<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ophthalmology Reports</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ophthalmology Reports</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Офтальмологические ведомости</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-7102</issn><issn publication-format="electronic">2412-5423</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7192</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/OV10329-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The influence of phacoemulsification on various corneal layers in patients with pseudoexfoliation syndrome assessed with confocal in vivo microscopy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние факоэмульсификации на состояние различных слоёв эпителия роговой оболочки у пациентов с псевдоэксфолиативным синдромом по данным конфокальной микроскопии in vivo</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Potemkin</surname><given-names>Vitaly V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Потёмкин</surname><given-names>Виталий Витальевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>potem@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varganova</surname><given-names>Tatyana S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варганова</surname><given-names>Татьяна Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-офтальмолог</p></bio><email>varganova.ts@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Terekhova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Терехова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Chief of Ophthalmology diagnostic department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующая консультативно-диагностическим офтальмологическим отделением</p></bio><email>irterehova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ageeva</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агеева</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>ageeva_elena@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ophthalmologic Center of Saint Petersburg State Hospital No 2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПб ГБУЗ «Городская многопрофильная больница № 2»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №3 (2017)</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-11-15"><day>15</day><month>11</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Potemkin V.V., Varganova T.S., Terekhova I.V., Ageeva E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Потёмкин В.В., Варганова Т.С., Терехова И.В., Агеева Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Potemkin V.V., Varganova T.S., Terekhova I.V., Ageeva E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Потёмкин В.В., Варганова Т.С., Терехова И.В., Агеева Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/7192">https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/7192</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Phacoemulsification (PHACO) is the basic procedure of cataract extraction.</p> <p><bold>Purpose</bold>. To assess the impact of PHACO on corneal epithelium layers in patients with pseudoexfoliation syndrome (PEX) by confocal in vivo microscopy.</p> <p><bold>Methods</bold>. 24 patients with PEX syndrome and 18 patients without it were enrolled in the prospective study. In vivo confocal microscopy was performed with assessment of cellular density in corneal epithelial layers, degree of its desquamation, degree of Bowman membrane stiffening and dendritic cells density.</p> <p><bold>Results</bold>. The epithelial cells density didn’t change significantly in groups. Confocal microscopy showed high density of dendritic cells and marked desquamation of the epithelium in patients with PEX (p &lt; 0,05) after PHACO.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Факоэмульсификация (ФЭ) является основным способом хирургического лечения катаракты.</p> <p><bold>Цель</bold>. Оценить влияние ФЭ на состояние различных слоёв эпителия роговицы у пациентов с псевдоэксфолиативным синдромом (ПЭС) по данным конфокальной микроскопии.</p> <p><bold>Материалы и методы</bold>. Было обследовано 42 пациента. Основную группу составили 24 пациента с ПЭС, группу контроля — 18 пациентов без ПЭС. Всем пациентам до и после ФЭ выполнялась конфокальная in vivo микроскопия, в ходе которой оценивалась плотность клеток в различных слоях переднего эпителия, степень его десквамации, выраженность уплотнения боуменовой мембраны и плотность дендритических клеток.</p> <p><bold>Результаты</bold>. У пациентов с ПЭС после ФЭ наблюдалось увеличение плотности дендритических клеток и усиление десквамации эпителия (p &lt; 0,05). Плотность клеток эпителия достоверно не изменилась после ФЭ (p &gt; 0,05).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phacoemulsification</kwd><kwd>confocal microscopy</kwd><kwd>pseudoexfoliation syndrome</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>факоэмульсификация</kwd><kwd>конфокальная микроскопия</kwd><kwd>псевдоэксфолиативный синдром</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Потёмкин В.В., Варганова Т.С., Акопов Е.Л., Агеева Е.В. Влияние псевдоэксфолиативного синдрома на морфологические свойства роговицы по данным конфокальной in vivo микроскопии // Офтальмологические ведомости. – 2017. – Т. 10. – № 2. – С. 49–55. [Potemkin VV, Varganova TS, Akopov EL, Ageeva EV. The influence of pseudoexfoliative syndrome on corneal morphology based on in vivo confocal microscopy. Ophthalmology Journal. 2017;10(2):49-55. (In Russ.)]. doi: 10.17816/OV10249-55.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Потёмкин В.В., Агеева Е.В. Состояние глазной поверхности при псевдоэксфолиативном синдроме // Учёные записки СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова. – 2016. – Т. 23. – № 1. – С. 47–50. [Potemkin VV, Ageeva EV. Ocular surface condition in patients with pseudoexfoliative syndrome. The Scientific Notes of the I.P. Pavlov St. Petersburg State Medical University. 2016;23(1):47-50. (In Russ.)]. doi: 10.24884/1607-4181-2016-23-1-47-50.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Потёмкин В.В., Варганова Т.С., Агеева Е.В. Возможности конфокальной микроскопии при заболеваниях глазной поверхности // Офтальмологические ведомости. – 2017. – Т. 10. – № 1. – С. 23–30. [Potemkin VV, Varganova TS, Ageeva EV. Confocal microscopy in ocular surface disease. Ophthalmology Journal. 2017;10(1):23-30. (In Russ.)]. doi: 10.17816/OV1023-30.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Потёмкин В.В., Агеева Е.В. Причины поражения тканей глазной поверхности при псевдоэксфолиативном синдроме // Российский офтальмологический журнал. – 2017. – Т. 10. – № 3. – С. 62–68. [Potemkin VV, Ageeva EV. Causes of ocular surface tissue lesions in patients with pseudoexfoliation syndrome. Russian Ophthalmological Journal. 2017;10(3):62-68. (In Russ.)]. doi: 10.21516/2072-0076-2017-10-3-62-68.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Cetinkaya S, Mestan E, Acir NO, et al. The course of dry eye after phacoemulsification surgery. BMC Ophthalmol. 2015;15:68. doi: 10.1186/s12886-015-0058-3.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Cho YK, Kim MS. Dry eye after cataract surgery and associated intraoperative risk factors. Korean J Ophthalmol. 2009;23:65-73. doi: 10.3341/kjo.2009.23.2.65.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Erdogan H, Arici DS, Toker MI. Conjunctival impression cytology in pseudoexfoliative glaucoma and pseudoexfoliation syndrome. Clin Experim Ophthalmol. 2006;34:108-113. doi: 10.1111/j.1442-9071.2006.01168.x.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Kocabeyoğlu S, İrkec M, Orhan M, Mocan M. Evaluation of the Ocular Surface Parameters in Pseudoexfoliation Syndrome and Conjunctivochalasis. Hacettepe University School of Medicine, Department of Ophthalmology, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Laatikainen LР. Exfoliation syndrome and cataract extraction. Am J Ophthalmol. 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Naumann GH. Schlötzer-Schrehardt U. Corneal endothelial involvement in pseudoexfoliation syndrome. Arch Ophthalmol. 1994;112297-298. doi: 10.1001/archopht.1994.01090150027003.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Naumann GO, Schlötzer-Schrehardt U. Keratopathy in pseudoexfoliation syndrome as a cause of corneal endothelial decompensation. A clinicopathologic study. Ophthalmology. 2000;107(6):1111-24. doi: 10.1016/S0161-6420(00)00087-7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Quiroga L, Lansingh VC, Samudio M, et al. Characteristics of the corneal endothelium and pseudoexfoliation syndrome in patients with senile cataract. Clin Experiment Ophthalmol. 2010;38(5):449-55. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02313.x.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Ritch R, Schlotzer-Schrehardt U. Exfoliation syndrome. Survey of Ophthalmology. 2001;45:265-313. doi: 10.1016/S0039-6257(00)00196-X.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Schlötzer-Schrehardt U, Naumann GO. Ocular and systemic pseudoexfoliation syndrome. Am J Ophthalm. 2006:921-937.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Summanen P, Tönjum AM. Exfoliation syndrome. Act Ophthalmol. 1998;184(Suppl.):107-111.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Schlötzer-Schrehardt U, Koca M, Naumann G., Volkholz H. Pseudoexfoliation syndrome: ocular manifestation of a systemic disorder. Arch Ophthalmol. 1992;110:1752-1756.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.	Schumacher S, Schlötzer-Schrehardt U, Martus P, et al. Pseudoexfoliation syndrome and aneurysms of the abdominal aorta. Lancet. 2001;357:359-360. doi: 10.1016/S0140-6736(00)03645-X.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.	Sahu PK, Das GK, Malik A, Biakthangi L. Dry eye following phacoemulsification surgery and its relation to associated intraoperative risk factors. Middle East African Journal of Ophthalmology. 2015;22(4):472-477. doi:10.4103/0974-9233.151871.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19.	Zheng X. New findings for an old disease: morphological studies on pseudoexfoliation syndrome-related keratopathy and binocular asymmetry. Cornea. 2013;(Nov;32 Suppl1):84-90.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
