<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Doklady Biological Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Doklady Biological Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доклады Российской академии наук. Науки о жизни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2686-7389</issn><issn publication-format="electronic">3034-5057</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">697713</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S3034543X25050098</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MORPHOPHYSIOLOGICAL AND BIOCHEMICAL CHARACTERISTICS OF THE GONADS OF THE KALKAN-FLOUNDER <italic>SCOPHTHALMUS MAEOTICUS TOROSUS</italic> (SCOPHTHALMIDAE) DURING MATURATION AND SPAWNING IN THE SEA OF AZOV</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МОРФОФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ И БИОХИМИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ГОНАД КАМБАЛЫ-КАЛКАН <italic>SCOPHTHALMUS MAEOTICUS TOROSUS</italic> (SCOPHTHALMIDAE) В ПЕРИОД СОЗРЕВАНИЯ И НЕРЕСТА В АЗОВСКОМ МОРЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Murzina</surname><given-names>S. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мурзина</surname><given-names>С. А</given-names></name></name-alternatives><email>murzina.svetlana@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>V. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>В. П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bulli</surname><given-names>L. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Булли</surname><given-names>Л. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bitiytskaya</surname><given-names>O. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Битютская</surname><given-names>О. Е</given-names></name></name-alternatives><email>olha98306@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nemova</surname><given-names>N. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Немова</surname><given-names>Н. Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Academician of the RAS</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Академик РАН</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Biology of the Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт биологии Карельского научного центра РАН – ИБ КарНЦ РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kerch' State Marine Technological University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Керченский государственный морской технологический университет – ФГБОУ ВО «КГМТУ»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>524</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 524, NO1 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 524, №1 (2025)</issue-title><fpage>541</fpage><lpage>549</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-04"><day>04</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-10-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/2686-7389/article/view/697713">https://journals.eco-vector.com/2686-7389/article/view/697713</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The morphophysiological parameters of the oocytes of the Azov flounder were characterized during maturation and spawning in the Sea of Azov, as well as the analysis of the composition of fatty acids in the gonads based on samples from their three divisions in each studied fish: head (cranial), middle and caudal. The dynamics of morphophysiological characteristics and composition of fatty acids in flounder caviar during the spawning period has been established. It was found that physiologically significant oleic and docosahexaenoic fatty acids were dominant in the caviar of the studied fish species. At the same time, multidirectional trends in the content of these acids were established: the content of docosahexaenoic acid was higher in individuals at the beginning of spawning than in those at the peak of spawning, where oleic acid prevailed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведена характеристика морфофизиологических показателей ооцитов азовской камбалы-калкана в течение созревания и нереста в Азовском море, а также анализ состава жирных кислот в гонадах по пробам из трех их отделов у каждой исследуемой рыбы: головного (краниального), среднего и каудального. Установлена динамика морфофизиологических характеристик и состава жирных кислот икры камбалы-калкан в течение нерестового периода. Обнаружено, что физиологически значимые – олеиновая и докозагексаеновая жирные кислоты являлись доминирующими в икре исследованного вида рыбы. При этом установлены разнонаправленные тренды по содержанию этих кислот: содержание докозагексаеновой кислоты было выше у особей в начале нереста, чем у находящихся на пике нереста, где превалировала олеиновая кислота.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flounder</kwd><kwd>oocytes</kwd><kwd>fatty acids</kwd><kwd>spawning period</kwd><kwd>selection of producers</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>камбала-калкан</kwd><kwd>ооциты</kwd><kwd>жирные кислоты</kwd><kwd>нерестовый период</kwd><kwd>отбор производителей</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания КарНЦ РАН FMEN-2022-0006 (аналитический раздел), а также темы № 122032300224-7 «Усовершенствование технологии выращивания камбалы-калкан Scophthalmus maeoticus Pallas» (КГМТУ).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бойко Н.Е., Ружинская Л.П. 2019. Характеристика функционального состояния черноморского калкана Scophthalmus maeoticus maeoticus в различные периоды репродуктивного цикла по материалам исследований 2009–2017 гг. // Труды АЭНИИРХ / Отв. редактор В.Н. Белоусов. Ростов-н/Д.: Азово-Черноморский филиал ФГБНУ «ВНИРО» («АЭНИИРХ»), Т. 2. С. 31–39.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Борисенко В.С., Ковалев С.В., Сейфунша Е.Ю. 1988. Питание личинок азовского калкана и пиленга при выращивании их в искусственных условиях // Корма и методы кормления объектов марикультуры. М.: Изд-во ВНИРО. С. 47–53.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Булли Л.И. 2015. Азовская камбала-калкан – перспективный объект марикультуры // Рыбное хозяйство. № 2. С. 100–103.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Булли Л.И., Битютская О.Е., Мазалова Н.Ф. 2022. Критерии оценки рыбоводного качества икры камбалы-калкан Scophthalmus maeoticus // Вестник КГМТУ. № 3. С. 9–25.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Грауман Г.Б. 1972. Изменение биохимического состава икры в зависимости от морфобиологических особенностей самок балтийской трески // Труды ВНИРО. Т. LXXX. С. 56–62.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Дехник Т.В. 1976. Эмбриональное и постэмбриональное развитие азовской камбалы-калкан Scophthalmus maeoticus torosus (Rathke) // Биология моря. Вып. 38. С. 18–23.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ковалев С.В. 1985. Характеристика некоторых репродуктивных особенностей азовского калкана (Scophthalmus maeoticus Rathke) // Культивирование морских микроорганизмов. М: Изд-во ВНИРО. С. 97–104.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ковалев С.В., Борисенко В.С. 1987. Выращивание жизнестойкой молоди азовского калкана // Рыбное хоз-во. № 8. С. 31–33.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Куликова Н.И., Булли Л.И., Булли А.Ф. 1999. Искусственное разведение азовской камбалы-калкана maeoticus torosa (Rathke) // Матер. докл. II Международная научность. Ресурсосберегающие технологии в аквакультуре. Краснодар. С. 55.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Мурзина С.А. 2019. Роль липидов и их жирнокислотных компонентов в эколого-биохимических адаптациях рыб северных морей: автореферат дис. … доктора биологических наук : 03.02.06 : 03.01.04. 45 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Нефедова З.А., Мурзина С.А., Пеккоева С.Н., Руоколайнен Г.Р., Немова Н.Н. Биохимическая разноизвестность по липидному статусу пресноводной икры горбуши Onchorhunchus gorbusha (Walbaum, 1792) (р. Варзута, бассейн Белого моря) // Сибирский экологический журнал. 2018. Т. 25. № 3. С. 359–365.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Овен Л.С. 1976. Особенности оогенеза и характер нереста морских рыб. Киев: Наукова думка. 132 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Павловская Р.М. 1963. Основные прогнозы колебаний урожайности поколений хамсы. Сб. НТИ. ВНИРО. Вып. 19. С. 23–35.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Романович Л.В. 1979. Сезонное распределение калкана в Азовском море Рыбное хозяйство. № 10. С. 15–17.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Сакун О.Ф., Буцкая Н.А. 1963. Определение стадий зрелости и изучение половых циклов рыб. М.: Пищевая промышленность. 35 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Световидов А.Н. 1964. Рыбы Черного моря. М., Л.: Наука. 552 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Смирнов А.И. Фауна Украины в 40-а. т. 8. Киев: Наук. Думка 1986. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Таликина М.Г., Воробьева Н.К. 1975. Особенности созревания и характер икрометания черноморской камбалы-калкана (Scophthalmus maeoticus Pall.) в связи с проблемой ее искусственного воспроизводства. Тр. ВНИРО. Т. 96 (4). С. 7–17.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Юнева Т.В., Шульман, Г.Е., Чебанов Н.А., Щепкина А.М., Виленская Н.Н., Маркевич Н.Б. 1990. Связь содержания докозагексаеновой кислоты в теле производителей с выживаемостью икры и предличинок горбуши // Биол. науки. 1990. № 10 (322). С. 85–89.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Cejas J.R., Almansa E., Jerez S., Bolanos A., Felipe B., Lorenzo A. Changes in lipid class and fatty acid composition during development in white seabream (Diplodus sargus) eggs and larvae // Comparative Biochemistry and Physiology Part B: Biochemistry and Molecular Biology. 2004. Vol. 139. N. 2. P. 209–216.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Kaitaranta J.K., Linko R.R. Fatty acids in the roe lipids of common food fishes // Comp. Biochem. Physiol. 1984. T. 79B. N 3. P. 331–334.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Nemova N.N., Nejedova Z.A., Pekkoeva S.N., Voronin V.P., Shulgina N.S., Churova M.V., Murzina S.A. The effect of the photoperiod on the fatty acid profile and weight in hatchery-reared underyearlings and yearlings of Atlantic salmon Salmo salar L. // Biomolecules. 2020. V. 10. № 6. P. 845.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Silversand C., Hovgren B., Haux C. (1996) Fatty-acid composition of ovulated eggs from wild and cultured turbot (Scophthalmus maximus) in relation to yolk and oil globule lipids. Marine Biology. Vol. 125. P. 269–278.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Tocher D.R. Metabolism and functions of lipids and fatty acids in teleost fish // Reviews in Fisheries Science. 2003. N II. P. 107-184.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Cruzado I. H., Herrera M., Quintana D., Rodiles A., Navas J.I., Lorenzo A., Almansa E. 2011. Total lipid and fatty acid composition of brill eggs Scophthalmus rhombus L. relationship between lipid composition and egg quality // Aquaculture Research. Vol. 42. Issue 7. P. 1011-1025.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Villalta M., Estevez A., Bransden M.P., Bell J.G. Arachi-donic acid, arachidonic/eicosapentaenoic acid ratio, stearidonic acid and eicosanoids are involved in dietary-induced albinism in Senegal sole (Solea senegalensis) // Aquaculture Nutrition. 2008. Vol. 14, N. 2. P. 120-128.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
