<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Legal Studies (Moscow)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Legal Studies (Moscow)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал правовых исследований</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2410-7522</issn><issn publication-format="electronic">2410-4965</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">642392</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RJLS642392</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Private law</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Частно-правовые (цивилистические) науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Transparency of interim evidence assessment as a necessary condition for ensuring adversarial principle in civil proceedings</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Транспарентность промежуточной оценки доказательств как необходимое условие обеспечения состязательности в гражданском судопроизводстве</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-2957-3113</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4906-1750</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stolpovskih</surname><given-names>Nikita O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Столповских</surname><given-names>Никита Олегович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>n.stolpovskih@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>107</fpage><lpage>112</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-29"><day>29</day><month>11</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-12-02"><day>02</day><month>12</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2410-7522/article/view/642392">https://journals.eco-vector.com/2410-7522/article/view/642392</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim. </bold>The study aimed to substantiate the need to ensure transparency of the interim assessment of evidence performed by the court. This work criticizes the approach that allows discretion of the court when deciding whether to offer parties to the case to submit additional evidence. The arguments given by supporters of the passive role of the court in the process of assessing evidence are recognized as erroneous, since a public preliminary assessment of the reliability and sufficiency of evidence will not lead to a violation of the adversarial principle, but on the contrary, will provide conditions for its most complete implementation, will contribute to a comprehensive, complete and correct clarification of the case actual circumstances.</p> <p><bold>Conclusions.</bold> When considering a civil dispute, it is the court that should set the vector of evidentiary activity, determine the directions of collecting, examining and assessing evidence by disclosing the results of their interim assessment. The work proposes to amend the procedural legislation, namely to establish the court’s obligation to offer persons participating in the case to submit additional evidence if there are doubts about its reliability and (or) sufficiency.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> состоит в обосновании необходимости обеспечения транспарентности промежуточной оценки доказательств, а осуществляемой судом. В рамках данной работы критикуется подход, допускающий дискрецию суда при решении вопроса о том, необходимо ли предлагать лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства. Признаются ошибочными аргументы, которые приводят сторонники пассивной роли суда в процессе оценки доказательств: гласная предварительная оценка достоверности и достаточности доказательств не приведет к нарушению принципа состязательности, а напротив, создаст условия для наиболее полной его реализации, будет способствовать всестороннему, полному и правильному выяснению действительных обстоятельств дела.</p> <p><bold>Выводы.</bold> При рассмотрении гражданско-правового спора именно суд должен задавать вектор доказательственной деятельности, определять направления собирания, исследования и оценки доказательств посредством раскрытия результатов их промежуточной оценки. Предлагается внести изменения в процессуальное законодательство: установить обязанность суда предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства при наличии сомнений в их достоверности и (или) достаточности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>assessment of evidence</kwd><kwd>adversarial nature</kwd><kwd>active role of the court</kwd><kwd>additional evidence</kwd><kwd>legal obligations of the court</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оценка доказательств</kwd><kwd>состязательность</kwd><kwd>активная роль суда</kwd><kwd>дополнительные доказательства</kwd><kwd>правообязанности суда</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kurylev SV. Selected Works. Minsk: Industrial and Commercial Law, 2012. 607 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Курылев С.В. Избранные труды. Минск: Промышленно-торговое право, 2012. 607 с. EDN: QSQFLD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ejsman AA. Expert opinion. Structure and scientific justification. Moscow: Legal Literature; 1967. 152 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эйсман А.А. Заключение эксперта. Структура и научное обоснование. Москва: Юридическая литература, 1967. 152 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trusov AI. Judicial proof in the light of cybernetics. In: Kudryavtsev VN, editor. Cybernetics and Law Issues. Moscow: Science; 1967. P. 20–35 (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Трусов А.И. Судебное доказывание в свете идей кибернетики. В кн.: Вопросы кибернетики и право / под ред. Кудрявцева В.Н. Москва: Наука, 1967. С. 20–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev VN., Ejsman AA. Cybernetics in the fighting crime. Moscow: Knowledge; 1964. 80 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В.Н., Эйсман А.А. Кибернетика в борьбе с преступностью. Москва: Знание, 1964. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko IM. Standarts of proving. Arbitrazh and Civil Procedure. 2024;(4):23–28. EDN: TLHCNT doi: 10.18572/1812-383X-2024-4-23-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко И.М. Стандарты доказывания: к вопросу о понятии // Арбитражный и гражданский процесс. 2024. № 4. С. 23–28. EDN: TLHCNT doi: 10.18572/1812-383X-2024-4-23-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev VI. (ed.). Commentary to the Civil Procedural Code of the Russian Federation (article by article). Moscow: NORMA, 2008. 974 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный). 3-е издание / под ред. В.И. Нечаева. Москва: НОРМА, 2008. 974 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baulin OV. The burden of proof in civil cases. Moscow: Gorodets; 2004. 266 p. (In Russ.) EDN: RTAIGT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баулин О.В. Бремя доказывания при разбирательстве гражданских дел. Москва: Городец, 2004. 272 с. EDN: RTAIGT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fogelson YuB. Sociological jurisprudence (standards of proof, compensation for harm to life and health). Statute. 2020;(1):159–170. EDN: HOJDFR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фогельсон Ю.Б. Российское гражданское право с точки зрения социологической юриспруденции (стандарты доказывания, возмещение вреда жизни или здоровью) // Закон. 2020. № 1. С. 160–170. EDN: HOJDFR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rether VV. Problems of implementation of the principle of adversarial proceedings in arbitration proceedings. Bulletin of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation. 1999;(11):96–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ретхер В.В. Проблемы реализации принципа состязательности в арбитражном процессе // Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ. 1999. № 11. С. 96–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bunya M. About judicial impartiality. Socialist legality. 1953;(7):31–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Буня М. О судейской беспристрастности // Социалистическая законность. 1953. № 7. С. 31–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Treushnikov MK. Forensic evidence. Moscow: Gorodets, 2004. 272 p. (In Russ.) EDN: QVSDUL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Треушников М.К. Судебные доказательства. Москва: Городец, 2004. 272 с. EDN: QVSDUL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rossinskiy SB. Means of proving in criminal proceedings. Juridical Journal of Samara University. 2023;9(1):37–45. EDN: CPVQUV doi: 10.18287/2542-047X-2023-9-1-37-45 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Россинский С.Б. Средства доказывания в уголовном судопроизводстве // Юридический вестник Самарского университета. 2023. Т. 9, № 1. С. 37–45. EDN: CPVQUV doi: 10.18287/2542-047X-2023-9-1-37-45</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov AA. Legal means of court influence on the procedural behavior of the parties in civil proceedings [dissertation]. Moscow; 2022. (In Russ.) EDN: MEJFJP [cited 2024 Dec 7] Available from: https://izak.ru/upload/iblock/b64/Kandidatskaya_dissertatsiya_AA_ZHukova.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков А.А. Правовые средства воздействия суда на процессуальное поведение сторон в гражданском судопроизводстве: дис. … канд. юрид. наук. Москва, 2022. EDN: MEJFJP. Дата обращения: 07.12.2024. Режим доступа: https://izak.ru/upload/iblock/b64/Kandidatskaya_dissertatsiya_AA_ZHukova.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alieskerov M. The principle of competition and legal assistance in civil proceedings. Arbitrazh and Civil Procedure. 2006;(3):2–6. EDN: KWXUNV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алиэскеров М. Принцип состязательности и юридическая помощь в гражданском процессе // Арбитражный и гражданский процесс. 2006. № 3. С. 2–6. EDN: KWXUNV</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
