<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Economic Problems and Legal Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Economic Problems and Legal Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="kk"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="pt"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы экономики и юридической практики</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2541-8025</issn><issn publication-format="electronic">2712-7605</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">YUR-VAK</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">635672</article-id><article-id pub-id-type="edn">UQBIRV</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Private Law (Civil) Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Частно-правовые (цивилистические) науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Problem of Avoidance of Bankruptcy Trustee from the State Registration of the Debtor's Ownership of Real Estate</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблема уклонения арбитражных управляющих от государственной регистрации права собственности должника на недвижимость</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6802-9027</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1090-1538</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yulova</surname><given-names>Ekaterina S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юлова</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Legal Regulation of Economic Activity</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент Кафедры правового регулирования экономической деятельности</p></bio><email>katarina-dip@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>82</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Yur-VAK</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Юр-ВАК</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yur-VAK</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юр-ВАК</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://www.urvak.ru/contacts/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2541-8025/article/view/635672">https://journals.eco-vector.com/2541-8025/article/view/635672</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>The purpose of the study</italic> is to analyze the problems of avoidance of bankruptcy trustee from taking measures aimed at state registration of the right and transfer of ownership of a bankrupt to real estate, the legal consequences of the absence of the obligation of such managers to make timely changes to the State Register of real estate, as well as to consider possible ways to overcome them. <italic>Conclusions.</italic> In the procedures «bankruptcy proceedings» and «the sale of a debtor's property», the obligation to take the actions necessary to register the debtor's ownership of real estate lies with the relevant bankruptcy trustee as a person performing public law functions and obliged to act in the interests of not only the debtor, but also his creditors, not to cause damage to other members of society. The bankrupt himself in these procedures is deprived by law of the authority to do this on his own. In order to protect the public interests, as well as the rights of creditors, the debtor and buyers of his property at auctions during bankruptcy, it is necessary to legislate the obligation of bankruptcy trustee to take measures for the state registration of the debtor's rights within a reasonable time, except in cases when the bankruptcy trustee did not know and could not know about the existence of grounds for registration. It should be fixed in the law that their identification of new objects that meet the characteristics of real estate owned by the debtor and the commission of actions aimed at registering the debtor's ownership of these objects are grounds for postponing the completion of the inventory, re-inventory, postponing bidding, to extend the terms of the relevant bankruptcy procedure.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Цель исследования</italic>—проанализировать проблемы уклонения конкурсных и финансовых управляющий от принятия мер, направленных на государственную регистрацию права и перехода права собственности банкрота на недвижимое имущество, правовые последствия отсутствия обязанности таких управляющих своевременно внести изменения в ЕГРН, а также рассмотреть возможные направления их преодоления. <italic>Выводы</italic>. В процедурах конкурсного производства и реализации имущества гражданина обязанность предпринять действия, необходимые для регистрации права собственности должника на недвижимость лежит на соответствующем арбитражном управляющем как лице, осуществляющем публично-правовые функции и обязанном действовать в интересах не только должника, но и его кредиторов, не причинять ущерб иным членам общества. Сам банкрот в названных процедурах лишен законом полномочий сделать это самостоятельно. Для защиты публичных интересов, а также прав кредиторов, должника и покупателей его имущества на торгах в ходе банкротства, необходимо законодательно закрепить обязанность управляющих принимать меры по государственной регистрации прав должника в разумный срок, за исключением случаев, когда управляющий не знал и не мог знать о наличии оснований для регистрации. Следует зафиксировать в законе, что выявление ими новых объектов, отвечающих признакам недвижимого имущества, принадлежащих должнику, и совершение действий, направленных на оформление права собственности должника на эти объекты, являются основаниями для отложения завершения инвентаризации, проведения повторной инвентаризации, отложения проведения торгов, для продления сроков соответствующей процедуры банкротства.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bankruptcy</kwd><kwd>insolvency</kwd><kwd>state registration of real estate</kwd><kwd>bankruptcy trustee</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банкротство</kwd><kwd>государственная регистрация прав</kwd><kwd>обязанности конкурсного управляющего</kwd><kwd>финансовый управляющий</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zubkov E., Rulkova M., Rusanova V., Stepanova L., Sulima A., Cherepnov M. VS suppressed a scheme with a double sale of land // Housing law. 2021. N 1. pp. 81–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зубков Е., Рулькова М., Русанова В., Степанова Л., Сулима А., Черепнов М. ВС пресек схему с двойной продажей земли // Жилищное право. 2021. № 1. С. 81–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kantor N.E. The application of the business judgment rule in disputes on civil liability of arbitration managers // Bulletin of Economic Justice of the Russian Federation. 2023. N 7. pp. 165–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кантор Н.Е. Применение business judgment rule в спорах о гражданско-правовой ответственности арбитражных управляющих // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2023. № 7. С. 165–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koraev K.B. Insolvency: A new institution of legal regulation of financial recovery and insolvency (bankruptcy): monograph. Moscow: Prospekt, 2017. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кораев К.Б. Неплатежеспособность: Новый институт правового регулирования финансового оздоровления и несостоятельности (банкротства): монография. Москва: Проспект, 2017. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosyakin I.A. The place of the sole executive body in the management system of the joint-stock company // Law and economics. 2021. N 8. pp.27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косякин И.А. Место единоличного исполнительного органа в системе органов управления акционерного общества // Право и экономика. 2021. № 8. С. 27–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudinova M.S. Actual aspects of the bankruptcy procedure of citizens // Property relations in the Russian Federation. 2019. N 1. pp. 66–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудинова М.С. Актуальные аспекты процедуры банкротства граждан // Имущественные отношения в Российской Федерации. 2019. № 1. С. 66–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudinova M.S. On some issues that arise in judicial practice when selling the property of an insolvent organization // Arbitration dispute. 2020. No. 2. pp. 95–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудинова М.С. О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при реализации имущества несостоятельной организации // Арбитражные споры. 2020. № 2. С. 95–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Violations during the auction for the sale of debtors' property // Arbitration manager. 2022. N 3. pp. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нарушения при проведении торгов по продаже имущества должников (Пресс-служба Управления Росреестра по Чувашской Республике) // Арбитражный управляющий. 2022. № 3. С. 36–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ogorodnikov M.S. The legal nature of the act of state registration of rights to real estate and transactions with it: an analysis of the concepts of researchers // Property relations in the Russian Federation. 2018. No. 5. pp. 69–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Огородников М.С. Правовая природа акта государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним: анализ концепций исследователей // Имущественные отношения в Российской Федерации. 2018. № 5. С. 69–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Problems of integration of private and public law: A textbook for masters / V. E. Belov, E. S. Ganicheva, O. Y. Gorbacheva [et al.]. —Moscow : Justice, 2017. —202 p. —ISBN 978-5-4365-1039-2. —EDN WZPURF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы интеграции частного и публичного права : Учебное пособие для магистров / В. Е. Белов, Е. С. Ганичева, О. Ю. Горбачева [и др.]. —Москва : Юстиция, 2017. —202 с. —ISBN 978-5-4365-1039-2. —EDN WZPURF.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Frolov I.V. Models of limitation of debtors' legal capacity in bankruptcy cases of citizens // Bulletin of Arbitration Practice. 2023. No. 5. pp. 12–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов И.В. Модели ограничения дееспособности должников в делах о банкротстве граждан // Вестник арбитражной практики. 2023. № 5. С. 12–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
