<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Military Medical Academy Reports</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Military Medical Academy Reports</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Российской Военно-медицинской академии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2713-2315</issn><issn publication-format="electronic">2713-2323</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">64984</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/rmmar64984</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case report</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические случаи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Endoscopic techniques and their effectiveness in the treatment of the boerhaave´s syndrome (clinical observation)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эндоскопические методы и их эффективность в лечении синдрома бурхаве (клиническое наблюдение)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4470-3536</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zubarev</surname><given-names>Petr N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зубарев</surname><given-names>Петр Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>M. D., D. Sc. (Medicine), Associate Professor, Associate Professor of the General Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>докт. мед. наук, доцент, профессор кафедры общей хирургии</p></bio><email>koptata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5860-3053</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzidzava</surname><given-names>Ilya I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дзидзава</surname><given-names>Илья Игоревич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>M. D., D. Sc. (Medicine), Assoc. Prof., the Нead of the Hospital Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>докт. мед. наук, доцент, начальник кафедры госпитальной хирургии</p></bio><email>koptata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belevich</surname><given-names>Valeriy L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белевич</surname><given-names>Валерий Леонтьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>M. D., D. Sc. (Medicine), Senior Lecturer of the General Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>докт. мед. наук, старший преподаватель кафедры общей хирургии</p></bio><email>koptata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Brednev</surname><given-names>Anton O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бреднев</surname><given-names>Антон Олегович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>M. D., Ph. D. (Medicine), Lecturer of the General Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, преподаватель кафедры госпитальной хирургии</p></bio><email>koptata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Владимир Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Senior Resident of the Hospital Surgery Clinic</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший ординатор клиники госпитальной хирургии</p></bio><email>koptata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">S. M. Kirov Military Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-10-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>39</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">3-103</issue-title><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Zubarev P.N., Dzidzava I.I., Belevich V.L., Brednev A.O., Popov V.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Зубарев П.Н., Дзидзава И.И., Белевич В.Л., Бреднев А.О., Попов В.А.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zubarev P.N., Dzidzava I.I., Belevich V.L., Brednev A.O., Popov V.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зубарев П.Н., Дзидзава И.И., Белевич В.Л., Бреднев А.О., Попов В.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/RMMArep/article/view/64984">https://journals.eco-vector.com/RMMArep/article/view/64984</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Minimally invasive endoscopic methods are gradually being introduced in all areas of medicine. Esophageal surgery is no exception. Recently, endoscopic clipping of the mucous membrane for fresh ruptures, stenting of the esophagus and Vacuum Assisted Closure have been used in the treatment of injuries of the esophagus when radical surgery is impossible and purulent complications develop. As the techniques were mastered, they were introduced into the clinic. This article presents a clinical observation of the treatment of a 56-year-old patient with a spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave΄s syndrome), who at certain stages of treatment used certain endoscopic techniques that allowed to stabilize the patient in the early stages of treatment and preserve the esophagus and its functionality in the future. The duration of the patient΄s treatment in the clinic was 45 days. Subsequent follow-up examinations did not reveal any abnormalities in the patient΄s health that required surgical correction. This observation allowed us to look at the problem of treating this group of patients from a different angle and form new algorithms for treating patients using minimally invasive methods (6 figs, bibliography: 10 refs).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Малоинвазивные эндоскопические методы постепенно внедряются во все разделы медицины. Не исключение и хирургия пищевода. С недавнего времени в лечении повреждений пищевода стали применять эндоскопическое клипирование слизистой при свежих разрывах, стентирование пищевода и терапию отрицательным давлением при невозможности проведения радикального оперативного вмешательства и развитии гнойных осложнений. По мере освоения методик они были внедрены в клинику. В настоящей статье представлено клиническое наблюдение лечения пациента 56 лет со спонтанным разрывом пищевода (синдромом Бурхаве), которому на определенных этапах лечения применялись те или иные эндоскопические методики, которые позволили стабилизировать больного на ранних этапах лечения и сохранить пищевод и его функциональность в последующем. Длительность лечения пациента в клинике составила 45 сут. При последующих контрольных обследованиях у него не выявлено отклонений в состоянии здоровья, требующих хирургической коррекции. Данное наблюдение позволило нам с другого ракурса взглянуть на проблему лечения данной группы пациентов и сформировать новые алгоритмы лечения больных с применением минимально инвазивных методов (6 рис., библ.: 10 ист.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Boerhaave syndrome</kwd><kwd>esophageal diseases</kwd><kwd>esophageal perforation</kwd><kwd>negative-pressure wound therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заболевания пищевода</kwd><kwd>лечение ран отрицательным давлением</kwd><kwd>перфорация пищевода</kwd><kwd>синдром Бурхаве</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Raykhan Md Al, Bulynin V. V., Leybovich B. E., Bondarenko E. V., Bulynin D. V. Experimental substantiation of the tactics of surgical treatment of patients with Boerhaave´s syndrome. Scientific statements of the Belgorod State University. Series: Medicine. Pharmacy. 2018; 41 (1): 166–77. Russian (Райхан Мд Аль, Булынин В. В., Лейбович Б. Е., Бондаренко Е. В., Булынин Д. В. Экспериментальное обоснование тактики хирургического лечения пациентов с синдромом Бурхаве. Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Медицина. Фармация. 2018; 41 (1): 166–77).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Persson S., Rouvelas I., Irino T., Lundell L. Outcomes following the main treatment options in patients with a leaking esophagus:a systematic literature review. Dis. Esophagus. 2017; 12: 1–10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Wahed S., Dent B., Jones R., Griffin S. M. Spectrum of oesophageal perforations and their influence on management. Br. J. Surg. 2014; 101 (1): 156–62.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ben-David K., Lopes J., Hochwald S., Draganov P., Forsmark C., Collins D., Chauhan S., Wagh M. S., Carreras J., Vogel S., Sarosi G. Minimally invasive treatment of esophageal perforation using a multidisciplinary treatment algorithm: a case series. Endoscopy. 2011; 43: 160–2.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Mennigen R., Senninger N., Laukoetter M. G. Novel treatment options for perforations of the upper gastrointestinal tract: Endoscopic vacuum therapy and over-the-scope clips. World J. Gastroenterol. WJG Press. 2014; 20 (24): 7767–76.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Babich A. I. Surgical tactics in patients with spontaneous rupture of the esophagus. Avicenna Bulletin. 2020; 22 (2): 275–9. Russian (Бабич А. И. Хирургическая тактика у пациентов со спонтанным разрывом пищевода. Вестник Авиценны. 2020; 22 (2): 275–9).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Otdelnov L. A., Malyshev I. O. Boerhaave syndrome in the practice of a surgeon: realities and prospects. Kursk scientific and practical bulletin “Man and his health”. 2019; 1: 23–32. Russian (Отдельнов Л. А., Малышев И. О. Синдром Бурхаве в практике хирурга: реалии и перспективы. Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». 2019; 1: 23–32).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kubachev K. G., Babaev Sh. M. Boerhaave syndrome. Bulletin of Experimental and Clinical Surgery. 2019; 12 (2): 92–6. Russian (Кубачев К. Г., Бабаев Ш. М. Синдром Бурхаве. Вестник экспериментальной и клинической хирургии. 2019; 12 (2): 92–6).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Rinchinov V. B., Plekhanov A. N., Tsybikdzhorzhiyev B. D., Sultumov T. V., Gavrilova A. K. The first experience of using endoscopic vacuum-aspiration therapy in the treatment of spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave syndrome). Acta biomedica scientifica. 2017; 2 (1): 136–40. Russian (Ринчинов В. Б., Плеханов А. Н., Цыбикджоржиев Б. Д., Султумов Т. В., Гаврилова А. К. Первый опыт применения эндоскопической вакуумно-аспирационной терапии в лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве). Acta biomedica scientifica. 2017; 2 (1): 136–40).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Demko A. E., Sinenchenko G. I., Kulagin V. I., Ivanov V. I., Babich A. I. Multi-stage treatment of a patient with spontaneous rupture of the esophagus in a multidisciplinary hospital. Herald of North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov. 2019; 11 (3): 93–5. Russian (Демко А. Е., Синенченко Г. И., Кулагин В. И., Иванов В. И., Бабич А. И. Многоэтапное лечение пациентки со спонтанным разрывом пищевода в условиях многопрофильного стационара. Вестник Северо-Западного государственного медицинского университета имени И. И. Мечникова. 2019; 11 (3): 93–5).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
