<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ophthalmology Reports</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ophthalmology Reports</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Офтальмологические ведомости</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-7102</issn><issn publication-format="electronic">2412-5423</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7196</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/OV10361-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience in the Cationorm® use in the treatment of dry eye syndrome in patients after adenoviral keratoconjunctivitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт применения препарата Катионорм® в лечении синдрома «сухого глаза» у больных после аденовирусного кератоконъюнктивита</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>Vitaly O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Виталий Олегович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, head of the center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, главный врач</p></bio><email>tarvos50@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, deputy head of the center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, заместитель главного врача по медицинской части</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polovinkina</surname><given-names>Galina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Половинкина</surname><given-names>Галина Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist, head of ophthalmology department No 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог, заведующая офтальмологическим отделением № 1</p></bio><email>Polovinkina.g.v@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>Mariya L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Мария Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zvontsova</surname><given-names>Inna N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Звонцова</surname><given-names>Инна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gasymzade</surname><given-names>Latifa M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гасымзаде</surname><given-names>Латифа Мухтаровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulikova</surname><given-names>Yuliya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куликова</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shtupun</surname><given-names>Dina R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Штупун</surname><given-names>Дина Романовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batynkova</surname><given-names>Ol’ga S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Батынкова</surname><given-names>Ольга Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, ophthalmologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-офтальмолог</p></bio><email>morozova_dc7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПб ГБУЗ ДЦ № 7 (глазной) для взрослого и детского населения</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №3 (2017)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-11-15"><day>15</day><month>11</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Sokolov V.O., Morozova N.V., Polovinkina G.V., Borisova M.L., Zvontsova I.N., Gasymzade L.M., Kulikova Y.A., Shtupun D.R., Batynkova O.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Соколов В.О., Морозова Н.В., Половинкина Г.В., Борисова М.Л., Звонцова И.Н., Гасымзаде Л.М., Куликова Ю.А., Штупун Д.Р., Батынкова О.С.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sokolov V.O., Morozova N.V., Polovinkina G.V., Borisova M.L., Zvontsova I.N., Gasymzade L.M., Kulikova Y.A., Shtupun D.R., Batynkova O.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Соколов В.О., Морозова Н.В., Половинкина Г.В., Борисова М.Л., Звонцова И.Н., Гасымзаде Л.М., Куликова Ю.А., Штупун Д.Р., Батынкова О.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/7196">https://journals.eco-vector.com/ov/article/view/7196</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The dry eye syndrome ranges among widespread and persisting ophthalmic diseases. It is also called a disease of civilization. Among the causes particularly often leading to the dry eye syndrome adenoviral infection has to be listed. Over the last years, in Saint Petersburg, an increasing incidence rate of the epidemic adenoviral keratoconjunctivitis is noted, which is proceeding in severe membranous and infiltrative forms, involving the cornea. Occurring therewith secondary dry eye syndrome demands using effective medications. In the article, the experience in Cationorm® (Santen, Japan) clinical use for secondary dry eye syndrome treatment is disclosed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Синдром «сухого глаза» относится к числу широко распространённых и упорных глазных заболеваний. Его ещё называют болезнью цивилизации. Среди причин, особенно часто приводящих к синдрому «сухого глаза», следует назвать аденовирусную инфекцию. В последние годы в Санкт-Петербурге отмечен рост заболеваемости аденовирусным эпидемическим кератоконъюнктивитом, протекающим в тяжёлой плёнчатой (мембранозной) и инфильтративной формах с поражением роговицы. Возникающий при этом вторичный синдром «сухого глаза» требует назначения эффективных лекарственных средств. В статье изложен опыт применения препарата Катионорм® (Santen, Япония) в лечении вторичного синдрома «сухого глаза».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemic adenoviral keratoconjunctivitis</kwd><kwd>dry eye syndrome</kwd><kwd>Cationorm®</kwd><kwd>tear film stability</kwd><kwd>confocal corneal microscopy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аденовирусный эпидемический кератоконъюнктивит</kwd><kwd>синдром «сухого глаза»</kwd><kwd>Катионорм®</kwd><kwd>стабильность слёзной плёнки</kwd><kwd>конфокальная микроскопия роговицы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Астахов Ю.С., Рикс И.А. Современные методы диагностики и лечения конъюнктивитов. – СПб., 2007. – 68 с. [Astakhov YuS, Riks IA. Sovremennye metody diagnostiki i lecheniya kon’’yunktivitov. Saint Petersburg; 2007. 68 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Азнабаев М.Т., Гафурова Л.Г., Мальханов В.Б. Аденовирусные и хламидийные заболевания глаз. – Уфа, 1995. – 110 с. [Aznabaev MT, Gafurova LG, Mal’khanov VB. Adenovirusnye i khlamidiynye zabolevaniya glaz. Ufa; 1995. 110 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Майчук Д.Ю. Вирусные конъюнктивиты и кератоконъюнктивиты // Синдром «красного глаза»: практическое руководство для врачей-офтальмологов. – М., 2010. – С. 31–38. [Maychuk DYu. Virusnye kon’’yunktivity i keratokon’’yunktivity In Sindrom “krasnogo glaza”: prakticheskoe rukovodstvo dlya vrachey-oftal’mologov. Moscow; 2010. P. 31–38. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Майчук Д.Ю., Васильева О.А., Пронкин И.А. Результаты длительного применения местных кортикостероидов для лечения инфильтративной формы аденовирусного кератоконъюнктивита // Клиническая офтальмология. – 2014. – № 1. – С. 23–25. [Maychuk DYu, Vasil’yeva OA, Pronkin IA. Rezul’taty dlitel’nogo primeneniya mestnykh kortikosteroidov dlya lecheniya infil’trativnoy formy adenovirusnogo keratokon’’yunktivita. Klinicheskaya oftal’mologiya. 2014;(1):23-25. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	International Dry Eye Workshop (DEWS). The definition and classification of dry eye disease: report of the Definition and Classification Subcommittee of the International Dry Eye Workshop. Ocul Surface. 2007;5:75-92. doi: 10.1016/S1542-0124(12)70081-2.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Amrane M, et al. Ocular tolerability and efficacy of a cationic emulsion in patients with mild to moderate dry eye disease – a randomized comparative study. J Fr Ophthalmol. 2014;37(8):589-98. doi: 10.1016/j.jfo.2014.05.001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Lallemand F, et al. Successfully Improving Ocular Drug Using the Cationic Nanoemulsion, Novasorb. J Drug Devil. 2012: Article ID604204, 16 pages. doi:10.1155/2012/604204604204.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
