<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ophthalmology Reports</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ophthalmology Reports</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Офтальмологические ведомости</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-7102</issn><issn publication-format="electronic">2412-5423</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">334</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/OV2013326-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Comparative pathophysiological characteristic of intraocular immunological changes in open globe injury in the experiment at intravitreal and periocular administration of depot glucocorticoids</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнительная патофизиологическая характеристика интраокулярных иммунологических изменений при открытой травме глаза в эксперименте при интравитреальноми перибульбарном введении депонированных глюкокортикоидов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Boiko</surname><given-names>Ernest Vitalievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Эрнест Витальевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, honoured doctor of Russian Federation, doctor of medical science, professor, head of department. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., заслуженный врач РФ, профессор, начальник кафедры офтальмологии</p></bio><email>boiko111@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grabovetskiy</surname><given-names>Sergei Ivanovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грабовецкий</surname><given-names>Сергей Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог, кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Churashov</surname><given-names>Sergei Viktorovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чурашов</surname><given-names>Сергей Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor of medical science, professor. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sazhin</surname><given-names>Timur Gennadievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сажин</surname><given-names>Тимур Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, assistant professor. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог, доцент, кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulikov</surname><given-names>Aleksey Nikolayevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куликов</surname><given-names>Алексей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukhinin</surname><given-names>Mihail Vasilievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сухинин</surname><given-names>Михаил Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD. Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог, кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">S. M. Kirov Military Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2013</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 6, NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 6, №3 (2013)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-06-24"><day>24</day><month>06</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Boiko E.V., Grabovetskiy S.I., Churashov S.V., Sazhin T.G., Kulikov A.N., Sukhinin M.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Бойко Э.В., Грабовецкий С.И., Чурашов С.В., Сажин Т.Г., Куликов А.Н., Сухинин М.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Boiko E.V., Grabovetskiy S.I., Churashov S.V., Sazhin T.G., Kulikov A.N., Sukhinin M.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бойко Э.В., Грабовецкий С.И., Чурашов С.В., Сажин Т.Г., Куликов А.Н., Сухинин М.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2015-06-08"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/334">https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/334</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>One of the most severe types of eye trauma - open globe injury - is a serious medical and societal problem. Short-acting glucocorticosteroids (dexamethasone and others) were widely used in open globe injury treatment. Over the last several years ophthalmologists treating this problem have used depot corticosteroids (triamcinolone acetonide and others), which have a pronounced anti-inflammatory effect and do not require multiple injections. However, up to now, there is no consensus concerning the route of depot steroids administration to patients with open globe injuries. In the present study, in experiments on rabbits, a comparative assessment of the influence of intravitreal and periocular triamcinolone acetonide administration on intraocular immunologic reactions during acute period of open globe injury was evaluated.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Один из наиболее тяжёлых видов поражения органа зрения — открытая травма глаза, представляет собой важную медико-социальную проблему. Глюкокортикостероидные препараты короткого действия (дексаметазон и др.) нашли широкое применение в комплексном лечении открытой травмы глаза. В последние годы при лечении данной патологии внимание офтальмологов привлекают депонированные глюкокортикостероиды (триамцинолона ацетонид и др.), обладающие выраженным противовоспалительным действием и не требующие повторных многократных инъекций. Однако до настоящего времени не существует единого мнения о выборе способа введения депонированных глюкокортикостероидов при лечении пострадавших с открытой травмой глаза. В исследовании проведена сравнительная оценка влияния интравитреального и перибульбарного введения триамцинолона ацетонида на интраокулярные иммунологические реакции в остром периоде открытой травмы глаза в эксперименте на кроликах.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glucocorticosteroids</kwd><kwd>interferon gamma</kwd><kwd>interleukin-1</kwd><kwd>inflammation mediators</kwd><kwd>open globe injury</kwd><kwd>prostaglandin-E2</kwd><kwd>triamcinolone acetonide</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глюкокортикостероиды</kwd><kwd>интерферон-гамма</kwd><kwd>интерлейкин-1</kwd><kwd>медиаторы воспаления</kwd><kwd>открытая травма глаза</kwd><kwd>простагландина-Е2</kwd><kwd>триамцинолона ацетонид</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алябьев М. В. Оценка иммунного статуса при открытых травмах глаза и первичных отслойках сетчатки на фоне очаговой параокулярной инфекции: Автореф. дис… канд. мед. наук. — СПб.: ВМедА, 2012. — 20 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бойко Э. В., Шишкин М. М., Чурашов С. В. Сравнительный анализ структуры санитарных потерь офтальмологического профиля в ходе контртеррористической операции на Северном Кавказе // Материалы научно-практической конференции МНИИ ГБ им. Гельмгольца «Неотложная помощь, реабилитация и лечение осложнений при травмах органа зрения и чрезвычайных ситуациях». — М.: Б. и., 2003. — С. 133–134.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бойко Э. В., Грабовецкий С. И., Сажин Т. Г., Чурашов С. В., Румакин В. П., Сухинин М. В. Влияние различных способов введения триамцинолона ацетонида на течение открытой травмы глаза (экспериментальное исследование) // Практич. медицина. — 2012. — Т. 2. — С. 177–182.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Волков В. В. Повреждения органа зрения: Тр. Воен.-мед. акад. — Л.: ВМедА, 1989. — Т. 226. — С. 9–24.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Волков В. В. Об объеме помощи при открытой травме заднего отдела глаза применительно к условиям экстремальных ситуаций // Материалы науч.-практ. конф. МНИИ ГБ им. Гельмгольца «Лечение посттравматической патологии заднего отдела глаза у пострадавших в экстремальных ситуациях». — М.: Б. и., 2004. — С. 44–47.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гильманшин Т. Р. Интравитреальное введение кеналога в витреоретинальной хирургии: автореф. дис… канд. мед. наук. — М.: МНТК им. С. Фёдорова, 2008. — 42 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Гундорова Р. А. Приоритетные направления в проблеме глазного травматизма // Вестн. офтальмол. — 2001. — Т. 1. — С. 12–15.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гундорова Р. А., Нероев В. В., Кашников В. В. Травмы глаза. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. — 560 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Даниличев В. Ф., Трояновский Р. Л., Монахов Б. В. Опыт оказания офтальмологической помощи раненым //Воен.-мед. журн. — 1992. — № 6. — С. 24–28.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Даниличев В. Ф. Офтальмология. Энзимотерапия и эксракорпоральная гемокоррекция. Руководство для врачей. — СПб.: Гуманистика, 2002. — 312 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Сажин Т. Г. Оптимизация применения гемазы при внутриглазных кровоизлияниях, тромбо- и фибринообразовании (экспериментально-клиническое исследование): дис… канд. мед. наук. — СПб., 2005. — 133 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Шишкин М. М. и др. Сравнительный анализ структуры санитарных потерь офтальмологического профиля в ходе контртеррористических мероприятий на Северном Кавказе // Неотложная помощь, реабилитация и лечение осложнений при травмах органа зрения в чрезвычайных ситуациях: научно-практическая конференция — М., 2003. — С. 133–134.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Шишкин М. М., Бойко Э. В. О времени выполнения витреоретинальной хирургии при сквозных ранениях глазного яблока // Тезисы докл. VIII съезда офтальмологов России. — М., 2005. — С. 552.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Шишкин М. М., Перова Н. В., Гильманшин Т. Р. с соавт. Экспериментальное обоснование введения кеналога в стекловидную камеру глаза после витрэктомии // Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н. И. Пирогова. — 2008. — Т. 3. — № 1. — С. 43–50.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Beer P. M., Barki S. J., Singh R. J. Intraocular concentration and pharmacokinetics of triamcinolon acetonid after a single intravitreal injection // Ophthalmol. — 2003. — Vol. 110. — P. 681–686.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Bitter C., Suter K., Figueiredo V. Preservative-free triamcinolon acetonid suspension developed for intravitreal injection // J. Of Ocular Pharmacol. And Therap. — 2008. — Vol. 24. — P. 62–69.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Elman M. J. Intravitreal injection of tissue plasminogen activator for central vein occlusion / M. J. Elman, R. Z. Raden, A. Carrigan //Trans. Am. Ophthalmol. Soc. — 2001. — Vol. 99. — P. 219–223.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jonas J. B. Intraocular pressure after intravitreal injection of triamcinolon acetonid / J. B. Jonas, I. Kreissig, R. Degenring // Br. J. Ophthalmol. — 2003. — Vol. 84. — P. 24–27.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Jonas J. B. Safety of intravitreal high-dose reinjection of triamcinolon acetonid / J. B. Jonas, R. Degenring, I. Kreissig // Am. J. Ophthalmol. — 2004. — Vol. 138. — P. 1054–1055.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Justin M. Characteristics and outcomes of work-related open globe Injuries / M. Justin, С. Kanoff, V. Angela // American Journal of Ophthalmology. — 2010. — Vol. 150. — Р. 265–269.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Payne J. F. Residual triamcinolone acetonide sequestered in the fovea after macular hole repair / J. F. Payne, C. Bergstrom, J. Yan //Retina. — 2011. — Vol. 31 — Р. 148–153.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Plestina-Borjan I. Wartime open globe eye injuries/I. Plestina-Borjan, M. Medvidovic-Grubisic, I. Zuljan // Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. — 2010. — Vol. 248. — Р. 305–312.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
