflammatory effects of phenolic compounds from extra virgin olive oil identified in human whole blood cultures // Nutrition. 2005 Vоl. 21, no. 3. P. 389–394.Dupont Е. et al. From hydratation to cell turnover: an integral approach to antiaging // Cosmetics&Toiletries. 2010. Vol. 125, no. 3.Pulok K. Mukherjee et al. Bioactive compounds from natural resources against skin aging // Phytomedicine. – 2011. – No. 19. – P. 64–73.Calcabrini C. et al. Rhodiola rosea ability to enrich cellular antioxidant defences of cultured human keratinocytes // Arch. Dermatol Res. 2010. No.3. P. 191-200. Doi: 10.1007/s00403-009-0985-z.Попов А.М. Механизмы биологиче- ской активности гликозидов женьше- ня: сравнение с гликозидами голотурий // Вестник ДВО РАН. – 2006. – № 6. – С. 9–104.Пучкова Т. Космецевтика: современная косметика интенсивного действия.– М.: Школа косметических химиков, 2010. – 192 с.Svobodová A., Walterová D., Psotová J. Influence of silymarin and its flavonolignans on H(2)O(2)-induced oxidative stress in human keratinocytes and mouse fibroblasts // Burns. 2006. No.8. P. 973–979.Antoshechkin A. et al. Influence of the plant extract complex “AdMax” on global gene expression levels in cultured human fibroblasts // J. Diet. Suppl. 2008. Vol. 5, no. 3. P. 293–304. Doi: 10.1080/19390210802414337.Альбанова В.И., Забненкова О.В. Возможности восстановительной те- рапии и лечебного косметического ухода у больных акне // Экспер. и кли- нич. дерматокосметология. 2011. № 4. С. 45–50.Марголина А.А., Эрнандес Е.И. Новая косметология. Косметические средства: ингредиенты, рецептуры, применение. М., 2015. 580 с.You-Jung Kim. Antimelanogenic and antioxidant properties of gallic acid // Biol. Pharm. Bull. 2007. Vol. 30, no. 6. Р. 1052–1055.Kuo-Ching Wen et al. Tyrosol and its analogues inhibit alpha-melanocyte-stimulating hormone induced melanogenesis // Int. J. Mol. Sci. 2013. Vol. 14 (12). P. 23420–23440. Doi:10.3390/ ijms141223420.Kondo T., Hearing V.J. Update on the regulation of melanocyte function and skin pigmentation // Expert Rev. Dermatol. 2011. No. 6. P. 97–108.Chiang H.M., Chien Y.C., Wu C.H. et al. Hydroalcoholic extract of Rhodiola rosea L. (Crassulaceae) and its hydrolysate inhibit melanogenesis in B16F0 cells by regulating the CREB/MITF/tyrosinase pathway // Food Chem. Toxicol. 2014. Vol. 65, no. 3. P. 129–139.Mao G.X., Xing W.M., Wen X.L. et al. Salidroside protects against premature senescence induced by ultraviolet B irradiation in human dermal fibroblasts // Int. J. Cosmet. Sci. 2015. Vol. 37, no. 3. P. 321–328.Евсеева С.Б. Фитокомпоненты в составе косметических средств для ухода за жирной кожей и лечения акне // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2015. – № 10-5. – С. 874–878.Kapoor S., Saraf S. Topical herbal therapies an alternative and complementary choice to combat ance // Res.J. of Med. Plant. 2011. Vol. 5, no. 6. P. 650–669.Coenye T. et al. Eradication of Propionibacterium acnes biofilms by plant extracts and putative identification of icariin, resveratrol and salidroside as active compounds // Phytomedicine. 2012. Vol. 19, no. 5. P. 409–412. Doi: 10.1016/j.phymed.2011.10.005.