<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Economic Problems and Legal Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Economic Problems and Legal Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="kk"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="pt"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы экономики и юридической практики</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Economic Problems and Legal Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2541-8025</issn><issn publication-format="electronic">2712-7605</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">YUR-VAK</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">677321</article-id><article-id pub-id-type="edn">ITSYMP</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Private Law (Civil) Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Частно-правовые (цивилистические) науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the Procedure for Applying the Provisions of Article 451 of the Civil Code of the Russian Federation in the Event of Impossibility (Inappropriateness) of Continuing Work under an R&amp;D Contract</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О порядке применения положений статьи 451 ГК РФ при невозможности (нецелесообразности) продолжения работ по договору НИОКР</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-4329-9938</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Begichev</surname><given-names>Alexander V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бегичев</surname><given-names>Александр Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Law), Full Professor of Department of Civil Law and Civil Procedure and Private International Law, Law Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского права и процесса и международного частного права, Юридический институт</p></bio><email>begichev100@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8898-1234</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsander</surname><given-names>Yana M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цандер</surname><given-names>Яна Меркурьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>graduate student of Department of Civil Law and Civil Procedure and Private International Law, Law Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры гражданского права и процесса и международного частного права, Юридический институт</p></bio><email>1042210390@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>103</fpage><lpage>107</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-18"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-18"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Yur-VAK</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Юр-ВАК</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yur-VAK</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юр-ВАК</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://www.urvak.ru/contacts/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2541-8025/article/view/677321">https://journals.eco-vector.com/2541-8025/article/view/677321</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work is to study the institute of a significant change in circumstances in relation to the situation of impossibility (inexpediency) of continuing work under an R&amp;D contract. An analysis of the criteria for a significant change in circumstances is carried out, such as: insurmountability, unforeseenness, materiality, and risk aversion. Based on the results of the study, the author concludes that the provisions of Article 451 of the Civil Code of the Russian Federation are applied when such circumstances are extraordinary, extraordinary, while the performance of the contract, although actually possible, creates a significant distortion of the balance of interests of the parties. If we are talking about the impossibility of performing (inexpediency of continuing) the work due to the presence of external circumstances that do not depend on the will and fault of the parties, and are an obstacle to satisfying the requirement for enforcement of the actual performance of the obligation, which are of an irremovable (permanent) nature, special rules of Chapter 38 of the Civil Code of the Russian Federation apply, establishing a mechanism for the automatic termination of obligations arising from the R&amp;D contract.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью данной работы является исследование института существенного изменения обстоятельств применительно к ситуации невозможности (нецелесообразности) продолжения работ по договору НИОКР. Проводится анализ признаков-критериев существенного изменения обстоятельств, таких как: непреодолимость, непредвиденность. существенность, непринятие риска. По результатам исследования авторы приходят к выводу, что положения статьи 451 ГК РФ применяются в случае, когда такие обстоятельства носят чрезвычайный, экстраординарный характер, при этом исполнение договора хотя фактически возможно, но создает существенное искажение баланса интересов сторон. Если же речь идет о невозможности исполнения (нецелесообразности продолжения) работ в силу наличия внешних, обстоятельств, не зависящих от воли и вины сторон, и являющихся препятствием для удовлетворения требования о принуждении к реальному исполнению обязательства, и имеющих неустранимый (постоянный) характер, применяются специальные нормы главы 38 ГК РФ, устанавливающие механизм автоматического прекращения обязательств, вытекающих из договора на выполнение НИОКР.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>R&amp;D contract</kwd><kwd>significant change of circumstances</kwd><kwd>criteria</kwd><kwd>impossibility (inexpediency) of performance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>договор НИОКР</kwd><kwd>существенное изменение обстоятельств</kwd><kwd>признаки-критерии</kwd><kwd>невозможность (нецелесообразность) исполнения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dozhdev D.V. Amendment and Termination of the Agreement as a Result of Significant Changes in Circumstances: European Legal Tradition and Modern Trends. Proceedings of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences. N 1, 2, January-April 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дождев Д.В. Изменение и расторжение договора вследствие существенного изменения обстоятельств: европейская правовая традиция и современные тенденции // Труды Института государства и права РАН, N 1, 2, январь-апрель 2018 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Egorova M.A. Unilateral Refusal to Execute a Civil Law Contract. 2nd ed., revised and supplemented. Statut. Moscow. 2010. Electronic resource: Garant-Plus.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова М.А. Односторонний отказ от исполнения гражданско-правового договора. 2-е изд., перераб. и доп. —«Статут», Москва, 2010 г. // Электронный ресурс: СПС Гарант-Плюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov A.A., Segalova E.A. Amendment and Termination of a Contract in the Event of the Disappearance of Its Purpose in Connection with a Significant Change in Circumstances. Zakonodatel'stvo Magazine. N 1, January 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров А.А., Сегалова Е.А. Изменение и расторжение договора при отпадении его цели в связи с существенным изменением обстоятельств // журнал «Законодательство», N 1, январь 2023 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kanashevsky V.A. Conditions of Force Majeure in Foreign Economic Contracts. V.A. Kanashshevsky . Journal of Russian Law. —2009. —N 2 (146). —P. 91–99. —EDN KZVKMV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В.А. Условия о форс-мажоре во внешнеэкономических контрактах / В.А. Канащшевский // Журнал российского права. —2009. —N 2 (146). —С. 91–99. —EDN KZVKMV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov A.G. Contractual Law (General Part): Article-by-Article Commentary to Articles 420—453 of the Civil Code of the Russian Federation. M-Logos, 2020. 714 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карапетов А.Г. Договорное право (общая часть): постатейный комментарий к статьям 420–453 Гражданского кодекса Российской Федерации // М-Логос, 2020. 714 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov A.G. Contract and Obligation Law (General Part): Article-by-Article Commentary to Articles 307-453 of the Civil Code of the Russian Federation. Moscow, 2017. Pp. 1095–1096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карапетов А.Г. Договорное и обязательственное право (общая часть): постатейный комментарий к статьям 307–453 Гражданского кодекса РФ. М., 2017. С. 1095–1096.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kashanin A.V. Kauza deluka v grazhdanskom prave: Diss. ... Cand. jurid. Sciences. Moscow, 2003. 193 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кашанин А.В. Кауза сделки в гражданском праве: Дис. ... канд. юрид. наук. М., 2003. 193 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Komarov A.S. Principles of International Commercial Contracts UNIDROIT 2016. Moscow: Statut. 2020. Elektronnyi resurs: Konsul'tant-Plyus.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров А.С. Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА 2016. Москва: Статут, 2020 // Электронный ресурс: Консультант-Плюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ochkhaev T.G. Amendment and Termination of the Contract in Connection with a Significant Change in Circumstances. Moscow: Statut, 2017. Elektronnyi resurs: Konsul'tant-Plyus.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Очхаев Т.Г. Изменение и расторжение договора в связи с существенным изменением обстоятельств. М.: Статут, 2017 // Электронный ресурс: Консультант-Плюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ochkhaev T.G. On the Issue of Some Problems of the Russian Institute of Significant Change of Circumstances and Prospects for Optimizing Positive Regulation. Bulletin of Economic Justice, N 8, August 2016, pp. 122–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Очхаев Т.Г. К вопросу о некоторых проблемах отечественного института существенного изменения обстоятельств и перспективах оптимизации позитивного регулирования // журнал «Вестник экономического правосудия», N 8, август 2016 г., с. 122–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petrova D.S. Causal motive and its legal significance in contract law. Pravovedenie. N 3, July-September 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Д.С. Каузальный мотив и его юридическое значение в договорном праве // журнал «Правоведение», N 3, июль-сентябрь 2020 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pobedonostsev K.P. Course of Civil Law: In 3 vols. V. 3. Moscow. Zertsalo Publ., 2003. 608 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Победоносцев К.П. Курс гражданского права: В 3 т. / Под ред. В.А. Томсинова. Т. 3. М.: Зерцало, 2003. 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solomin S.K., Solomina N.G. Civil Law: Certain Types of Contracts: Textbook. Moscow: Yustitsinform, 2017. —245 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соломин С.К., Соломина Н.Г. Гражданское право: отдельные виды договоров: учебник. —М.: «Юстицинформ», 2017 .—245 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Terdi E.S. Influence of the Legal Impossibility of Fulfilling Obligations on the Implementation of Investment and Construction Projects Carried Out Jointly with Public Law Entities. Zakon Journal. N 2, February 2022, pp. 83–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Терди Е.С. Влияние юридической невозможности исполнения обязательства на реализацию инвестиционно-строительных проектов, осуществляемых совместно с публично-правовыми образованиями // журнал «Закон», N 2, февраль 2022 г. с. 83–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chukreev A. A. Doctrine of impossibility of performing obligations and improvement of civil legislation of Russia. Lex Russica. N 10, October 2016. Electronic resource: Garant-Plus.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чукреев А. А. Доктрина невозможности исполнения обязательств и совершенствование гражданского законодательства России // журнал «Lex Russica», N 10, октябрь 2016 г. // Электронный ресурс: СПС Гарант-Плюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anson's Law of Contract / eds. J. Beatson, A. Burrows, J. Cartwright. 29th ed. Oxford, 2010. P. 493–494</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Anson's Law of Contract / eds. J. Beatson, A. Burrows, J. Cartwright. 29th ed. Oxford, 2010. P. 493–494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Posner R., Rozenfield A. Impossibility and Related Doctrines in Contract Law: An Economic Analysis. Journal of legal studies. 1977. Vol. 6. N 1. P. 83–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Posner R., Rozenfield A. Impossibility and Related Doctrines in Contract Law: An Economic Analysis // Journal of legal studies. 1977. Vol. 6. N 1. P. 83–118. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/724191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
