<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Therapy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Therapy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2412-4036</issn><issn publication-format="electronic">2713-1823</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">288800</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/therapy.2022.2.32-37</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">INNOVATIVE STRATEGY FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF AXIAL SPONDYLOARTHRITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СОВРЕМЕННАЯ СТРАТЕГИЯ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ АКСИАЛЬНОГО СПОНДИЛОАРТРИТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>DUBININA</surname><given-names>Tatiana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ДУБИНИНА</surname><given-names>Татьяна Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, head of the Laboratory of axial spondyloarthritis</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. лабораторией аксиальных спондилоартритов</p></bio><email>tatiana-dubinina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KRICHEVSKAYA</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КРИЧЕВСКАЯ</surname><given-names>Ольга Аркадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, researcher of the Laboratory of axial spondyloarthritis</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., научный сотрудник лабораторией аксиальных спондилоартритов</p></bio><email>o.krichevskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO2 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №2 (2022)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-26"><day>26</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2412-4036/article/view/288800">https://journals.eco-vector.com/2412-4036/article/view/288800</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Inflammatory back pain (IBP) is the leading clinical symptom in the onset of axial spondyloarthritis (axSpA). IBP detection makes it possible to recognize patients with axSpA among other patients with chronic back pain. Early diagnosis makes it possible to avoid diagnostic procedures and therapeutic measures that are not necessary, and timely treatment significantly reduces the risk of structural damage and provides long-term preservation of the life quality of patients. The article describes the main approaches to the diagnosis and treatment of axSpA in primary health care performance.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Воспалительная боль в спине (ВБС) является ведущим клиническим симптомом в дебюте аксиального спондилоартрита (аксСпА). Выявление ВБС позволяет распознать больных аксСпА среди других пациентов, имеющих хроническую боль в спине. Ранняя диагностика позволяет избежать диагностических процедур и лечебных мероприятий, в которых нет необходимости, а своевременно начатое лечение значительно снижает риск развития структурных повреждений и обеспечивает длительное сохранение качества жизни больных. В статье описаны основные подходы к диагностике и лечению аксСпА при оказании первичной медико-санитарной помощи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spondyloarthritis</kwd><kwd>axial spondyloarthritis</kwd><kwd>ankylosing spondylitis</kwd><kwd>inflammatory back pain</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спондилоартрит</kwd><kwd>аксиальный спондилоартрит</kwd><kwd>анкилозирующий спондилит</kwd><kwd>воспалительная боль в спине</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Эрдес Ш.Ф., Бадокин В.В., Бочкова А.Г. с соавт. О терминологии спондилоартритов. Научно-практическая ревматология. 2015; 6: 657-60. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2015-657-660.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Lipton S., Deodhar A. The new ASAS classification criteria for axial and peripheral spondyloarthritis: Promises and pitfalls.Int J Clin Rheumtol. 2012; 7(6): 675-82. http://dx.doi.org/10.2217/ijr.12.61.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Barnett R., Ingram T., Sengupta R. Axial spondyloarthritis 10 years on: Still looking for the lost tribe. Rheumatology (Oxford). 2020; 59(Suppl 4): iv25-iv37. http://dx.doi.org/10.1093/rheumatology/keaa472.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Hayward R.J., Machado P.M. Classification criteria in axial spondyloarthritis: What have we learned; Where are we going? Rheum Dis Clin North Am. 2020; 46(2): 259-74. http://dx.doi.org/10.1016/j.rdc.2020.01.008.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>van der Heijde D., Ramiro S., Landewe R. et al. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2017; 76(6): 978-91. http://dx.doi.org/10.1136/annrheumdis-2016-210770.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fatoye F., Gebrye T., Odeyemi I. Real-world incidence and prevalence of low back pain using routinely collected data. Rheumatol Int. 2019; 39(4): 619-26. http://dx.doi.org/10.1007/s00296-019-04273-0.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Delitto A., George S.Z., Van Dillen L. et al. Orthopaedic section of the American Physical Therapy Association. Low back pain. J Orthop Sports Phys Ther. 2012; 42(4): A1-57. http://dx.doi.org/10.2519/jospt.2012.42.4.A1.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sieper J., Rudwaleit M. Early referral recommendations for ankylosing spondylitis (including pre-radiographic and radiographic forms) in primary care. Ann Rheum Dis. 2005; 64(5): 659-63. http://dx.doi.org/10.1136/ard.2004.028753.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Magrey M.N., Danve A.S., Ermann J., Walsh J.A. Recognizing axial spondyloarthritis: A guide for primary care. Mayo Clin Proc. 2020; 95(11): 2499-508. http://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.02.007.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Sieper J., van der Heijde D., Landewe R. et al. New criteria for inflammatory back pain in patients with chronic back pain: a real patient exercise by experts from the Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS). Ann Rheum Dis. 2009; 68(6): 784-88. http://dx.doi.org/10.1136/ard.2008.101501.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Дубинина Т.В. Воспалительная боль в спине: особенности клинических проявлений и диагностики. Доктор.Ру. 2013; 2: 56-59.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kavadichanda C.G., Geng J., Bulusu S.N. et al. Spondyloarthritis and the Human Leukocyte Antigen (HLA)-B*27 connection. Front Immunol. 2021; 12: 601518. http://dx.doi.org/10.3389/fimmu.2021.601518.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Oliveira C.B., Maher C.G., Pinto R.Z. et al. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: An updated overview. Eur Spine J. 2018; 27(11): 2791-803. http://dx.doi.org/10.1007/s00586-018-5673-2.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Смирнов А.В., Эрдес Ш.Ф. Оптимизация рентгенодиагностики анкилозирующего спондилита в клинической практике - значимость обзорного снимка таза. Научно-практическая ревматология. 2015; 2: 175-181. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2015-175-181.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Эрдес Ш.Ф., Смирнов А.В. Технология диагностики воспалительных изменений скелета при анкилозирующем спондилите по данным магнитно-резонансной томографии. Научно-практическая ревматология. 2019; 6: 678-84. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2019-678-684.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Rudwaleit M., van der Heijde D., Landewe R. et al. The development of Assessment of SpondyloArthritis International Society classification criteria for axial spondyloarthritis (part II): Validation and final selection. Ann Rheum Dis. 2009; 68(6): 777-83. http://dx.doi.org/10.1136/ard.2009.108233.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Deodhar A., Mease P.J., Reveille J.D. et al. Frequency of axial spondyloarthritis diagnosis among patients seen by US rheumatologists for evaluation of chronic back pain. Arthritis Rheumatol. 2016; 68(7): 1669-76. http://dx.doi.org/10.1002/art.39612.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Sieper J., Srinivasan S., Zamani O. et al.Comparison of two referral strategies for diagnosis of axial spondyloarthritis: the Recognising and Diagnosing Ankylosing Spondylitis Reliably (RADAR) study. Ann Rheum Dis. 2013; 72(10): 1621-27. http://dx.doi.org/10.1136/annrheumdis-2012-201777.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Мясоутова Л.И., Лапшина С.А., Васильев А.Г., Салихов И.Г. Диагностика и клиническая характеристика анкилозирующего спондилита по данным Городского ревматологического центра г. Казани. Научно-практическая ревматология. 2012; 1: 38-41. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2012-502.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>van der Heijde D., Ramiro S., Landewe R. et al. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2017; 76(6): 978-91. http://dx.doi.org/10.1136/annrheumdis-2016-210770.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Zochling J., van der Heijde D., Burgos-Vargas R. et al. ASAS/EULAR recommendations for the management of ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2006; 65(4): 442-52. http://dx.doi.org/10.1136/ard.2005.041137.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Дубинина Т.В., Подряднова М.В., Красненко С.О., Эрдес Ш.Ф. Лечебная физкультура при анкилозирующем спондилите: рекомендации и реальность. Научно-практическая ревматология. 2014; 2: 187-191. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2014-187-191.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Braun A., Saracbasi E., Grifka J. et al. Identifying patients with axial spondyloarthritis in primary care: How useful are items indicative 37 of inflammatory back pain? Ann Rheum Dis. 2011; 70(10): 1782-87. http://dx.doi.org/10.1136/ard.2011.151167.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Ward M.M., Deodhar A., Gensler L.S. et al. 2019 update of the American College of Rheumatology/Spondylitis Association of America/Spondyloarthritis Research and Treatment Network recommendations for the treatment of ankylosing spondylitis and nonradiographic axial spondyloarthritis. Arthritis Rheumatol. 2019; 71(10): 1599-613. http://dx.doi.org/10.1002/art.41042.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Каратеев А.Е., Эрдес Ш.Ф. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов при анкилозирующем спондилите: долго и упорно! Терапевтический архив. 2014; 11: 123-127.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Гайдукова И.З., Ребров А.П., Лапшина С.А. с соавт. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов и генноинженерных биологических препаратов для лечения аксиальных спондилоартритов. Рекомендации Экспертной группы по изучению спондилоартритов при Общероссийской общественной организации «Ассоциация ревматологов России». Научнопрактическая ревматология. 2017; 5: 474-484. http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2017-474-484.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
