<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical academic journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Medical academic journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медицинский академический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1608-4101</issn><issn publication-format="electronic">2687-1378</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">693990</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sodium-calcium-chloride mineral water intake in complex therapy of the patients with functional dyspepsia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Маломинерализованная минеральная вода в комплексном лечении больных функциональной диспепсией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>G. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>shabanov@mail.rcom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leshchev</surname><given-names>A. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лещев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>shabanov@mail.rcom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Military Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-11-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>11</month><year>2004</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>96</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-21"><day>21</day><month>10</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-21"><day>21</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2004, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2004, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2007-11-29"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/MAJ/article/view/693990">https://journals.eco-vector.com/MAJ/article/view/693990</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The reason of our study was to estimate the efficacy of sodium-calcium-chloride mineral water intake in complex therapy of the patients with functional dyspepsia. Object of research: the patients with dyskinetic and ulcer-like variants of functional dyspepsia (179). In the study the clinical, psychological, functional, laboratory, instrumental, morphological methods and also assessment of life quality were used. For the first time is proved, that the drinking treatment of sodium-calcium-chloride mineral water intake essentially contributes to the medical effect of complex therapy in the patients with dyskinetic and ulcer-like variants of functional dyspepsia, which showed by decreasing of the dyspeptic complaints, normalization of the nonspecific resistance parameters and motility function of the stomach, reducing of local inflammation in stomach mucosa, by enriching of patients life quality and is kept during one year after a course of treatment. The circuits of drinking treatment in complex therapy of the patients with functional dyspepsia are scientifically proved, and the new system of drinking treatment, which not dependent on a diet regimen, is developed and clinically tested. The efficacy of new system of drinking treatment is shown from the positions of evidence - based physiotherapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель работы: изучение эффектов питьевого лечения натрий-кальциево-хлоридной маломинерализованной минеральной водой в комплексной терапии больных функциональной диспепсией. Объект исследования: больные с дискинетическим и язвенноподобным вариантами функциональной диспепсии (179). В работе использованы клинические, психофизиологические, функциональные, лабораторные, инструментальные, морфологические и методы оценки качества жизни. Впервые доказано, что питьевое лечение натрий-кальциево-хлоридной маломинерализованной минеральной водой вносит существенный вклад в формирование лечебного эффекта комплексной медикаментозной терапии у больных с дискинетическим и язвенноподобным вариантами функциональной диспепсии, который проявляется регрессом диспепсических жалоб, нормализацией показателей неспецифической резистентности, восстановлением моторной и эвакуаторной функции желудка, уменьшением проявлений местного воспалительного процесса в слизистой оболочке желудка, улучшением качества жизни пациентов и сохраняется на протяжении года после курса лечения. Научно обоснованы схемы питьевого лечения в комплексной терапии больных функциональной диспепсией, разработана и клинически апробирована новая методика питьевого лечения маломинерализованной минеральной водой, не зависящая от режима питания, с позиций доказательной физиотерапии показана ее высокая эффективность.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sodium-calcium-chloride mineral water intake</kwd><kwd>drinking treatment</kwd><kwd>functional dyspepsia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>натрий-кальциево-хлоридная маломинерализованная минеральная вода</kwd><kwd>питьевое лечение</kwd><kwd>функциональная диспепсия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бобров Л. Л., Пономаренко Г. Н., Лещев А. Л. и др. Неспецифическая резистентность у больных хроническими гастритами при питьевом лечении хлоридной кальциево-натриевой маломинерализованной минеральной водой // Вопр. курортол., физиотер. и лечеб. физ. культуры. 1998. №. 3. С. 32-34.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бобров Л. Л., Пономаренко Г. Н., Легуев А. Л. и др. Влияние питьевого лечения минеральной водой «Екатерингофская» на уровень эндогенных цитокинов у больных язвенной болезнью // Вопр. курортол., физиотер. и лечеб. физ. культуры. 1999. № 1. С. 31-32.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Боголюбов В. М. Питьевые минеральные воды // Медицинская реабилитация: Рук-во. М.: Звезда, 1998. Т. 1. С. 148-166.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>ГОСТ 13273-88. Воды минеральные, питьевые, лечебные и лечебно-столовые. Технические условия. М.: Изд-во стандартов, 1994. 30 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ивашкин В. Т, Шептулин А. А., Баранская Е. К. и др. Рекомендации по обследованию и лечению больных с синдромом диспепсии. М.:МЗ РФ, 2001.30 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Маев И. В., Вьючнова Е. С., Грищенко Е. Б. Современные принципы лечения кислотозависимых заболеваний // Клинич. медицина. 2003. Т. 80. № 1. С. 56-62.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Пономаренко Г. Н. Клиническое значение специфических эффектов лечебных физических факторов // Мед. акад. журнал. 2002. Т. 2. № 4. С. 91-100.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Пономаренко Г Н. Основы доказательной физиотерапии. СПб.: ВМедА., 2004. 224 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Решетников О. В. Helicobacter pylori и неязвенная диспепсия // Клинич. медицина. 2002. Т. 80. № 2. С. 19-23.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Флетчер Р., Флетчер С., Вагнер Э. Клиническая эпидемиология. Основы доказательной медицины: Пер. с англ. М.: Медиа Сфера, 1998. 352 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Axon A. Management of uninvestigated dyspepsia: review and commentary // Gut. 2002. Vol. 50. Suppl. 4. P. IV51-IV55.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Figueiredo C., Machado J. C., Pharoah P. et al. Helicobacter pylori and interleukin 1 genotyping: an opportunity to identify high-risk individuals for gastric carcinoma // J. Natl. Cancer Inst. 2002. Vol. 20. № 22. P. 1680-1687.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Glise H., Wiklund I. Health-related quality of life and gastrointestinal disease // J. Gastroenterol. Hepatol. 2002. Vol. 17. Suppl. 1. P. S72-S84.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Talley N. J. Dyspepsia: management guidelines for the millennium // Gut. 2002. Vol. 50. Suppl. 4. P. IV72-IV78.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Talley N.J, Quan C. Helicobacter pylori and nonulcer dyspepsia // Aliment. Pharmacol. Ther. 2002. Vol. 16. Suppl. 1. P. 5 8-65.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Veldhuyzen van Zanten S. J. O. Assessment of outcome in dyspepsia: has progress been made? // Gut. 2002. Vol. 50. Suppl. 4. P. IV23-IV25.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
