Историко- культурные исследования и возможность понимания



Цитировать

Полный текст

Аннотация

Понимание мира другой культуры предполагает выявление природы, специфики возникновения, существования и развития такого мира, а также сопоставления и взаимного перевода представлений, значимых для различных культурных миров. Исходя из этого, в статье разрабатываются две переходящие друг в друга проблемы: понимание в качестве процедуры и цели социально-гуманитарного исследования и согласование и взаимоперевод разных культурных представлений. В связи с этим анализируется герменевтика, в которой понимание рассматривалось как особый исследовательский прием, составляющий ее differentia specifica.

Об авторах

В Л Афанасьевский

Самарская государственная областная академия им. Наяновой

Самарская государственная областная академия им. Наяновой

V L Aphanasjevsky

Список литературы

  1. Автономова Н.А. Познание и перевод. Опыты философии языка. - М.: Росспэн, 2008. - С. 566.
  2. Gadamer H.-G. Hermeneutik // Historisches Wörterbuch der Philosophie. Hrsg. von Joachim Ritter. Bd. 3, 1974. - P. 1061.
  3. Майоров Г.Г. Формирование средневековой философии. Латинская Патристика. - М.: Мысль, 1978. - С. 9.
  4. Неретина С.С. К истории средневековой философии. - Архангельск: Изд-во Поморского педагогического ун-та, 2003. - С. 6.
  5. Блаженный Августин. Христианская наука, или Основания священной герменевтики и церковного красноречия. - Киев: В типографии Киево-Печорской Лавры, 1835. - С. 1.
  6. Творения блаженного Августина. Ч. 2. // Библиотека творений святых отцов церкви западной. - 2 изд. - Кн. 9. - Киев, 1905. - С. 464.
  7. Тодоров Ц. Рождение западной семиотики. Синтез Бл. Августина // Тодоров Ц. Теории символа. - М.: Дом интеллектуальной книги, Русское феноменологическое общество, 1998. - С. 49.
  8. В. Дильтей. Описательная психология. - СПб.: «Алетейя», 1996. - С. 15.
  9. Бибихин В.В. Язык // Новая философская энциклопедия. - Т. 4. - М.: Мысль, 2001. - С. 505.
  10. Куренной В. Функции понимания в философии и методологии гуманитарных наук // Логос. - 2007. - № 5 (62). - С. 7.
  11. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основные черты философской герменевтики. - М.: Прогресс, 1988. - С. 233.
  12. Шлейермахер Ф. Герменевтика. - СПб., 2004. - С. 21.
  13. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основные черты философской герменевтики. - М.: Прогресс, 1988. - С. 291.
  14. Дильтей В. Введение в науки о духе // Собрание сочинений в 6 тт. - Т. 1. - М.: Дом интеллектуальной книги, 2000. - С. 285.
  15. Palmer R. Hermeneutics: Interpretation theory of Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer. - Evanstone, 1969. - P. 105.
  16. Rodi F. Erkenntnis des Erkannten. Zur Hermeneutik des 19. und 20. Jahrhunderts. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990. - P. 8
  17. Дильтей В. Возникновение герменевтики // Собрание сочинений в 6 т. - Т. 4. - М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. - С. 240.
  18. Дейк Т.А., ван. Макростратегии // Язык. Познание. Коммуникация: Сборник работ. - М.: Прогресс, 1989. - С. 45.
  19. Бибихин В.В. Язык философии. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - С. 62.
  20. Кармин А.С. Менталитет и интуиция в гуманитарном понимании // Известия Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета «ЛЭТИ». Философские проблемы социальных и гуманитарных наук. - Т.2. - СПб., 2008. - С. 64-65.
  21. Михайлов И.А. Ранний Хайдеггер. - М.: «Прогресс-Традиция» / «Дом интеллектуальной книги», 1999. - С. 155.
  22. Шпенглер О. Закат Европы: Очерки морфологии мировой истории. - Т. 1. - М.: Мысль, 1993. - С. 151.
  23. Ницше Ф. Избранные произведения в 3-х т. - Т.1. Воля к власти: опыт переоценки всех ценностей. - М. REFL - book, 1994. - С. 241.
  24. Коллингвуд Р.Дж. Идея истории. Автобиография. - М.: Наука, 1980. - С. 156.
  25. Аверинцев С.С. Предварительные заметки к изучению средневековой эстетики // Древнерусское искусство: Зарубежные связи. - М.: Наука, 1975. - С. 378.
  26. Манхейм К. Идеология и утопия // Диагноз нашего времени. - М.: Юрист, 1994. - С. 53.
  27. Бибихин В.В. Язык философии. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - С. 27.
  28. Кун Т. Структура научных революций. - М.: Прогресс, 1977. - С. 259.
  29. Фейерабенд П. Наука в свободном обществе // Избранные труды по методологии науки. - М.: Прогресс, 1986. - С. 431, 432.
  30. Куайн У. Онтологическая относительность // Современная философия науки: Знание, рациональность, ценности в трудах мыслителей Запада: Учебная хрестоматия. - М.: Издательская корпорация «Логос», 1996. - С. 56.
  31. Витгенштейн Л. Философские исследования // Витгенштейн Л. Философские работы. - Часть I. - М.: Изд-во «Гнозис», 1994. - С. 162.
  32. Куайн У. Онтологическая относительность // Современная философия науки: Знание, рациональность, ценности в трудах мыслителей Запада: Учебная хрестоматия. - М.: Издательская корпорация «Логос», 1996. - С. 55.
  33. Гадамер Г.-Г. К русским читателям // Актуальность прекрасного. - М.: Искусство, 1991. - С. 8.
  34. Мамардашвили М.К. Наука и культура // Мамардашвили М.К. Как я понимаю философию. - М.: Прогресс, 1990. - С. 341.
  35. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. New York: Oxford University Press, 1997. - P. 22.
  36. Положенцев А.М. Дар непонимания // Энафф М. Клод Леви-Строс и структурная антропология. - СПб.: ИЦ «Гуманитарная академия», 2010. - С. 9.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Афанасьевский В.Л., Aphanasjevsky V.L., 1970

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах