<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Legal Studies (Moscow)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Legal Studies (Moscow)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал правовых исследований</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2410-7522</issn><issn publication-format="electronic">2410-4965</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">34005</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RJLS34005</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Criminal law</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Уголовно-правовые науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problems of understanding the sale of narcotic drugs in doctrine and judicial practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы понимания сбыта наркотических средств в доктрине и судебной практике</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">5302-0799</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>Evgeniy</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department for supervision of compliance with Federal legislation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Начальник отдела по надзору за соблюдением федерального законодательства</p></bio><email>evgs@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Prosecutor's Office of the Pskov Region</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Прокуратура Псковской области</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2020-05-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>6</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">Problems of international and foreign law</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Проблемы международного и зарубежного права</issue-title><fpage>95</fpage><lpage>102</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-05-06"><day>06</day><month>05</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-05-13"><day>13</day><month>05</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://eco-vector.com/en/for_authors.php#07</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2410-7522/article/view/34005">https://journals.eco-vector.com/2410-7522/article/view/34005</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the article the problems of judicial and academic interpretation of the concept of sale of narcotic means and psychotropic substances. Currently, essential questions of understanding of marketing in order to distinguishing this transaction from other types of physical transfer of the drug to others, do not accept the sale, usually due attention in the literature is not given.</p> <p>However, the establishment of accessory drugs precedes the criminal legal evaluation of actions of the owner, associated with its use and disposal. The correct definition of the subject, which has a real opportunity to determine the fate of drugs, similar to the powers of the owner, it is important not only for differentiation of the objective side of acquisition, storage, marketing and other activities, but also for differentiating between types of partners, and in some cases forms of complicity.</p> <p>At the theoretical level, the resolution of the issues of identity of drugs and legal assessment of persons involved in their trafficking is carried out by applying to the relations arising between subjects of the illegal market of drugs, analogues civil constructions proprietary and contractual relations, which are based on the idea of the owner of the drug as the owner possessing a thing from itself and for itself, in contrast to its passive holder with no right of ownership and acting in the interests of the beneficiary. Illegal relations, the subject of which is the drug transferred well-known civil law model of legal relations, the main participants of which is the owner of a thing, while other persons are carriers derived from the owner of the rights.</p> <p>The author provides a critical analysis of the current doctrine of criminal law position on the possibility of applying to illegal drug deals in civil constructions proprietary and contractual relations. Substantiates the inconsistency of approaches to the separation of marketing from other activities associated with the transfer of narcotic drugs, on the basis of civil-law categories. In order to solve the qualification tasks proposed to proceed from the actual content of illicit trafficking in narcotic drugs, expressed in their assignment and alienation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются проблемы судебного и научного толкования понятия сбыта наркотических средств и психотропных веществ.</p> <p>В настоящее время сущностным вопросам понимания сбыта в целях отграничения данной операции от всех иных видов физической передачи наркотика другим лицам, не признаваемых сбытом, как правило, должного внимания в литературе не уделяется. Тем не менее установление принадлежности наркотического средства предваряет уголовно-правовую оценку действий владельца, связанных с его использованием и распоряжением.</p> <p>Правильное определение субъекта, у которого имеется реальная возможность решать судьбу наркотического средства, сходная с правомочиями собственника, имеет значение не только для разграничения объективной стороны приобретения, хранения, сбыта и других действий, но и для разграничения видов соучастников, а в ряде случаев и форм соучастия.</p> <p>На теоретическом уровне разрешение вопросов установления принадлежности наркотических средств и правовой оценки лиц, участвующих в их незаконном обороте, осуществляется посредством применения к отношениям, возникающим между субъектами нелегального рынка наркотиков, аналогов цивилистических конструкций вещных и обязательственных правоотношений, в основе которых лежит представление о владельце наркотика как о собственнике, обладающем вещью от себя и для себя, в отличие от пассивного ее держателя, не имеющего права собственности и действующего в интересах бенефициара. На нелегальные отношения, предметом которых выступает наркотик, переносятся известные гражданско-правовые модели правоотношений, основным участником которых выступает собственник вещи, другие же лица признаются носителями производных от собственника правомочий.</p> <p>Автором дается критический анализ сложившейся в доктрине уголовного права позиции о возможности применения к незаконным сделкам с наркотиками цивилистических конструкций вещных и обязательственных правоотношений. Обосновывается несостоятельность подходов к разграничению сбыта от иных действий, связанных с передачей наркотических средств, на основе гражданско-правовых категорий. В целях решения квалификационных задач в работе предлагается исходить из фактического содержания незаконных сделок с наркотическими средствами, выражающегося в их присвоении и отчуждении.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sale of narcotic drugs</kwd><kwd>illegal transaction</kwd><kwd>possession</kwd><kwd>alienation</kwd><kwd>intermediary</kwd><kwd>technical transition of a narcotic drug</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сбыт наркотического средства</kwd><kwd>незаконная сделка</kwd><kwd>владение</kwd><kwd>отчуждение</kwd><kwd>посредник</kwd><kwd>технический переход наркотического средства</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anikanov A.K. Kvalifikaciya nezakonnogo priobreteniya narkoticheskogo sredstva dlya drugogo lica // Ugolovnoe pravo. 2018. № 2. SPS «Konsultant Plyus».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аниканов А.К. Квалификация незаконного приобретения наркотического средства для другого лица // Уголовное право. 2018. № 2. СПС «Консультант Плюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dolgih T.N. Kvalifikaciya deistvii posrednikov pri nezakonnom priobretenii i hranenii narkotikov // Ugolovnii process. 2019. № 9. SPS «Konsultant Plyus».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров В.Н. Квалификация преступлений, предусмотренных ст.ст. 228, 228.1 УК РФ в свете новой редакции постановления Пленума Верховного Суда РФ «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами» // Наркоконтроль. 2015. № 4. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Murashov N.F. O nekotorih polojeniyah stati V.N. Kurchenko «Problemi kvalifikacii sbita narkotikov: sudebnoe tolkovanie». Doktrinalnoe tolkovanie // Narkokontrol. 2015. № 2. S. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Долгих Т.Н. Квалификация действий посредников при незаконном приобретении и хранении наркотиков // Уголовный процесс. 2019. № 9. СПС «Консультант Плюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Murashov N.F. O problemnih polojeniyah novoi redakcii postanovleniya Plenuma Verhovnogo Suda Rossiiskoi Federacii ot 15.06.2015 // Narkokontrol. 2016. № 1. S. 14–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашов Н.Ф. О некоторых положениях статьи В.Н. Курченко «Проблемы квалификации сбыта наркотиков: судебное толкование». Доктринальное толкование // Наркоконтроль. 2015. № 2. С. 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tokmancev D.V., Vinokurov V.N. Novie pravila kvalifikacii nezakonnogo priobreteniya i nezakonnogo sbita narkoticheskih sredstv // Ugolovnoe pravo. 2016. № 1. S. 62‒67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашов Н.Ф. О проблемных положениях новой редакции постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 15.06.2015 // Наркоконтроль. 2016. № 1. С. 14–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurov V.N. Kvalifikaciya prestuplenii, predusmotrennih st.st. 228, 228.1 UK RF v svete novoi redakcii postanovleniya Plenuma Verhovnogo Suda RF «O sudebnoi praktike po delam o prestupleniyah svyazannih, s narkoticheskimi sredstvami, psihotropnimi, silnodeistvuyuschimi i yadovitimi veschestvami» // Narkokontrol. 2015. № 4. S. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Токманцев Д.В., Винокуров В.Н. Новые правила квалификации незаконного приобретения и незаконного сбыта наркотических средств // Уголовное право. 2016. № 1. С. 62‒67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
