Lesnoy Vestnik / Forestry BulletinLesnoy Vestnik / Forestry BulletinЛесной вестник / Forestry Bulletin2542-1468Eco-Vector70663810.18698/2542-1468-2024-4-78-90Landscape architectureЛандшафтная архитектураResearch ArticleInner-block territory landscaping integrated strategy in urban planning (on example of historical block in Voronezh)Комплексная стратегия озеленения внутриквартальной территории в градостроительстве (на примере исторического квартала г. Воронежа)KruglyakVladimir V.КруглякВладимир Викторович
Russian Federation

Dr. Sci. (Agriculturе), Professor

д-р с.-х. наук, профессор

kruglyak_vl@mail.ruGur’еvaElena I.ГурьеваЕлена Ивановна
Russian Federation

Cand. Sci. (Agriculture), Associate Professor

канд. с.-х. наук, доцент

gurjeva_el@mail.ruAkashevaVioletta G.АкашеваВиолетта Григорьевна
Russian Federation

Bachelor of Architecture and Urban Planning Faculty

бакалавр градостроительства факультета архитектуры и градостроительства

avitukha@mail.ruVoronezh State Agrarian University named after Emperor Peter the GreatФГБОУ ВО «Воронежский государственный аграрный университет имени императора Петра I»Voronezh State Technical UniversityФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет»1508202428478902304202623042026Copyright ©; 2024, Kruglyak V.V., Gur’еva E.I., Akasheva V.G.Copyright ©; 2024, Кругляк В.В., Гурьева Е.И., Акашева В.Г.2024Kruglyak V.V., Gur’еva E.I., Akasheva V.G.Кругляк В.В., Гурьева Е.И., Акашева В.Г.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.eco-vector.com/2542-1468/article/view/706638

A conceptual model of a comprehensive strategy for landscaping inner-block territory in urban planning is presented. The scheme of the building heights in the block is considered, taking into account the boundaries of the study area in the historical area. City social facilities are indicated (educational institutions, government agencies, places for recreation). A historical retrospective of Koltsovskaya Street development from 1880 to 2023 is analyzed. A map of the urban planning zoning of the urban district of Voronezh city is provided (zone — 1023; 1018; 1016; 1013). A photo analysis of objects in the landscape and urban environment of the study area has been established, taking into account the pedestrian facilities and roadways. It is recommended that the road network of the design site has public transport stops. The profile of Friedrich Engels Street was determined, taking into account the local area and a sidewalk. Recommendations for optimizing green spaces, their structure, and species composition in the courtyards of the historical quarter are outlined.

Приведена концептуальная модель комплексной стратегии озеленения внутриквартальной территории в градостроительстве. Рассмотрена схема этажности застройки с учетом границ территории исследования. Указаны городские социальные объекты. Проанализирована историческая ретроспектива развития ул. Кольцовской с 1880 по 2023 гг. Приведена карта градостроительного зонирования городского округа города Воронежа (зона — 1023; 1018; 1016; 1013). Выполнен фотоанализ объектов ландшафтно-градостроительной среды. Определен профиль ул. Фридриха Энгельса. Изложены рекомендации по оптимизации зеленых насаждений, их структуры, видового состава на территории внутренних дворов в пределах рассматриваемого исторического квартала.

landscaping of settlementsurban planningquartergreen spacesозеленение населенных пунктовградостроительствокварталзеленые насажденияBioraznoobrazie goroda Voronezha [Biodiversity of the city of Voronezh]. Ed. O.P. Negrobov. Voronezh: Voronezh State University, 2004, 98 p.Биоразнообразие города Воронежа / Под ред. О.П. Негробова. Воронеж: Изд-во Воронежского государственного университета, 2004. 98 с.Kruglyak V.V., Gur’eva E.I. Drevovodstvo [Arboriculture]. Voronezh: VGLTA, 2011, 144 p.Кругляк В.В., Гурьева Е.И. Древоводство. Воронеж: Изд-во ВГЛТА, 2011. 144 с.Zemskova O.V., Semenov V.S. Innovatsionnyy material dlya dizayna parkovoy zony goroda [Innovative material for the design of the city park zone]. Perspektivy nauki [Prospects of Science], 2020, no. 2 (125), pp. 42–46.Земскова О.В., Семенов В.С. Инновационный материал для дизайна парковой зоны города // Перспективы науки, 2020. № 2 (125). С. 42–46.Gur’eva E.I., Prokof’eva N.V., Korostelev A.G. Uchenie o prirodnykh landshaftakh [The doctrine of natural landscapes]. Arkhitektura i arkhitekturnaya sreda: voprosy istoricheskogo i sovremennogo razvitiya: mater. Mezhdunarodnoy nauchnoprakticheskoy konferentsii [Architecture and architectural environment: issues of historical and modern development. Materials of the International Scientific and Practical Conference]. In 2 vol. Ed. A.B. Khramtsov. Tyumen’: Tyumenskiy industrial’nyy universitet, 2022, pp. 200–203.Гурьева Е.И., Прокофьева Н.В., Коростелев А.Г. Учение о природных ландшафтах // Архитектура и архитектурная среда: вопросы исторического и современного развития: матер. Международной научно-практической конференции, в 2-х т., Тюмень, 22–23 апреля 2022 г. / Под ред. А.Б. Храмцова. Тюмень: Тюменский индустриальный университет, 2022. С. 200–203.Metodika sistemnykh issledovaniy lesoagrarnykh landshaftov [Methodology for systemic studies of forest agricultural landscapes]. Moscow: VASKHNIL, 1985, 112 p.Методика системных исследований лесоаграрных ландшафтов. М.: Изд-во ВАСХНИЛ, 1985. 112 с.Kartashova N.P., Gur’eva E.I. Sostoyanie i ustoychivost’ nasazhdeniy g. Voronezha (na primere bul’vara Kol’tsovskiy) [The state and stability of plantings in Voronezh (on the example of Koltsovsky Boulevard)]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Severo-Kavkazskiy region. Tekhnicheskie nauki [News of higher educational institutions. The North Caucasus region. Technical sciences], 2008, no. 3 (145), pp. 124–126.Карташова Н.П., Гурьева Е.И. Состояние и устойчивость насаждений г. Воронежа (на примере бульвара Кольцовский) // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Технические науки, 2008. № 3 (145). С. 124–126.Sidorenko M.M., Marchenko M.N. Landshaftnoe dizayn-proektirovanie vnutridvorovykh territoriy i parkovykh prostranstv [Landscape design of courtyard territories and park spaces]. Dizayn i arkhitektura: sintez teorii i praktiki: sb. nauchnykh trudov [Design and architecture: synthesis of theory and practice: collection of scientific papers]. Ed. M.N. Marchenko. Krasnodar: Kuban State University, 2023, pp. 296–302.Сидоренко М.М., Марченко М.Н. Ландшафтное дизайн-проектирование внутридворовых территорий и парковых пространств // Дизайн и архитектура: синтез теории и практики: сб. научных трудов / Под ред. М.Н. Марченко. Краснодар: Кубанский государственный университет, 2023. С. 296–302.Teodoronsky V.S. O metodakh vizual’no-landshaftnoy otsenki territoriy pri sozdanii ob’etov landshaftnoy arkhitektury [Visual landscape areas assessment techniques when creating objects of landscape architecture]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2021, vol. 25, no. 2, pp. 57–63. DOI: 10.18698/2542-1468-2021-2-57-63Теодоронский В.С. О методах визуально-ландшафтной оценки территорий при создании объектов ландшафтной архитектуры // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2021. Т. 25. № 2. С. 57–63. DOI: 10.18698/2542-1468-2021-2-57-63Sharafieva L.R. Aprobatsiya metodiki issledovaniya vzaimodeystviya cheloveka s arkhitekturno-landshaftnoy sredoy obrazovatel’nykh obshchestvennnykh prostranstv (na primere NOTs Botanicheskiy sad TVGU) [Testing the methodology for studying human interaction with the architectural and landscape environment of educational public spaces (on the example of the REC Botanical Garden of Tver State University)]. Zelenyy zhurnal – Byulleten’ botanicheskogo sada Tverskogo gosudarstvennogo universiteta [Green J. – Bulletin of the Botanical Garden of Tver State University], 2019, no. 6, pp. 38–71.Шарафиева Л.Р. Апробация методики исследования взаимодействия человека с архитектурно-ландшафтной средой образовательных общественнных пространств (на примере НОЦ Ботанический сад ТВГУ) // Зеленый журнал – Бюллетень ботанического сада Тверского государственного университета, 2019. № 6. С. 38–71.Frolov A.K. Okruzhayushchaya sreda krupnogo goroda i zhizn’ rasteniy v nem [The environment of a large city and the life of plants in it]. St. Petersburg: Nauka, 1996, 328 p.Фролов А.К. Окружающая среда крупного города и жизнь растений в нем. СПб.: Наука, 1996. 328 с.Metodicheskoe rukovodstvo i tekhnicheskie usloviya po rekonstruktsii gorodskikh zelenykh nasazhdeniy [Methodological guidelines and technical conditions for the reconstruction of urban green spaces]. Moscow: MGUL, 2001, 58 p.Методическое руководство и технические условия по реконструкции городских зеленых насаждений. М.: МГУЛ, 2001. 58 с.Symonds J. Landshaft i arkhitektura [Landscape and architecture]. Moscow: Stroyizdat, 1965, 193 p.Саймондс Дж. Ландшафт и архитектура. М.: Стройиздат, 1965. 193 с.Gail Ya. Goroda dlya lyudey [Cities for people]. Moscow: Alpina, 2012, 276 p.Гейл Я. Города для людей. М.: Альпина Паблишер, 2012. 276 с.Bazhenov A.V. Planirovochnye predposylki ratsional’nogo prirodoispol’zovaniya goroda (na primere srednikh gorodov TsChR) [Planning prerequisites for rational natural use of the city (on the example of medium-sized cities of the Central Asian Region)]. Dis. Cand. Sci. (Architecture) 18.00.04. Moscow, 1984, 170 p.Баженов А.В. Планировочные предпосылки рационального природоиспользования города (на примере средних городов ЦЧР): дис. … канд. архитектуры: 18.00.04. Москва, 1984. 170 c.Benuzh A.A. Etapy razvitiya ekologicheskogo arkhitekturno-stroitel’nogo proektirovaniya v Rossii [Stages of development of ecological architectural and construction design in Russia]. Development stages of ecological architectural and construction design in Russia. Nedvizhimost’: ekonomika, upravlenie [Development stages of ecological architectural and construction design in Russia. Real estate: economics, management], 2021, no. 1, pp. 49–52.Бенуж А.А. Этапы развития экологического архитектурно-строительного проектирования в России // Development stages of ecological architectural and construction design in Russia. Недвижимость: экономика, управление, 2021. № 1. С. 49–52.Bol’shakov A.G. Gradostroitel’naya organizatsiya landshafta kak faktor ustoychivogo razvitiya territorii [Urban planning organization of the landscape as a factor of sustainable development of the territory]. Dis. Dr. Sci. (Architecture) 18.00.01. Irkutsk, 2003, 424 p.Большаков А.Г. Градостроительная организация ландшафта как фактор устойчивого развития территории: дис. … д-ра архитектуры: 18.00.01. Иркутск, 2003. 424 с.Zalesskaya L.S. Landshaftnaya arkhitektura [Landscape architecture]. Moscow: Stroyizdat, 1979, 237 p.Залесская Л.С. Ландшафтная архитектура. М.: Стройиздат, 1979. 237 с.Makarov V.Z. Teoriya i praktika landshaftno-ekologicheskikh issledovaniy krupnykh gorodov s primeneniem GIS-tekhnologiy [Theory and practice of landscape and ecological studies of large cities using GIS technologies]. Dis. Dr. Sci. (Geographical) 25.00.23. St. Petersburg, 2001, 44 p.Макаров В.З. Теория и практика ландшафтно-экологических исследований крупных городов с применением ГИС-технологий: автореф. дис. … д-ра геогр. наук: 25.00.23. Санкт-Петербург, 2001. 44 с.Urbakh A.I., Lin. M.T. Arkhitektura gorodskikh peshekhodnykh prostranstv [Architecture of urban pedestrian spaces]. Moscow: Stroyizdat, 1990, 200 p.Урбах А.И., Лин. М.Т. Архитектура городских пешеходных пространств. М.: Стройиздат, 1990. 200 с.Chursina L.V. Formirovanie gorodskikh sotsial’nykh prostranstv s ispol’zovaniem informatsionnykh tekhnologiy [Formation of urban social spaces using information technologies]. Architecture and Modern Information Technologies [Architecture and Modern Information Technologies], 2021, no. 1 (54), pp. 236–247.Чурсина Л.В. Формирование городских социальных пространств с использованием информационных технологий // Architecture and Modern Information Technologies, 2021. № 1 (54). С. 236–247.Nefedov V.A. Landshaftnyy dizayn i ustoychivost’ sredy [Landscape design and environmental sustainability]. St. Petersburg: Polygraphist, 2002, 295 p.Нефедов В.А. Ландшафтный дизайн и устойчивость среды. СПб.: Полиграфист, 2002. 295 с.Krasheninnikov A.V. Gradostroitel’noe razvitie zhiloy zastroyki: issledovanie opyta zapadnykh stran [Urban development of residential development: a study of the experience of Western countries]. Moscow: Architecture–S, 2005, 112 p.Крашенинников А.В. Градостроительное развитие жилой застройки: исследование опыта западных стран. М.: Архитектура–С, 2005. 112 с.Krasheninnikov A.V. Kognitivnaya urbanistika: arkhetipy i prototipy gorodskoy sredy [Cognitive urbanism: archetypes and prototypes of the urban environment]. Moscow: Course, 2020, 209 p.Крашенинников А.В. Когнитивная урбанистика: архетипы и прототипы городской среды. М.: Курс, 2020. 209 с.Popov P.A. Voronezh: Istoriya goroda v nazvaniyakh ulits [Voronezh: The history of the city in street names]. Voronezh: Kvart, 2003, 448 p.Попов П.А. Воронеж: История города в названиях улиц. Воронеж: Кварта, 2003. 448 с.Shunel’ko E.V. Mnogokomponentnaya bioindikatsiya gorodskikh transportno-selitebnykh landshaftov [Multicomponent bioindication of urban transport and residential landscapes]. Dis. Cand. Sci. (Biological) 03.00.16. Voronezh, 2000, 22 p.Шунелько Е.В. Многокомпонентная биоиндикация городских транспортно-селитебных ландшафтов: автореф. дис. … канд. биол. наук: 03.00.16. Воронеж, 2000. 22 с.Prokopenko V.V., Ganzha O.A. K voprosu o metodakh otsenki pokazatelya komfortnosti landshaftno-rekreatsionnykh territoriy krupneyshikh gorodov (na primere goroda Volgograda) [On the question of methods for assessing the comfort index of landscape and recreational territories of the largest cities (on the example of the city of Volgograd)]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel’nogo universiteta. Seriya: Stroitel’stvo i arkhitektura [Bulletin of the Volgograd State University of Architecture and Civil Engineering. Series: Construction and Architecture], 2015, iss. 40 (59), pp. 73–88.Прокопенко В.В., Ганжа О.А. К вопросу о методах оценки показателя комфортности ландшафтно-рекреационных территорий крупнейших городов (на примере города Волгограда) // Вестник Волгоградского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Строительство и архитектура, 2015. Вып. 40 (59). С. 73–88.Ivanova N.V., Dubov I.A., Nazarov K.R., Muradov I.S. Proektirovanie neallergennogo ozeleneniya urbanizirovannykh territoriy [Designing non-allergenic landscaping of urbanized territories]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel’nogo universiteta. Seriya: Stroitel’stvo i arkhitektura [Bulletin of the Volgograd State University of Architecture and Civil Engineering. Series: Construction and Architecture], 2021, no. 4 (85), pp. 230–242.Иванова Н.В., Дубов И.А., Назаров К.Р., Мурадов И.С. Проектирование неаллергенного озеленения урбанизированных территорий // Вестник Волгоградского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Строительство и архитектура, 2021. № 4 (85). С. 230–242.Burakov R.A., Ovchinnikov I.G. Razrabotka i analiz variantov proekta transportno-peshekhodnogo peresecheniya gorodskikh ulits v krupnom gorode [Development and analysis of variants of the project of transport and pedestrian crossing of city streets in a large city]. Vestnik evraziyskoy nauki [Bulletin of Eurasian Science], 2021, vol. 13, no. 2, p. 5.Бураков Р.А., Овчинников И.Г. Разработка и анализ вариантов проекта транспортно-пешеходного пересечения городских улиц в крупном городе // Вестник евразийской науки, 2021. Т. 13. № 2. С. 5.GOST 28329–89 Ozelenenie gorodov. Terminy i opredeleniya [Greening of cities. Terms and Definitions]. Moscow: Ed. Standards, 1990, 13 p.ГОСТ 28329–89 Озеленение городов. Термины и определения. М.: Издательство стандартов, 1990. 13 с.Mashkin S.I. Dendrologiya Tsentral’nogo Chernozem’ya. Sistematika, kariologiya, geografiya, genezis, ekologiya i ispol’zovanie mestnykh i introdutsirovanykh derev’ev i kustarnikov [Dendrology of the Central Black Earth Region. Taxonomy, karyology, geography, genesis, ecology and the use of native and introduced trees and shrubs]. Voronezh: Voronezh State University, 1971, 344 p.Машкин С.И. Дендрология Центрального Черноземья. Систематика, кариология, география, генезис, экология и использование местных и интродуцированных деревьев и кустарников. Воронеж: Изд-во Воронежского государственного университета, 1971. 344 с.Kravchenko E.V., Budagov I.V., Kravchenko E.S. Ob uchete ekologicheskikh faktorov pri planirovanii ispol’zovaniya gorodskikh zemel’ [On taking into account environmental factors when planning the use of urban lands]. Nauka. Tekhnika. Tekhnologii (politekhnicheskiy vestnik) [Science. Technology. Technologies (Polytechnic Bulletin)], 2013, no. 3, pp. 116–117.Кравченко Э.В., Будагов И.В., Кравченко Е.С. Об учете экологических факторов при планировании использования городских земель // Наука. Техника. Технологии (политехнический вестник), 2013. № 3. С. 116–117.Fedorov V.V., Khanygin D.A., Ovcharova A.Zh., Korotaeva Z.V. Traditsii i innovatsii v arkhitekturnom obrazovanii: sreda kak mekhanizm kul’turnoy pamyati [Traditions and innovations in architectural education: environment as a mechanism of cultural memory]. Rol’ innovatsionnoy deyatel’nosti v obespechenii kachestva obrazovaniya [The role of innovation activities in ensuring the quality of education]. Ed. V.B. Petropavlovskaya, 2015, pp. 86–93.Федоров В.В., Ханыгин Д.А., Овчарова А.Ж., Коротаева З.В. Традиции и инновации в архитектурном образовании: среда как механизм культурной памяти // Роль инновационной деятельности в обеспечении качества образования / Под ред. В.Б. Петропавловской, 2015. С. 86–93.Gorshkova A.A. Issledovanie istoricheskikh tsentrov gorodov Zolotogo kol’tsa, formirovanie arkhitekturno-landshaftnoy sredy [Study of historical centers of the cities of the Golden Ring, formation of the architectural and landscape environment]. Perspektivy ustoychivogo razvitiya lesopromyshlennogo kompleksa RF [Prospects for sustainable development of the forestry complex of the Russian Federation], 2018, pp. 133–136.Горшкова А.А. Исследование исторических центров городов Золотого кольца, формирование архитектурно-ландшафтной среды // Перспективы устойчивого развития лесопромышленного комплекса РФ, 2018. С. 133–136.